57 lemmas;
76 tokens
(27,812 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| δέ | but | 6 | 1,666 | (599.02) | (249.629) | (351.92) |
| ὁ | the | 6 | 3,107 | (1117.14) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 616 | (221.49) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 494 | (177.62) | (208.764) | (194.16) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 58 | (20.85) | (24.797) | (21.7) |
| Ἰνώ | Ino | 2 | 9 | (3.24) | (0.039) | (0.08) |
| καί | and, also | 2 | 1,268 | (455.92) | (544.579) | (426.61) |
| κατοικέω | to settle; to inhabit | 2 | 34 | (12.22) | (0.663) | (0.97) |
| χώρα | land | 2 | 33 | (11.87) | (3.587) | (8.1) |
| ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 1 | 13 | (4.67) | (0.701) | (0.86) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 74 | (26.61) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | 15 | (5.39) | (1.035) | (1.83) |
| Βοιωτία | Boeotia | 1 | 7 | (2.52) | (0.122) | (0.46) |
| γαμέω | to marry | 1 | 116 | (41.71) | (0.59) | (0.75) |
| γάρ | for | 1 | 101 | (36.32) | (110.606) | (74.4) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 114 | (40.99) | (2.666) | (0.6) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 118 | (42.43) | (56.77) | (30.67) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 7 | (2.52) | (3.133) | (1.05) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 12 | (4.31) | (1.398) | (1.59) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 333 | (119.73) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 242 | (87.01) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 1 | 2 | (0.72) | (0.84) | (1.03) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 168 | (60.41) | (118.207) | (88.06) |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 2 | (0.72) | (0.762) | (0.78) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 5 | (1.8) | (8.115) | (0.7) |
| Ἥρα | Hera | 1 | 48 | (17.26) | (0.543) | (1.68) |
| θεός | god | 1 | 70 | (25.17) | (26.466) | (19.54) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | 6 | (2.16) | (2.307) | (1.87) |
| κτίζω | to found | 1 | 24 | (8.63) | (0.538) | (0.6) |
| λύκος | a wolf | 1 | 2 | (0.72) | (0.28) | (0.41) |
| μαίνομαι | to rage, be furious | 1 | 7 | (2.52) | (0.455) | (0.75) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 355 | (127.64) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 140 | (50.34) | (21.235) | (25.5) |
| μῆνις | wrath, anger | 1 | 7 | (2.52) | (0.137) | (0.35) |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 1 | 12 | (4.31) | (1.803) | (1.84) |
| νέμω | to deal out, distribute, dispense | 1 | 7 | (2.52) | (0.685) | (2.19) |
| ξενίζω | to receive a guest; to surprise, to make strange | 1 | 9 | (3.24) | (0.1) | (0.27) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 158 | (56.81) | (47.672) | (39.01) |
| παῖς | a child | 1 | 267 | (96.0) | (5.845) | (12.09) |
| πέλαγος | the sea | 1 | 3 | (1.08) | (0.385) | (1.11) |
| πολύς | much, many | 1 | 62 | (22.29) | (35.28) | (44.3) |
| ποῦ | where | 1 | 3 | (1.08) | (0.998) | (1.25) |
| πρόβατον | sheep; small cattle | 1 | 1 | (0.36) | (0.719) | (0.89) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 16 | (5.75) | (1.321) | (2.94) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 11 | (3.96) | (1.282) | (4.58) |
| ῥίπτω | to throw, cast, hurl | 1 | 24 | (8.63) | (0.59) | (0.82) |
| στερέω | to deprive, bereave, rob of | 1 | 4 | (1.44) | (0.541) | (0.55) |
| τοξεύω | to shoot with the bow | 1 | 21 | (7.55) | (0.139) | (0.31) |
| τόπος | a place | 1 | 12 | (4.31) | (8.538) | (6.72) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 163 | (58.61) | (26.85) | (24.12) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 31 | (11.15) | (2.598) | (2.47) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 48 | (17.26) | (2.61) | (5.45) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 11 | (3.96) | (5.93) | (6.1) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 21 | (7.55) | (5.448) | (5.3) |
| ἄν | modal particle | 1 | 20 | (7.19) | (32.618) | (38.42) |
| Θεμιστώ | Themisto | 1 | 1 | (0.36) | (0.007) | (0.01) |
| Λεύκων | Leucon | 1 | 1 | (0.36) | (0.011) | (0.01) |