63 lemmas;
103 tokens
(27,812 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 15 | 3,107 | (1117.14) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 8 | 1,666 | (599.02) | (249.629) | (351.92) |
καί | and, also | 7 | 1,268 | (455.92) | (544.579) | (426.61) |
οὗτος | this; that | 4 | 417 | (149.94) | (133.027) | (121.95) |
ἀποκτείνω | to kill, slay | 3 | 80 | (28.76) | (1.322) | (2.39) |
Ἄργος | Argos | 3 | 31 | (11.15) | (0.281) | (1.57) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 355 | (127.64) | (109.727) | (118.8) |
βασιλεία | a kingdom, dominion | 2 | 41 | (14.74) | (2.877) | (2.08) |
βασίλεια | a queen, princess | 2 | 41 | (14.74) | (2.773) | (1.59) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 198 | (71.19) | (90.021) | (57.06) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 494 | (177.62) | (208.764) | (194.16) |
ἀδικέω | to do wrong | 1 | 8 | (2.88) | (2.105) | (2.89) |
αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 3 | (1.08) | (5.786) | (1.93) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 24 | (8.63) | (54.595) | (46.87) |
ἀμφιάζω | to clothe | 1 | 2 | (0.72) | (0.014) | (0.03) |
ἀμφιέννυμι | to put round | 1 | 3 | (1.08) | (0.094) | (0.12) |
ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 31 | (11.15) | (3.379) | (1.22) |
Ἆπις | Apis bull; pr.n. of king of Argos | 1 | 4 | (1.44) | (0.074) | (0.12) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 74 | (26.61) | (30.074) | (22.12) |
Ἀρκαδία | Arcadia | 1 | 16 | (5.75) | (0.181) | (0.41) |
ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 14 | (5.03) | (2.254) | (1.6) |
βόσκημα | that which is fed | 1 | 8 | (2.88) | (0.085) | (0.05) |
γαμέω | to marry | 1 | 116 | (41.71) | (0.59) | (0.75) |
γῆ | earth | 1 | 62 | (22.29) | (10.519) | (12.21) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 198 | (71.19) | (53.204) | (45.52) |
δορά | a skin, hide | 1 | 8 | (2.88) | (0.053) | (0.04) |
δύναμις | power, might, strength | 1 | 10 | (3.6) | (13.589) | (8.54) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 58 | (20.85) | (24.797) | (21.7) |
ἐκδικέω | to avenge, punish | 1 | 6 | (2.16) | (0.063) | (0.0) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 168 | (60.41) | (118.207) | (88.06) |
ἐπιτηρέω | to look out for | 1 | 5 | (1.8) | (0.083) | (0.15) |
ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | 4 | (1.44) | (0.675) | (0.47) |
ἔχιδνα | an adder, viper | 1 | 7 | (2.52) | (0.102) | (0.07) |
ἔχω | to have | 1 | 91 | (32.72) | (48.945) | (46.31) |
καλέω | to call, summon | 1 | 68 | (24.45) | (10.936) | (8.66) |
κοιμάω | to lull | 1 | 9 | (3.24) | (0.492) | (0.55) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 85 | (30.56) | (15.895) | (13.47) |
λυμαίνομαι2 | to treat with indignity, to outrage, to maltreat | 1 | 1 | (0.36) | (0.159) | (0.15) |
Νέαιρα | Neaera | 1 | 3 | (1.08) | (0.021) | (0.01) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 43 | (15.46) | (49.106) | (23.97) |
ὀφθαλμός | the eye | 1 | 9 | (3.24) | (2.632) | (2.12) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 25 | (8.99) | (10.367) | (6.41) |
πανόπτης | the all-seeing | 1 | 2 | (0.72) | (0.006) | (0.01) |
παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 18 | (6.47) | (1.745) | (2.14) |
πάρειμι2 | go past, march along, come forward | 1 | 11 | (3.96) | (0.299) | (0.69) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 50 | (17.98) | (59.665) | (51.63) |
Πελοπόννησος | the Peloponnesus | 1 | 22 | (7.91) | (0.555) | (4.81) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 80 | (28.76) | (44.62) | (43.23) |
Σάτυρος | a Satyr; pr. n. Satyrus | 1 | 4 | (1.44) | (0.111) | (0.09) |
Στρυμών | the Strymon | 1 | 4 | (1.44) | (0.034) | (0.29) |
συναρπάζω | to seize and carry clean away | 1 | 3 | (1.08) | (0.059) | (0.08) |
σῶμα | the body | 1 | 20 | (7.19) | (16.622) | (3.34) |
Τάρταρος | Tartarus | 1 | 7 | (2.52) | (0.093) | (0.15) |
ταῦρος | a bull | 1 | 34 | (12.22) | (0.343) | (0.55) |
τεκνόω | to furnish with children, procreate | 1 | 20 | (7.19) | (0.042) | (0.06) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 60 | (21.57) | (55.077) | (29.07) |
ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | 6 | (2.16) | (0.763) | (0.8) |
ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 1 | 6 | (2.16) | (1.068) | (0.71) |
φόνος | murder, homicide, slaughter | 1 | 14 | (5.03) | (0.724) | (1.36) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 42 | (15.1) | (49.49) | (23.92) |
Ἀρκάς | Arcadian | 1 | 7 | (2.52) | (0.311) | (0.83) |
Ἐπίδαυρος | Epidaurus | 1 | 2 | (0.72) | (0.046) | (0.24) |
Ἀγήνωρ | Agenor | 1 | 14 | (5.03) | (0.034) | (0.14) |