82 lemmas;
150 tokens
(27,812 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 25 | 3,107 | (1117.14) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 11 | 1,666 | (599.02) | (249.629) | (351.92) |
καί | and, also | 6 | 1,268 | (455.92) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 616 | (221.49) | (173.647) | (126.45) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 494 | (177.62) | (208.764) | (194.16) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 355 | (127.64) | (109.727) | (118.8) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 333 | (119.73) | (66.909) | (80.34) |
παῖς | a child | 2 | 267 | (96.0) | (5.845) | (12.09) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 158 | (56.81) | (47.672) | (39.01) |
θυγάτηρ | a daughter | 1 | 141 | (50.7) | (1.586) | (2.79) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 3 | 140 | (50.34) | (21.235) | (25.5) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 118 | (42.43) | (56.77) | (30.67) |
δίδωμι | to give | 1 | 108 | (38.83) | (11.657) | (13.85) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 85 | (30.56) | (26.948) | (12.74) |
ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 80 | (28.76) | (1.322) | (2.39) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 80 | (28.76) | (44.62) | (43.23) |
Ποσειδῶν | Poseidon | 1 | 73 | (26.25) | (0.51) | (1.32) |
κτείνω | to kill, slay | 1 | 65 | (23.37) | (0.844) | (2.43) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 58 | (20.85) | (24.797) | (21.7) |
ποιέω | to make, to do | 2 | 58 | (20.85) | (29.319) | (37.03) |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 57 | (20.49) | (4.322) | (6.41) |
πατήρ | a father | 3 | 49 | (17.62) | (9.224) | (10.48) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 2 | 40 | (14.38) | (4.574) | (7.56) |
ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 31 | (11.15) | (3.379) | (1.22) |
τότε | at that time, then | 1 | 30 | (10.79) | (6.266) | (11.78) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 29 | (10.43) | (6.167) | (10.26) |
αὖθις | back, back again | 1 | 28 | (10.07) | (2.732) | (4.52) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 25 | (8.99) | (4.016) | (9.32) |
ναῦς | a ship | 1 | 24 | (8.63) | (3.843) | (21.94) |
Ἰάσων | Jason | 3 | 24 | (8.63) | (0.131) | (0.47) |
μήτηρ | a mother | 1 | 21 | (7.55) | (2.499) | (4.41) |
ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 1 | 21 | (7.55) | (0.499) | (0.76) |
θάπτω | to bury, to honour with funeral rites | 1 | 18 | (6.47) | (0.399) | (1.01) |
Πελίας | Pelias, king of Kolchis | 5 | 18 | (6.47) | (0.058) | (0.21) |
πλέω | to sail, go by sea | 1 | 18 | (6.47) | (1.067) | (4.18) |
Μήδεια | Medea | 2 | 17 | (6.11) | (0.087) | (0.29) |
ζητέω | to seek, seek for | 1 | 16 | (5.75) | (5.036) | (1.78) |
καταλείπω | to leave behind | 1 | 16 | (5.75) | (1.869) | (2.45) |
ἀπολείπω | to leave over | 1 | 15 | (5.39) | (1.035) | (1.83) |
αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 14 | (5.03) | (1.871) | (1.48) |
ἐκβάλλω | to throw | 1 | 14 | (5.03) | (0.986) | (1.32) |
Ἀργοναύτης | a sailor in the ship Argo, an Argonaut | 1 | 12 | (4.31) | (0.028) | (0.0) |
παρακαλέω | to call to | 1 | 12 | (4.31) | (1.069) | (2.89) |
δέρος | skin, fleece | 1 | 12 | (4.31) | (0.022) | (0.11) |
Ἄκαστος | Acastus | 1 | 12 | (4.31) | (0.019) | (0.05) |
δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 10 | (3.6) | (2.021) | (2.95) |
φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 10 | (3.6) | (2.51) | (0.63) |
αἷμα | blood | 1 | 9 | (3.24) | (3.53) | (1.71) |
Ἰωλκός | Iolcus (modern Volos) | 2 | 9 | (3.24) | (0.023) | (0.07) |
ἀδικέω | to do wrong | 1 | 8 | (2.88) | (2.105) | (2.89) |
κατέρχομαι | to go down from; return from exile | 1 | 7 | (2.52) | (0.435) | (0.61) |
πιστεύω | to trust, trust to | 2 | 7 | (2.52) | (3.079) | (2.61) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 7 | (2.52) | (3.66) | (3.87) |
ἀναρτάω | to hang to | 1 | 6 | (2.16) | (0.039) | (0.04) |
ἀριστεύς | the best man | 1 | 6 | (2.16) | (0.071) | (0.5) |
θυσία | burnt offering, sacrifice | 1 | 6 | (2.16) | (1.141) | (0.81) |
ἰσθμός | neck, narrow passage | 1 | 6 | (2.16) | (0.177) | (0.96) |
νήπιος | infant, childish | 1 | 6 | (2.16) | (0.379) | (0.69) |
παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 6 | (2.16) | (1.127) | (1.08) |
ἀνατίθημι | dedicate, refer | 1 | 5 | (1.8) | (0.694) | (0.88) |
ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 1 | 5 | (1.8) | (0.648) | (0.97) |
μελίζω | dismember, cut in pieces | 1 | 5 | (1.8) | (0.039) | (0.04) |
νέος | young, youthful | 1 | 5 | (1.8) | (2.183) | (4.18) |
οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 5 | (1.8) | (1.588) | (3.52) |
σπάω | to draw | 1 | 5 | (1.8) | (0.186) | (0.25) |
ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 1 | 4 | (1.44) | (0.759) | (0.83) |
καθέψω | to boil down | 3 | 4 | (1.44) | (0.018) | (0.01) |
κριός | a ram | 1 | 4 | (1.44) | (0.397) | (0.35) |
Αἴσων | Aeson | 1 | 4 | (1.44) | (0.019) | (0.1) |
βασίλειον | a kingly dwelling, palace | 1 | 3 | (1.08) | (0.474) | (0.21) |
μετέρχομαι | to come | 1 | 3 | (1.08) | (0.275) | (0.37) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 3 | (1.08) | (4.748) | (5.64) |
Πρόμαχος | Promachus | 1 | 3 | (1.08) | (0.014) | (0.02) |
ἀπογιγνώσκω | depart from a judgment, give up a design | 1 | 2 | (0.72) | (0.227) | (0.33) |
ἐκδέχομαι | to take | 1 | 2 | (0.72) | (0.243) | (0.32) |
καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 2 | (0.72) | (4.163) | (8.09) |
κρεουργέω | to cut up meat like a butcher | 2 | 2 | (0.72) | (0.001) | (0.01) |
ἀδεής | without fear, fearless; causing no fear | 1 | 1 | (0.36) | (0.207) | (0.46) |
ἀρνός | wool | 1 | 1 | (0.36) | (0.093) | (0.22) |
ἐπαράομαι | to imprecate curses upon | 1 | 1 | (0.36) | (0.024) | (0.04) |
ταύρειος | of bulls, oxen, epith. of Poseidon in Boeotia | 1 | 1 | (0.36) | (0.03) | (0.03) |
ὑποστροφή | a turning about, wheeling round | 1 | 1 | (0.36) | (0.102) | (0.11) |