54 lemmas;
79 tokens
(27,812 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 3,107 | (1117.14) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 1,268 | (455.92) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 5 | 1,666 | (599.02) | (249.629) | (351.92) |
| Δάρδανος | Dardanus | 3 | 4 | (1.44) | (0.023) | (0.15) |
| Τεῦκρος | Teucer | 3 | 5 | (1.8) | (0.047) | (0.38) |
| χώρα | land | 2 | 33 | (11.87) | (3.587) | (8.1) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 33 | (11.87) | (2.887) | (2.55) |
| ἀντιπέρα | the opposite coast | 1 | 1 | (0.36) | (0.039) | (0.21) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 15 | (5.39) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 74 | (26.61) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | 15 | (5.39) | (1.035) | (1.83) |
| Ἄτλας | Atlas | 1 | 10 | (3.6) | (0.073) | (0.08) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 33 | (11.87) | (9.519) | (15.15) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 57 | (20.49) | (1.423) | (1.37) |
| γῆ | earth | 1 | 62 | (22.29) | (10.519) | (12.21) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 198 | (71.19) | (53.204) | (45.52) |
| Δημήτηρ | Demeter | 1 | 12 | (4.31) | (0.236) | (0.58) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 40 | (14.38) | (4.574) | (7.56) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 333 | (119.73) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 62 | (22.29) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκτίνω | to pay off, pay in full | 1 | 6 | (2.16) | (0.288) | (0.33) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 245 | (88.09) | (64.142) | (59.77) |
| ἐράω | to love, to be in love with | 1 | 31 | (11.15) | (0.99) | (1.38) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 61 | (21.93) | (6.984) | (16.46) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 156 | (56.09) | (4.739) | (12.03) |
| ἤπειρος | terra-firma, the land | 1 | 4 | (1.44) | (2.882) | (1.73) |
| θάνατος | death | 1 | 16 | (5.75) | (3.384) | (2.71) |
| θεός | god | 1 | 70 | (25.17) | (26.466) | (19.54) |
| θυγάτηρ | a daughter | 1 | 141 | (50.7) | (1.586) | (2.79) |
| Ἰδαῖος | of Mt. Ida, Idaean | 1 | 2 | (0.72) | (0.042) | (0.27) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 68 | (24.45) | (10.936) | (8.66) |
| καταισχύνω | to disgrace, dishonour, put to shame | 1 | 1 | (0.36) | (0.11) | (0.16) |
| κεραυνόω | to strike with thunderbolts | 1 | 14 | (5.03) | (0.036) | (0.04) |
| κτίζω | to found | 1 | 24 | (8.63) | (0.538) | (0.6) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 85 | (30.56) | (15.895) | (13.47) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 2 | (0.72) | (1.004) | (0.66) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 355 | (127.64) | (109.727) | (118.8) |
| μέρος | a part, share | 1 | 15 | (5.39) | (11.449) | (6.76) |
| νέμω | to deal out, distribute, dispense | 1 | 7 | (2.52) | (0.685) | (2.19) |
| νύμφη | a young wife, bride | 1 | 33 | (11.87) | (0.408) | (1.26) |
| οὗ | where | 1 | 23 | (8.27) | (6.728) | (4.01) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 99 | (35.6) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 417 | (149.94) | (133.027) | (121.95) |
| πόλις | a city | 1 | 48 | (17.26) | (11.245) | (29.3) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 32 | (11.51) | (2.456) | (7.1) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 16 | (5.75) | (1.321) | (2.94) |
| Σαμοθρᾴκη | Samothrace | 1 | 1 | (0.36) | (0.017) | (0.07) |
| Σκάμανδρος | the Scamander | 1 | 3 | (1.08) | (0.028) | (0.13) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 31 | (11.15) | (1.651) | (2.69) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 163 | (58.61) | (26.85) | (24.12) |
| ὑποδείκνυμι | to shew secretly | 1 | 7 | (2.52) | (0.514) | (1.04) |
| ὑποδέχομαι | to receive, entertain; to promise | 1 | 9 | (3.24) | (0.479) | (0.74) |
| Δαρδανία | Troy | 1 | 1 | (0.36) | (0.007) | (0.01) |
| Ἠλέκτρα | Electra | 1 | 7 | (2.52) | (0.049) | (0.05) |