115 lemmas;
214 tokens
(27,812 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 25 | 3,107 | (1117.14) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 14 | 1,268 | (455.92) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 16 | 1,666 | (599.02) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 494 | (177.62) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 6 | 197 | (70.83) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 616 | (221.49) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 2 | 417 | (149.94) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 355 | (127.64) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 1 | 82 | (29.48) | (104.879) | (82.22) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 333 | (119.73) | (66.909) | (80.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 87 | (31.28) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 2 | 101 | (36.32) | (110.606) | (74.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 245 | (88.09) | (64.142) | (59.77) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 198 | (71.19) | (90.021) | (57.06) |
| ἐκ | from out of | 2 | 242 | (87.01) | (54.157) | (51.9) |
| ἔχω | to have | 2 | 91 | (32.72) | (48.945) | (46.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 198 | (71.19) | (53.204) | (45.52) |
| πολύς | much, many | 1 | 62 | (22.29) | (35.28) | (44.3) |
| ἄν | modal particle | 1 | 20 | (7.19) | (32.618) | (38.42) |
| μή | not | 1 | 71 | (25.53) | (50.606) | (37.36) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 78 | (28.05) | (36.921) | (31.35) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 60 | (21.57) | (55.077) | (29.07) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 120 | (43.15) | (22.709) | (26.08) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 163 | (58.61) | (26.85) | (24.12) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 99 | (35.6) | (34.84) | (23.41) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 74 | (26.61) | (30.074) | (22.12) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 58 | (20.85) | (24.797) | (21.7) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 25 | (8.99) | (19.86) | (21.4) |
| τίς | who? which? | 2 | 8 | (2.88) | (21.895) | (15.87) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 33 | (11.87) | (9.519) | (15.15) |
| δίδωμι | to give | 1 | 108 | (38.83) | (11.657) | (13.85) |
| παῖς | a child | 1 | 267 | (96.0) | (5.845) | (12.09) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 18 | (6.47) | (19.466) | (11.67) |
| πατήρ | a father | 1 | 49 | (17.62) | (9.224) | (10.48) |
| εἷς | one | 2 | 40 | (14.38) | (23.591) | (10.36) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 23 | (8.27) | (6.886) | (9.12) |
| γυνή | a woman | 2 | 58 | (20.85) | (6.224) | (8.98) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 34 | (12.22) | (2.691) | (6.86) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 13 | (4.67) | (13.407) | (5.2) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 31 | (11.15) | (6.155) | (4.65) |
| μήτηρ | a mother | 2 | 21 | (7.55) | (2.499) | (4.41) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 23 | (8.27) | (2.388) | (3.65) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 30 | (10.79) | (3.86) | (3.62) |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | 25 | (8.99) | (2.059) | (3.39) |
| λύω | to loose | 3 | 17 | (6.11) | (2.411) | (3.06) |
| μικρός | small, little | 1 | 3 | (1.08) | (5.888) | (3.02) |
| τέκνον | a child | 1 | 9 | (3.24) | (1.407) | (2.84) |
| θυγάτηρ | a daughter | 1 | 141 | (50.7) | (1.586) | (2.79) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 17 | (6.11) | (1.923) | (2.47) |
| τρίτος | the third | 1 | 12 | (4.31) | (4.486) | (2.33) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 2 | 18 | (6.47) | (1.745) | (2.14) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 3 | 41 | (14.74) | (2.877) | (2.08) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 11 | (3.96) | (1.195) | (1.93) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 4 | (1.44) | (3.702) | (1.91) |
| τέσσαρες | four | 1 | 3 | (1.08) | (2.963) | (1.9) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 16 | (5.75) | (5.036) | (1.78) |
