104 lemmas;
169 tokens
(27,812 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 19 | 3,107 | (1117.14) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 11 | 1,666 | (599.02) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 8 | 1,268 | (455.92) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 616 | (221.49) | (173.647) | (126.45) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 3 | 15 | (5.39) | (1.591) | (2.21) |
| οὗτος | this; that | 3 | 417 | (149.94) | (133.027) | (121.95) |
| πόα | grass, herb | 3 | 3 | (1.08) | (0.478) | (0.41) |
| σῶμα | the body | 3 | 20 | (7.19) | (16.622) | (3.34) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 2 | 8 | (2.88) | (1.583) | (2.13) |
| βοῦς | cow | 2 | 50 | (17.98) | (1.193) | (2.78) |
| δράκων | dragon, serpent | 2 | 27 | (9.71) | (0.306) | (0.26) |
| εἰκάζω | to make like to, represent by a likeness, portray | 2 | 10 | (3.6) | (0.328) | (0.54) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 168 | (60.41) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 245 | (88.09) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 2 | 11 | (3.96) | (1.54) | (1.61) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 24 | (8.63) | (18.33) | (7.31) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 2 | 19 | (6.83) | (1.993) | (1.71) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 198 | (71.19) | (90.021) | (57.06) |
| Μίνως | Minos | 2 | 31 | (11.15) | (0.106) | (0.18) |
| παῖς | a child | 2 | 267 | (96.0) | (5.845) | (12.09) |
| πολύς | much, many | 2 | 62 | (22.29) | (35.28) | (44.3) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 87 | (31.28) | (97.86) | (78.95) |
| χροιά | the surface of a body, the skin; the body | 2 | 2 | (0.72) | (0.479) | (0.14) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 2 | 8 | (2.88) | (5.09) | (3.3) |
| Γλαῦκος | Glaucus | 2 | 10 | (3.6) | (0.12) | (0.32) |
| Πολύϊδος | Polyidus | 2 | 4 | (1.44) | (0.012) | (0.03) |
| ἀγέλη | a herd | 1 | 3 | (1.08) | (0.22) | (0.52) |
| ἀμηχανία | want of means, helplessness, impotence | 1 | 1 | (0.36) | (0.081) | (0.19) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 15 | (5.39) | (1.36) | (2.82) |
| ἀνευρίσκω | to find out, make out, discover | 1 | 3 | (1.08) | (0.12) | (0.18) |
| ἄπειμι | be absent | 1 | 6 | (2.16) | (1.064) | (1.49) |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | 9 | (3.24) | (1.11) | (1.84) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 11 | (3.96) | (2.863) | (2.91) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 57 | (20.49) | (4.322) | (6.41) |
| ἀποκλείω | to shut off from | 1 | 3 | (1.08) | (0.193) | (0.33) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 80 | (28.76) | (1.322) | (2.39) |
| ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 1 | 6 | (2.16) | (0.609) | (0.61) |
| ἄριστος | best | 1 | 9 | (3.24) | (2.087) | (4.08) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 85 | (30.56) | (26.948) | (12.74) |
| ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 1 | 5 | (1.8) | (0.519) | (0.37) |
| βάλλω | to throw | 1 | 38 | (13.66) | (1.692) | (5.49) |
| βάτης | one that treads | 1 | 1 | (0.36) | (0.039) | (0.01) |
| βάτος3 | Hebr. measure, bath | 1 | 1 | (0.36) | (0.08) | (0.01) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 198 | (71.19) | (53.204) | (45.52) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 8 | (2.88) | (13.387) | (11.02) |
| δείδω | to fear | 1 | 23 | (8.27) | (1.45) | (3.46) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 24 | (8.63) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 19 | (6.83) | (17.692) | (15.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 118 | (42.43) | (56.77) | (30.67) |
| διώκω | to pursue | 1 | 33 | (11.87) | (1.336) | (1.86) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 30 | (10.79) | (12.481) | (8.47) |
