86 lemmas;
138 tokens
(27,812 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 3,107 | (1117.14) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 8 | 1,666 | (599.02) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 6 | 1,268 | (455.92) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 494 | (177.62) | (208.764) | (194.16) |
| ταῦρος | a bull | 5 | 34 | (12.22) | (0.343) | (0.55) |
| οὗτος | this; that | 4 | 417 | (149.94) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 616 | (221.49) | (173.647) | (126.45) |
| βοῦς | cow | 3 | 50 | (17.98) | (1.193) | (2.78) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 168 | (60.41) | (118.207) | (88.06) |
| εἰμί | to be | 2 | 197 | (70.83) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 245 | (88.09) | (64.142) | (59.77) |
| ἔρχομαι | to come | 2 | 61 | (21.93) | (6.984) | (16.46) |
| κατασκευάζω | to equip | 2 | 21 | (7.55) | (1.81) | (0.77) |
| λαβύρινθος | a labyrinth | 2 | 4 | (1.44) | (0.025) | (0.05) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 85 | (30.56) | (15.895) | (13.47) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 355 | (127.64) | (109.727) | (118.8) |
| Μινώταυρος | Minotaur | 2 | 4 | (1.44) | (0.008) | (0.0) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 80 | (28.76) | (44.62) | (43.23) |
| Δαίδαλος | Daedalus | 2 | 4 | (1.44) | (0.067) | (0.07) |
| Ἀθῆναι | the city of Athens | 1 | 19 | (6.83) | (0.914) | (3.9) |
| Ἀθήνη | Athena | 1 | 67 | (24.09) | (1.254) | (5.09) |
| ἀληθινός | agreeable to truth | 1 | 1 | (0.36) | (0.691) | (0.91) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 33 | (11.87) | (10.82) | (29.69) |
| ἀρχιτέκτων | a chief-artificer, master-builder, director of works, architect, engineer | 1 | 2 | (0.72) | (0.059) | (0.07) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 85 | (30.56) | (26.948) | (12.74) |
| βόσκω | to feed, tend | 1 | 2 | (0.72) | (0.07) | (0.32) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 114 | (40.99) | (2.666) | (0.6) |
| δορά | a skin, hide | 1 | 8 | (2.88) | (0.053) | (0.04) |
| ἐθίζω | to accustom, use | 1 | 1 | (0.36) | (0.409) | (0.39) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 333 | (119.73) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 242 | (87.01) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκδέρω | to strip off the skin from | 1 | 1 | (0.36) | (0.019) | (0.05) |
| ἐμβιβάζω | to set in | 1 | 2 | (0.72) | (0.048) | (0.09) |
| ἔνδοθεν | from within | 1 | 1 | (0.36) | (0.26) | (0.28) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 2 | (0.72) | (1.222) | (1.6) |
| ἐνράπτω | to sew up in | 1 | 2 | (0.72) | (0.004) | (0.03) |
| ἐξαγριόω | to make wild | 1 | 1 | (0.36) | (0.01) | (0.01) |
| ἔξοδος | a going out; an exit | 1 | 3 | (1.08) | (0.366) | (0.69) |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 1 | 3 | (1.08) | (1.348) | (0.75) |
| ἐράω | to love, to be in love with | 1 | 31 | (11.15) | (0.99) | (1.38) |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | 4 | (1.44) | (0.675) | (0.47) |
| ἔχω | to have | 1 | 91 | (32.72) | (48.945) | (46.31) |
| Θησεύς | Theseus | 1 | 15 | (5.39) | (0.221) | (0.3) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 68 | (24.45) | (10.936) | (8.66) |
| καμπή | a bending, winding | 1 | 3 | (1.08) | (0.16) | (0.01) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 96 | (34.52) | (76.461) | (54.75) |
| καταθύω | to sacrifice | 1 | 7 | (2.52) | (0.026) | (0.04) |
| κατακλείω | to shut in, enclose | 1 | 2 | (0.72) | (0.1) | (0.15) |
| κοιλαίνω | to make hollow, scoop out | 1 | 1 | (0.36) | (0.02) | (0.01) |
| λειμών | any moist, grassy place, a meadow, mead, holm | 1 | 1 | (0.36) | (0.113) | (0.34) |
| λοιπάς | remainder | 1 | 2 | (0.72) | (0.147) | (0.09) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 29 | (10.43) | (6.377) | (5.2) |
| μή | not | 1 | 71 | (25.53) | (50.606) | (37.36) |
| Μίνως | Minos | 1 | 31 | (11.15) | (0.106) | (0.18) |
| ξύλινος | of wood, wooden | 1 | 2 | (0.72) | (0.18) | (0.35) |
| οἴκημα | any inhabited place, a dwellingplace | 1 | 4 | (1.44) | (0.226) | (0.46) |
| ὀργίζω | to make angry, provoke to anger, irritate | 1 | 13 | (4.67) | (0.401) | (0.38) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 158 | (56.81) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 4 | (1.44) | (5.806) | (1.8) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 43 | (15.46) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 99 | (35.6) | (34.84) | (23.41) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 2 | (0.72) | (1.336) | (3.27) |
| περιρράπτω | stitch all round | 1 | 1 | (0.36) | (0.0) | (0.0) |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 1 | 5 | (1.8) | (0.819) | (0.26) |
| πολύπλοκος | much-tangled, thick-wreathed | 1 | 2 | (0.72) | (0.016) | (0.0) |
| Ποσειδῶν | Poseidon | 1 | 73 | (26.25) | (0.51) | (1.32) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 3 | (1.08) | (1.94) | (0.95) |
| ῥάπτω | to sew | 1 | 1 | (0.36) | (0.029) | (0.09) |
| συνεργός | working together, joining | 1 | 3 | (1.08) | (0.182) | (0.29) |
| συνέρχομαι | come together, meet | 1 | 31 | (11.15) | (0.758) | (0.75) |
| τε | and | 1 | 78 | (28.05) | (62.106) | (115.18) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 18 | (6.47) | (6.429) | (7.71) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 87 | (31.28) | (97.86) | (78.95) |
| τροχός | wheel | 1 | 1 | (0.36) | (0.137) | (0.12) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 60 | (21.57) | (55.077) | (29.07) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 31 | (11.15) | (2.598) | (2.47) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 48 | (17.26) | (2.61) | (5.45) |
| φόνος | murder, homicide, slaughter | 1 | 14 | (5.03) | (0.724) | (1.36) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 17 | (6.11) | (2.518) | (2.71) |
| χρησμός | the answer of an oracle, oracular response, oracle | 1 | 22 | (7.91) | (0.381) | (0.43) |
| ὡς | as, how | 1 | 138 | (49.62) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 42 | (15.1) | (49.49) | (23.92) |
| Ἀριάδνη | Ariadne | 1 | 2 | (0.72) | (0.05) | (0.06) |
| Φαίδρα | Phaedra | 1 | 2 | (0.72) | (0.028) | (0.02) |
| Ἀνδρόγεως | Androgeos | 1 | 5 | (1.8) | (0.008) | (0.0) |
| Ἀστέριος | Asterius | 1 | 6 | (2.16) | (0.033) | (0.02) |