| στῆθος | the breast | 1 | 1 | (0.36) | (0.467) | (1.7) |
| Ἥρα | Hera | 1 | 48 | (17.26) | (0.543) | (1.68) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 7 | (2.52) | (2.132) | (1.65) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 8 | (2.88) | (0.881) | (1.65) |
| βασίλεια | a queen, princess | 3 | 41 | (14.74) | (2.773) | (1.59) |
| ὄρνις | a bird | 1 | 6 | (2.16) | (0.862) | (1.59) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 5 | (1.8) | (3.591) | (1.48) |
| Θηβαῖος | Theban | 2 | 19 | (6.83) | (0.582) | (1.43) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 57 | (20.49) | (1.423) | (1.37) |
| Θῆβαι | Thebes (usu. plural) | 1 | 39 | (14.02) | (0.405) | (1.29) |
| τελευταῖος | last | 1 | 4 | (1.44) | (0.835) | (1.17) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 13 | (4.67) | (1.829) | (1.05) |
| θάπτω | to bury, to honour with funeral rites | 1 | 18 | (6.47) | (0.399) | (1.01) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 3 | (1.08) | (1.94) | (0.95) |
| ἁρπάζω | to snatch away, carry off | 1 | 29 | (10.43) | (0.507) | (0.89) |
| Μοῦσα | the Muse | 1 | 5 | (1.8) | (0.431) | (0.89) |
| Οἰδίπους | Oedipus | 2 | 7 | (2.52) | (0.131) | (0.89) |
| λέων | a lion | 1 | 15 | (5.39) | (0.675) | (0.88) |
| ῥίπτω | to throw, cast, hurl | 1 | 24 | (8.63) | (0.59) | (0.82) |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 1 | 2 | (0.72) | (0.664) | (0.81) |
| γαμέω | to marry | 1 | 116 | (41.71) | (0.59) | (0.75) |
| ἀκρόπολις | the upper city | 1 | 5 | (1.8) | (0.277) | (0.71) |
| Πλαταιεύς | inhabitant of Plataeae, Plataean | 1 | 1 | (0.36) | (0.088) | (0.63) |
| ἐλύω | to roll round | 1 | 6 | (2.16) | (0.195) | (0.61) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 114 | (40.99) | (2.666) | (0.6) |
| προτείνω | to stretch out before, hold before | 1 | 2 | (0.72) | (0.253) | (0.59) |
| ἡνίκα | at which time, when | 1 | 2 | (0.72) | (0.856) | (0.54) |
| καθέζομαι | to sit down, take one's seat | 1 | 4 | (1.44) | (0.211) | (0.54) |
| τρίπους | three-footed, of or with three feet | 1 | 2 | (0.72) | (0.154) | (0.44) |
| χρησμός | the answer of an oracle, oracular response, oracle | 1 | 22 | (7.91) | (0.381) | (0.43) |
| Κρέων | Creon | 3 | 18 | (6.47) | (0.054) | (0.42) |
| κηρύσσω | to be a herald, officiate as herald | 1 | 2 | (0.72) | (0.635) | (0.38) |
| σύνειμι2 | come together | 1 | 1 | (0.36) | (0.386) | (0.38) |
| Ἀντιγόνη | Antigone | 1 | 4 | (1.44) | (0.037) | (0.32) |
| πτέρυξ | the wing | 1 | 2 | (0.72) | (0.161) | (0.31) |
| τελειόω | to make perfect, complete | 1 | 10 | (3.6) | (0.524) | (0.26) |
| Λάϊος | Laius | 2 | 9 | (3.24) | (0.067) | (0.26) |
| οὐρά | the tail | 1 | 5 | (1.8) | (0.189) | (0.24) |
| γηράσκω | to grow old, become old | 1 | 2 | (0.72) | (0.148) | (0.21) |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | 1 | (0.36) | (0.822) | (0.21) |
| ὄντα | (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί | 1 | 1 | (0.36) | (0.756) | (0.17) |
| βάσις | a stepping, step | 2 | 4 | (1.44) | (0.694) | (0.15) |
| κῶλον | a limb | 1 | 1 | (0.36) | (0.436) | (0.11) |
| ὀχέω | to uphold, sustain, endure | 1 | 3 | (1.08) | (0.121) | (0.11) |
| Πολυνείκης | Polyneices | 1 | 17 | (6.11) | (0.045) | (0.1) |
| βρέφος | the babe in the womb | 1 | 23 | (8.27) | (0.235) | (0.09) |
| ἔχιδνα | an adder, viper | 1 | 7 | (2.52) | (0.102) | (0.07) |
| τεκνόω | to furnish with children, procreate | 1 | 20 | (7.19) | (0.042) | (0.06) |
| Αἵμων | Haemon | 1 | 2 | (0.72) | (0.01) | (0.05) |
| αἴνιγμα | a dark saying, riddle | 5 | 5 | (1.8) | (0.13) | (0.05) |
| τετράπους | four-footed | 2 | 2 | (0.72) | (0.282) | (0.05) |
| Μενοικεύς | Menoeceus | 1 | 6 | (2.16) | (0.011) | (0.05) |
| Τυφῶν | Typhon | 1 | 11 | (3.96) | (0.065) | (0.04) |
| Ἐτεοκλέης | Eteocles | 1 | 9 | (3.24) | (0.032) | (0.03) |
| Σφίγξ | Sphinx | 4 | 4 | (1.44) | (0.032) | (0.03) |
| βάκτρον | stick, cudgel | 1 | 1 | (0.36) | (0.013) | (0.03) |
| δίπους | two-footed | 2 | 2 | (0.72) | (0.396) | (0.01) |
| καταβιβρώσκω | to eat up, devour | 1 | 2 | (0.72) | (0.007) | (0.01) |
| μουσόω | furnish with power of song | 1 | 1 | (0.36) | (0.004) | (0.01) |