94 lemmas;
170 tokens
(27,812 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἀδελφή | a sister | 1 | 11 | (3.96) | (0.542) | (0.56) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 2 | 4 | (1.44) | (1.603) | (10.38) |
| Αἰθιοπία | Ethiopia (LSJ Αἰθίοψ) | 1 | 3 | (1.08) | (0.077) | (0.1) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 14 | (5.03) | (7.784) | (7.56) |
| Ἀμφιτρίτη | Amphitrite | 1 | 4 | (1.44) | (0.027) | (0.08) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 2 | 31 | (11.15) | (3.379) | (1.22) |
| ἀνειλέω | to roll up together | 1 | 5 | (1.8) | (0.26) | (0.13) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 33 | (11.87) | (10.82) | (29.69) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 28 | (10.07) | (2.732) | (4.52) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 616 | (221.49) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 85 | (30.56) | (26.948) | (12.74) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 41 | (14.74) | (2.877) | (2.08) |
| βασίλεια | a queen, princess | 1 | 41 | (14.74) | (2.773) | (1.59) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 33 | (11.87) | (9.519) | (15.15) |
| βιάζω | to constrain | 1 | 9 | (3.24) | (0.763) | (1.2) |
| βυθός | the depth | 1 | 5 | (1.8) | (0.135) | (0.06) |
| γαμέω | to marry | 1 | 116 | (41.71) | (0.59) | (0.75) |
| γάρ | for | 1 | 101 | (36.32) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 198 | (71.19) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 9 | 1,666 | (599.02) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 118 | (42.43) | (56.77) | (30.67) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | 9 | (3.24) | (0.884) | (1.29) |
| δίδωμι | to give | 2 | 108 | (38.83) | (11.657) | (13.85) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 10 | (3.6) | (13.589) | (8.54) |
| ἐάν | if | 1 | 31 | (11.15) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 58 | (20.85) | (24.797) | (21.7) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 333 | (119.73) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 1 | 40 | (14.38) | (23.591) | (10.36) |
| Ἐλευσίνιος | of Eleusis | 3 | 4 | (1.44) | (0.043) | (0.05) |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | 6 | (2.16) | (0.778) | (1.23) |
| ἐπιβουλεύω | to plot against | 1 | 7 | (2.52) | (0.494) | (0.82) |
| ἐπικαλέω | to call upon | 1 | 10 | (3.6) | (0.509) | (0.72) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 3 | (1.08) | (1.376) | (1.54) |
| Ἐρεχθεύς | Erechtheus | 2 | 11 | (3.96) | (0.038) | (0.08) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 24 | (8.63) | (18.33) | (7.31) |
| Εὔμολπος | Eumolpus | 2 | 4 | (1.44) | (0.021) | (0.03) |
| θεός | god | 1 | 70 | (25.17) | (26.466) | (19.54) |
| Θρᾷξ | a Thracian; | 2 | 3 | (1.08) | (0.278) | (1.21) |
| θυγάτηρ | a daughter | 4 | 141 | (50.7) | (1.586) | (2.79) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 29 | (10.43) | (12.618) | (6.1) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 15 | (5.39) | (8.778) | (7.86) |
| Ἴσμαρος | Ismarus | 2 | 3 | (1.08) | (0.006) | (0.01) |
| καί | and, also | 10 | 1,268 | (455.92) | (544.579) | (426.61) |
| κατασφάζω | to slaughter, murder | 1 | 3 | (1.08) | (0.047) | (0.18) |
| καταφανής | clearly seen, in sight | 2 | 2 | (0.72) | (0.124) | (0.27) |
| κατορθόω | to set upright, erect | 1 | 2 | (0.72) | (0.566) | (0.38) |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 52 | (18.7) | (1.249) | (2.89) |
| κρύφα | without the knowledge of | 1 | 14 | (5.03) | (0.09) | (0.2) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 29 | (10.43) | (6.377) | (5.2) |
| μάχη | battle, fight, combat | 2 | 18 | (6.47) | (2.176) | (5.7) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 1 | 16 | (5.75) | (1.47) | (1.48) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 355 | (127.64) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 3 | 140 | (50.34) | (21.235) | (25.5) |
| μεταπέμπω | to send after | 1 | 5 | (1.8) | (0.351) | (0.7) |
| μή | not | 1 | 71 | (25.53) | (50.606) | (37.36) |
| νέος | young, youthful | 1 | 5 | (1.8) | (2.183) | (4.18) |
| νίκη | victory | 1 | 5 | (1.8) | (1.082) | (1.06) |
| ὁ | the | 23 | 3,107 | (1117.14) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 494 | (177.62) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 1 | 417 | (149.94) | (133.027) | (121.95) |
| παιδίον | a child | 1 | 2 | (0.72) | (1.117) | (0.81) |
| παῖς | a child | 2 | 267 | (96.0) | (5.845) | (12.09) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 72 | (25.89) | (1.332) | (3.51) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 18 | (6.47) | (1.745) | (2.14) |
| πατήρ | a father | 1 | 49 | (17.62) | (9.224) | (10.48) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 58 | (20.85) | (29.319) | (37.03) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 2 | 17 | (6.11) | (3.953) | (12.13) |
| πολύς | much, many | 1 | 62 | (22.29) | (35.28) | (44.3) |
| Ποσειδῶν | Poseidon | 2 | 73 | (26.25) | (0.51) | (1.32) |
| πρό | before | 1 | 9 | (3.24) | (5.786) | (4.33) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 4 | 126 | (45.3) | (56.75) | (56.58) |
| ῥίπτω | to throw, cast, hurl | 1 | 24 | (8.63) | (0.59) | (0.82) |
| συμμαχέω | to be an ally, to be in alliance | 1 | 12 | (4.31) | (0.28) | (0.9) |
| συναπόλλυμι | to destroy together | 1 | 1 | (0.36) | (0.041) | (0.04) |
| συνοικίζω | to make to live with | 1 | 3 | (1.08) | (0.075) | (0.13) |
| συνωμοσία | a being leagued by oath, conspiracy | 1 | 1 | (0.36) | (0.024) | (0.11) |
| σφαγή | slaughter, butchery | 1 | 2 | (0.72) | (0.306) | (0.13) |
| σφάζω | to slay, slaughter | 2 | 8 | (2.88) | (0.231) | (0.3) |
| τελειόω | to make perfect, complete | 1 | 10 | (3.6) | (0.524) | (0.26) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 31 | (11.15) | (1.651) | (2.69) |
| τίκτω | to bring into the world | 1 | 6 | (2.16) | (1.368) | (2.76) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 87 | (31.28) | (97.86) | (78.95) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 31 | (11.15) | (2.05) | (2.46) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 60 | (21.57) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 13 | (4.67) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 163 | (58.61) | (26.85) | (24.12) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 31 | (11.15) | (2.598) | (2.47) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 48 | (17.26) | (2.61) | (5.45) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 78 | (28.05) | (36.921) | (31.35) |
| φιλία | friendly love, affection, friendship | 1 | 3 | (1.08) | (1.063) | (1.44) |
| φυγαδεύω | to drive from a country, banish | 1 | 5 | (1.8) | (0.049) | (0.08) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 13 | (4.67) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 2 | 21 | (7.55) | (5.448) | (5.3) |
| ὡς | as, how | 2 | 138 | (49.62) | (68.814) | (63.16) |