| ἐάν | if | 1 | 31 | (11.15) | (23.689) | (20.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 19 | (6.83) | (50.199) | (32.23) |
| εἶδον | to see | 1 | 12 | (4.31) | (4.063) | (7.0) |
| εἶμι | come, go | 1 | 3 | (1.08) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 1 | 197 | (70.83) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 24 | (8.63) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 333 | (119.73) | (66.909) | (80.34) |
| εἶτα | then, next | 1 | 5 | (1.8) | (4.335) | (1.52) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 61 | (21.93) | (6.984) | (16.46) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 14 | (5.03) | (11.058) | (14.57) |
| εὕρεσις | a finding, discovery | 1 | 1 | (0.36) | (0.392) | (0.02) |
| ἔχω | to have | 1 | 91 | (32.72) | (48.945) | (46.31) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 16 | (5.75) | (5.036) | (1.78) |
| ζήτησις | a seeking, seeking for, search for | 1 | 10 | (3.6) | (0.673) | (0.18) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 5 | (1.8) | (1.706) | (1.96) |
| Ἰδομενεύς | Idomeneus, (‘strength of Ida’) | 1 | 2 | (0.72) | (0.063) | (0.6) |
| καρπός | fruit | 1 | 7 | (2.52) | (1.621) | (1.05) |
| καρπός2 | the wrist | 1 | 1 | (0.36) | (0.066) | (0.12) |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 52 | (18.7) | (1.249) | (2.89) |
| Κρήτη | Crete | 1 | 11 | (3.96) | (0.203) | (0.57) |
| λίθος | a stone | 1 | 22 | (7.91) | (2.39) | (1.5) |
| μαντεία | prophesying, prophetic power | 1 | 3 | (1.08) | (0.139) | (0.11) |
| μαντεύομαι | to divine, prophesy, presage | 1 | 5 | (1.8) | (0.189) | (0.41) |
| μάντις | one who divines, a seer, prophet | 1 | 14 | (5.03) | (0.344) | (0.86) |
| μέλι | honey | 1 | 1 | (0.36) | (1.281) | (0.23) |
| μή | not | 1 | 71 | (25.53) | (50.606) | (37.36) |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 1 | 1 | (0.36) | (1.812) | (0.08) |
| νήπιος | infant, childish | 1 | 6 | (2.16) | (0.379) | (0.69) |
| νόθος | a bastard; in Athens, also child of citizen father and alien mother | 1 | 2 | (0.72) | (0.211) | (0.27) |
| ὁράω | to see | 1 | 25 | (8.99) | (16.42) | (18.27) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 43 | (15.46) | (49.106) | (23.97) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 50 | (17.98) | (59.665) | (51.63) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 4 | (1.44) | (6.528) | (5.59) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 80 | (28.76) | (44.62) | (43.23) |
| πίθος | a wine-jar | 1 | 3 | (1.08) | (0.092) | (0.15) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 8 | (2.88) | (1.713) | (3.51) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 58 | (20.85) | (29.319) | (37.03) |
| προσφέρω | to bring to | 1 | 6 | (2.16) | (1.465) | (1.2) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 66 | (23.73) | (25.424) | (23.72) |
| συγκαλέω | to call to council, convoke, convene | 1 | 4 | (1.44) | (0.133) | (0.38) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 26 | (9.35) | (4.575) | (7.0) |
| τε | and | 1 | 78 | (28.05) | (62.106) | (115.18) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 31 | (11.15) | (1.651) | (2.69) |
| τριχρώματος | three-coloured | 1 | 1 | (0.36) | (0.0) | (0.0) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 15 | (5.39) | (6.305) | (6.41) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 60 | (21.57) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 13 | (4.67) | (13.407) | (5.2) |
| ὑποστρέφω | to turn round about, turn back | 1 | 4 | (1.44) | (0.295) | (0.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 42 | (15.1) | (49.49) | (23.92) |
| Δευκαλίων | Deucalion | 1 | 11 | (3.96) | (0.058) | (0.07) |
| Μόλος | Molus, father of Meriones | 1 | 1 | (0.36) | (0.003) | (0.01) |
| Κοίρανος | Coeranus | 1 | 1 | (0.36) | (0.011) | (0.03) |
| Κουρῆτες | Curetes, divinities worshipped on Crete; Aetolian tribe | 1 | 6 | (2.16) | (0.024) | (0.05) |