63 lemmas;
102 tokens
(27,812 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
Ἀθήνη | Athena | 1 | 67 | (24.09) | (1.254) | (5.09) |
ἀΐδιος | everlasting, eternal | 1 | 2 | (0.72) | (1.232) | (0.1) |
ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 10 | (3.6) | (3.981) | (2.22) |
ἁρμονία | a fastening | 1 | 4 | (1.44) | (0.613) | (0.44) |
Ἀφροδίτη | Aphrodite | 1 | 13 | (4.67) | (0.644) | (0.77) |
βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 41 | (14.74) | (2.877) | (2.08) |
βασίλεια | a queen, princess | 1 | 41 | (14.74) | (2.773) | (1.59) |
γαμέω | to marry | 1 | 116 | (41.71) | (0.59) | (0.75) |
γάμος | a wedding, wedding-feast | 1 | 18 | (6.47) | (1.015) | (1.15) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 198 | (71.19) | (53.204) | (45.52) |
γυνή | a woman | 1 | 58 | (20.85) | (6.224) | (8.98) |
εἰμί | to be | 1 | 197 | (70.83) | (217.261) | (145.55) |
ἐκτείνω | to stretch out | 1 | 15 | (5.39) | (0.85) | (0.49) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 168 | (60.41) | (118.207) | (88.06) |
ἔτος | a year | 1 | 16 | (5.75) | (3.764) | (3.64) |
Εὐρώπη | Europa, Europe | 1 | 15 | (5.39) | (0.254) | (1.02) |
εὐωχέω | to feast, entertain sumptuously | 1 | 5 | (1.8) | (0.088) | (0.13) |
Ἡφαιστότευκτος | wrought by Hephaestus | 1 | 2 | (0.72) | (0.002) | (0.0) |
θεός | god | 1 | 70 | (25.17) | (26.466) | (19.54) |
θητεία | hired service, service | 1 | 1 | (0.36) | (0.007) | (0.01) |
θητεύω | to be a serf | 1 | 3 | (1.08) | (0.02) | (0.07) |
καθυμνέω | sing of much | 1 | 2 | (0.72) | (0.002) | (0.0) |
καταλείπω | to leave behind | 1 | 16 | (5.75) | (1.869) | (2.45) |
κατασκευάζω | to equip | 1 | 21 | (7.55) | (1.81) | (0.77) |
κτείνω | to kill, slay | 1 | 65 | (23.37) | (0.844) | (2.43) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 85 | (30.56) | (15.895) | (13.47) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 198 | (71.19) | (90.021) | (57.06) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 140 | (50.34) | (21.235) | (25.5) |
ὀκτώ | eight | 1 | 3 | (1.08) | (0.618) | (0.92) |
ὅρμος | a cord, chain, anchorage | 1 | 10 | (3.6) | (0.116) | (0.21) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 99 | (35.6) | (34.84) | (23.41) |
οὐρανός | heaven | 1 | 27 | (9.71) | (4.289) | (2.08) |
παῖς | a child | 1 | 267 | (96.0) | (5.845) | (12.09) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 120 | (43.15) | (22.709) | (26.08) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 50 | (17.98) | (59.665) | (51.63) |
πέπλος | any woven cloth | 1 | 12 | (4.31) | (0.095) | (0.4) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 87 | (31.28) | (97.86) | (78.95) |
τότε | at that time, then | 1 | 30 | (10.79) | (6.266) | (11.78) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 29 | (10.43) | (6.167) | (10.26) |
Ἥφαιστος | Hephaestus, god of fire | 1 | 17 | (6.11) | (0.201) | (0.77) |
Ἀρισταῖος | Aristaeus | 1 | 2 | (0.72) | (0.019) | (0.04) |
Σεμέλη | Semele | 1 | 6 | (2.16) | (0.047) | (0.15) |
Πολύδωρος | Polydorus | 1 | 3 | (1.08) | (0.028) | (0.07) |
Ἐχίων | Echion | 1 | 3 | (1.08) | (0.01) | (0.09) |
Καδμεῖος | Cadmean, Theban | 1 | 4 | (1.44) | (0.153) | (0.43) |
Φερεκύδης | Pherecydes | 1 | 13 | (4.67) | (0.042) | (0.0) |
Ἄρης | Ares | 2 | 26 | (9.35) | (0.644) | (2.29) |
ἐνιαυτός | year | 2 | 14 | (5.03) | (0.848) | (1.0) |
Ζεύς | Zeus | 2 | 156 | (56.09) | (4.739) | (12.03) |
θυγάτηρ | a daughter | 2 | 141 | (50.7) | (1.586) | (2.79) |
Ἰνώ | Ino | 2 | 9 | (3.24) | (0.039) | (0.08) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 355 | (127.64) | (109.727) | (118.8) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 163 | (58.61) | (26.85) | (24.12) |
Ἀγαυή | Agaue | 2 | 5 | (1.8) | (0.008) | (0.02) |
Αὐτονόη | Autonoe | 2 | 6 | (2.16) | (0.009) | (0.05) |
δίδωμι | to give | 3 | 108 | (38.83) | (11.657) | (13.85) |
καί | and, also | 3 | 1,268 | (455.92) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 494 | (177.62) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 158 | (56.81) | (47.672) | (39.01) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 616 | (221.49) | (173.647) | (126.45) |
Κάδμος | Cadmus | 5 | 19 | (6.83) | (0.208) | (0.49) |
ὁ | the | 7 | 3,107 | (1117.14) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 10 | 1,666 | (599.02) | (249.629) | (351.92) |