70 lemmas;
109 tokens
(27,812 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 3,107 | (1117.14) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 1,268 | (455.92) | (544.579) | (426.61) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 333 | (119.73) | (66.909) | (80.34) |
| δέ | but | 3 | 1,666 | (599.02) | (249.629) | (351.92) |
| οὗτος | this; that | 3 | 417 | (149.94) | (133.027) | (121.95) |
| Ποσειδῶν | Poseidon | 3 | 73 | (26.25) | (0.51) | (1.32) |
| ταῦρος | a bull | 3 | 34 | (12.22) | (0.343) | (0.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 616 | (221.49) | (173.647) | (126.45) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 24 | (8.63) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκ | from out of | 2 | 242 | (87.01) | (54.157) | (51.9) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 245 | (88.09) | (64.142) | (59.77) |
| θάλασσα | the sea | 2 | 31 | (11.15) | (3.075) | (7.18) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 85 | (30.56) | (15.895) | (13.47) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 198 | (71.19) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 355 | (127.64) | (109.727) | (118.8) |
| Μίνως | Minos | 2 | 31 | (11.15) | (0.106) | (0.18) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 78 | (28.05) | (36.921) | (31.35) |
| ἀγριόω | to make wild | 1 | 5 | (1.8) | (0.015) | (0.01) |
| ἄγω | to lead | 1 | 23 | (8.27) | (5.181) | (10.6) |
| ἆθλος | a contest for a prize | 1 | 17 | (6.11) | (0.249) | (1.09) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 28 | (10.07) | (40.264) | (43.75) |
| ἀναδίδωμι | to hold up and give | 1 | 2 | (0.72) | (0.169) | (0.15) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 1 | (0.36) | (3.876) | (1.61) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 9 | (3.24) | (2.976) | (2.93) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 15 | (5.39) | (10.904) | (7.0) |
| ἀποπέμπω | to send off | 1 | 5 | (1.8) | (0.347) | (1.56) |
| Ἀρκαδία | Arcadia | 1 | 16 | (5.75) | (0.181) | (0.41) |
| Ἀττικός | Attic, Athenian | 1 | 6 | (2.16) | (0.555) | (1.05) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 20 | (7.19) | (2.347) | (7.38) |
| βουκόλιον | a herd of cattle | 1 | 4 | (1.44) | (0.022) | (0.02) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 11 | (3.96) | (13.835) | (3.57) |
| διαβαίνω | to cross (a river, etc.); to stand with feet apart | 1 | 6 | (2.16) | (0.624) | (2.32) |
| διαγωνίζομαι | to contend, struggle | 1 | 2 | (0.72) | (0.052) | (0.22) |
| διακομίζω | to carry over | 1 | 6 | (2.16) | (0.063) | (0.26) |
| διαλυμαίνομαι | to maltreat shamefully, undo utterly | 1 | 1 | (0.36) | (0.007) | (0.04) |
| διαπορθμεύω | to carry over | 1 | 3 | (1.08) | (0.018) | (0.04) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 4 | (1.44) | (2.333) | (3.87) |
| ἕβδομος | seventh | 1 | 1 | (0.36) | (0.727) | (0.27) |
| ἐγχώριος | in or of the country | 1 | 1 | (0.36) | (0.127) | (0.25) |
| εἰμί | to be | 1 | 197 | (70.83) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 25 | (8.99) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιτάσσω | to put upon one as a duty, to enjoin | 1 | 24 | (8.63) | (0.447) | (0.92) |
| Εὐρώπη | Europa, Europe | 1 | 15 | (5.39) | (0.254) | (1.02) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 156 | (56.09) | (4.739) | (12.03) |
| Ἡρακλέης | Heracles | 1 | 113 | (40.63) | (0.951) | (1.42) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 19 | (6.83) | (1.993) | (1.71) |
| θεός | god | 1 | 70 | (25.17) | (26.466) | (19.54) |
| θύω | to sacrifice | 1 | 21 | (7.55) | (1.161) | (2.11) |
| θύω2 | rage, seethe | 1 | 21 | (7.55) | (1.097) | (2.0) |
| ἰσθμός | neck, narrow passage | 1 | 6 | (2.16) | (0.177) | (0.96) |
| κάλλος | beauty | 1 | 10 | (3.6) | (0.894) | (0.97) |
| καταθύω | to sacrifice | 1 | 7 | (2.52) | (0.026) | (0.04) |
| Κρής | a Cretan | 1 | 2 | (0.72) | (0.198) | (0.69) |
| Κρήτη | Crete | 1 | 11 | (3.96) | (0.203) | (0.57) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 29 | (10.43) | (6.377) | (5.2) |
| Μαραθών | Marathon | 1 | 2 | (0.72) | (0.076) | (0.25) |
| ὀργίζω | to make angry, provoke to anger, irritate | 1 | 13 | (4.67) | (0.401) | (0.38) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 494 | (177.62) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 158 | (56.81) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτε | when | 1 | 12 | (4.31) | (4.994) | (7.56) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 72 | (25.89) | (1.332) | (3.51) |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 1 | 5 | (1.8) | (0.819) | (0.26) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 126 | (45.3) | (56.75) | (56.58) |
| Σπάρτη | Sparta | 1 | 5 | (1.8) | (0.271) | (1.31) |
| συλλαμβάνω | to collect, gather together | 1 | 13 | (4.67) | (0.673) | (0.79) |
| τε | and | 1 | 78 | (28.05) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 87 | (31.28) | (97.86) | (78.95) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 163 | (58.61) | (26.85) | (24.12) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 7 | (2.52) | (8.435) | (8.04) |
| Εὐρυσθεύς | Eurystheus | 1 | 26 | (9.35) | (0.081) | (0.27) |