90 lemmas;
144 tokens
(27,812 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 3,107 | (1117.14) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 10 | 1,268 | (455.92) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 9 | 1,666 | (599.02) | (249.629) | (351.92) |
| Ἡρακλέης | Heracles | 4 | 113 | (40.63) | (0.951) | (1.42) |
| Αὐγείας | king in Elis, known from the cleansing of his stables by Heracles | 4 | 10 | (3.6) | (0.014) | (0.04) |
| οὗτος | this; that | 3 | 417 | (149.94) | (133.027) | (121.95) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 74 | (26.61) | (30.074) | (22.12) |
| βωμός | any raised platform, a stand | 2 | 16 | (5.75) | (0.624) | (1.06) |
| εἰμί | to be | 2 | 197 | (70.83) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 245 | (88.09) | (64.142) | (59.77) |
| κτείνω | to kill, slay | 2 | 65 | (23.37) | (0.844) | (2.43) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 140 | (50.34) | (21.235) | (25.5) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 2 | 2 | (0.72) | (1.226) | (0.36) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 494 | (177.62) | (208.764) | (194.16) |
| παῖς | a child | 2 | 267 | (96.0) | (5.845) | (12.09) |
| πολύς | much, many | 2 | 62 | (22.29) | (35.28) | (44.3) |
| στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 2 | 38 | (13.66) | (0.753) | (2.86) |
| τότε | at that time, then | 2 | 30 | (10.79) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 2 | 29 | (10.43) | (6.167) | (10.26) |
| Ἠλεῖος | from Elis | 2 | 4 | (1.44) | (0.374) | (1.2) |
| Ἄκτωρ | Actor | 2 | 8 | (2.88) | (0.016) | (0.04) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 12 | (4.31) | (1.252) | (2.43) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 33 | (11.87) | (2.887) | (2.55) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 36 | (12.94) | (3.052) | (8.73) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 23 | (8.27) | (6.886) | (9.12) |
| ἀναχωρέω | to go back | 1 | 3 | (1.08) | (0.575) | (1.94) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 18 | (6.47) | (19.466) | (11.67) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 80 | (28.76) | (1.322) | (2.39) |
| ἀριστάω | to take breakfast | 1 | 2 | (0.72) | (0.092) | (0.15) |
| ἀριστεύς | the best man | 1 | 6 | (2.16) | (0.071) | (0.5) |
| ἄριστος | best | 1 | 9 | (3.24) | (2.087) | (4.08) |
| Ἀρκαδία | Arcadia | 1 | 16 | (5.75) | (0.181) | (0.41) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 28 | (10.07) | (2.732) | (4.52) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 616 | (221.49) | (173.647) | (126.45) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 41 | (14.74) | (2.877) | (2.08) |
| βασίλεια | a queen, princess | 1 | 41 | (14.74) | (2.773) | (1.59) |
| δέμω | to build | 1 | 1 | (0.36) | (0.1) | (0.38) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 118 | (42.43) | (56.77) | (30.67) |
| δίδωμι | to give | 1 | 108 | (38.83) | (11.657) | (13.85) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 10 | (3.6) | (13.589) | (8.54) |
| δυώδεκα | twelve | 1 | 6 | (2.16) | (0.213) | (0.63) |
| Ἑλλάς | Hellas | 1 | 13 | (4.67) | (0.823) | (4.14) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 168 | (60.41) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνεδρεύω | to lie in wait for | 1 | 5 | (1.8) | (0.093) | (0.09) |
| ἕξ | six | 1 | 3 | (1.08) | (0.945) | (0.94) |
| ἐπιγιγνώσκω | to look upon, witness, observe | 1 | 3 | (1.08) | (0.366) | (0.34) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 11 | (3.96) | (1.54) | (1.61) |
| θεός | god | 1 | 70 | (25.17) | (26.466) | (19.54) |
| ἱδρύω | to make to sit down, to seat | 1 | 9 | (3.24) | (0.45) | (0.74) |
| Ἰσθμιάς | Isthmian | 1 | 1 | (0.36) | (0.004) | (0.03) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 12 | (4.31) | (2.674) | (4.86) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 96 | (34.52) | (76.461) | (54.75) |
| κατάγω | to lead down | 1 | 4 | (1.44) | (0.456) | (0.78) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 198 | (71.19) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 355 | (127.64) | (109.727) | (118.8) |
| Ὀλυμπιακός | Olympian | 1 | 1 | (0.36) | (0.023) | (0.01) |
| οὐ | not | 1 | 82 | (29.48) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 99 | (35.6) | (34.84) | (23.41) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 18 | (6.47) | (1.745) | (2.14) |
| Πέλοψ | Pelops | 1 | 12 | (4.31) | (0.135) | (0.17) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 34 | (12.22) | (2.691) | (6.86) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 58 | (20.85) | (29.319) | (37.03) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 17 | (6.11) | (3.953) | (12.13) |
| πόλις | a city | 1 | 48 | (17.26) | (11.245) | (29.3) |
| Ποσειδῶν | Poseidon | 1 | 73 | (26.25) | (0.51) | (1.32) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 126 | (45.3) | (56.75) | (56.58) |
| σπονδή | drink-offering; (pl.) truce, treaty | 1 | 1 | (0.36) | (0.466) | (1.66) |
| στρατεία | an expedition, campaign | 1 | 3 | (1.08) | (0.315) | (0.86) |
| στράτευμα | an expedition, campaign | 1 | 4 | (1.44) | (1.011) | (2.71) |
| στρατηγός | the leader | 1 | 1 | (0.36) | (1.525) | (6.72) |
| στρατός | an encamped army | 1 | 13 | (4.67) | (1.047) | (3.43) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 13 | (4.67) | (9.032) | (7.24) |
| συμφυής | born with one, congenital, natural | 1 | 3 | (1.08) | (0.148) | (0.03) |
| συμφύω | to make to grow together | 1 | 1 | (0.36) | (0.204) | (0.06) |
| συναθροίζω | to gather together, assemble | 1 | 12 | (4.31) | (0.222) | (0.75) |
| συνθύτης | fellow-sacrificer | 1 | 1 | (0.36) | (0.0) | (0.0) |
| τε | and | 1 | 78 | (28.05) | (62.106) | (115.18) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | 4 | (1.44) | (1.111) | (2.02) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 18 | (6.47) | (6.429) | (7.71) |
| τρίτος | the third | 1 | 12 | (4.31) | (4.486) | (2.33) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 60 | (21.57) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | 6 | (2.16) | (0.763) | (0.8) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 31 | (11.15) | (2.598) | (2.47) |
| ἐθελοντής | volunteer | 1 | 2 | (0.72) | (0.052) | (0.19) |
| Εὔρυτος | Eurytus | 1 | 15 | (5.39) | (0.034) | (0.09) |
| Ἦλις | Elis | 1 | 7 | (2.52) | (0.1) | (0.2) |
| Φυλεύς | Phyleus | 1 | 6 | (2.16) | (0.016) | (0.04) |
| Κλεωναί | Cleonae | 1 | 3 | (1.08) | (0.014) | (0.04) |
| Κτέατος | Cteatus | 1 | 2 | (0.72) | (0.007) | (0.02) |
| Ἀρκαδικός | of Arcadia, Arcadian | 1 | 1 | (0.36) | (0.03) | (0.04) |