78 lemmas;
127 tokens
(27,812 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 22 | 3,107 | (1117.14) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 6 | 1,666 | (599.02) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 5 | 1,268 | (455.92) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 616 | (221.49) | (173.647) | (126.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | 198 | (71.19) | (53.204) | (45.52) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 494 | (177.62) | (208.764) | (194.16) |
| ὄφις | a serpent, snake | 3 | 13 | (4.67) | (0.542) | (0.41) |
| γαμέω | to marry | 2 | 116 | (41.71) | (0.59) | (0.75) |
| εἰμί | to be | 2 | 197 | (70.83) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 2 | 242 | (87.01) | (54.157) | (51.9) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 355 | (127.64) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 158 | (56.81) | (47.672) | (39.01) |
| παῖς | a child | 2 | 267 | (96.0) | (5.845) | (12.09) |
| Ἀμυθάων | Amythaon | 2 | 4 | (1.44) | (0.012) | (0.02) |
| Φέρης | Pheres | 2 | 8 | (2.88) | (0.009) | (0.02) |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 1 | 2 | (0.72) | (0.941) | (0.44) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 18 | (6.47) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 8 | (2.88) | (1.583) | (2.13) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 80 | (28.76) | (1.322) | (2.39) |
| Ἀπόλλων | Apollo | 1 | 49 | (17.62) | (0.986) | (2.42) |
| ἄριστος | best | 1 | 9 | (3.24) | (2.087) | (4.08) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 85 | (30.56) | (26.948) | (12.74) |
| γλῶσσα | the tongue | 1 | 4 | (1.44) | (1.427) | (1.17) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 118 | (42.43) | (56.77) | (30.67) |
| διατελής | continuous, incessant | 1 | 1 | (0.36) | (0.006) | (0.01) |
| δρῦς | a tree | 1 | 5 | (1.8) | (0.162) | (0.32) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 3 | (1.08) | (4.115) | (3.06) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 62 | (22.29) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκκαθαίρω | to cleanse out | 1 | 2 | (0.72) | (0.088) | (0.05) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 168 | (60.41) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 245 | (88.09) | (64.142) | (59.77) |
| ἑρπετόν | a walking animal, quadruped | 1 | 1 | (0.36) | (0.153) | (0.06) |
| θεράπων | a waiting-man, attendant | 1 | 3 | (1.08) | (0.359) | (0.77) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 4 | (1.44) | (1.875) | (4.27) |
| ἱερόω | to hallow, consecrate, dedicate | 1 | 1 | (0.36) | (0.128) | (0.07) |
| καίω | to light, kindle | 1 | 7 | (2.52) | (1.158) | (1.18) |
| κοιμάω | to lull | 1 | 9 | (3.24) | (0.492) | (0.55) |
| κτίζω | to found | 1 | 24 | (8.63) | (0.538) | (0.6) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 29 | (10.43) | (6.377) | (5.2) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 30 | (10.79) | (3.86) | (3.62) |
| μαντικός | prophetic, oracular | 1 | 10 | (3.6) | (0.167) | (0.23) |
| μάντις | one who divines, a seer, prophet | 1 | 14 | (5.03) | (0.344) | (0.86) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 22 | (7.91) | (5.491) | (7.79) |
| νεοσσός | a young bird, nestling, chick | 1 | 1 | (0.36) | (0.109) | (0.12) |
| ξύλον | wood | 1 | 3 | (1.08) | (1.689) | (0.89) |
| οἴκησις | the act of dwelling, habitation | 1 | 1 | (0.36) | (0.143) | (0.27) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 4 | (1.44) | (2.871) | (3.58) |
| ὄρνεον | a bird | 1 | 1 | (0.36) | (0.201) | (0.15) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 99 | (35.6) | (34.84) | (23.41) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 120 | (43.15) | (22.709) | (26.08) |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | 3 | (1.08) | (1.412) | (1.77) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 80 | (28.76) | (44.62) | (43.23) |
| περιδεής | very timid | 1 | 1 | (0.36) | (0.05) | (0.13) |
| πρό | before | 1 | 9 | (3.24) | (5.786) | (4.33) |
| προλέγω | pick before; foretell; proclaim | 1 | 3 | (1.08) | (0.202) | (0.13) |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 1 | 2 | (0.72) | (0.664) | (0.81) |
| Πύλος | Pylos | 1 | 15 | (5.39) | (0.263) | (0.92) |
| συμφορέω | to bring together, to gather, collect, heap up | 1 | 1 | (0.36) | (0.043) | (0.06) |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | 3 | (1.08) | (0.928) | (0.94) |
| συντυγχάνω | to meet with, fall in with | 1 | 7 | (2.52) | (0.078) | (0.14) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 6 | (2.16) | (3.199) | (1.55) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 31 | (11.15) | (2.05) | (2.46) |
| τυρός | cheese | 1 | 2 | (0.72) | (0.233) | (0.22) |
| Τύρος | Tyre | 1 | 2 | (0.72) | (0.174) | (0.11) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 13 | (4.67) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπερπέτομαι | to fly over | 1 | 1 | (0.36) | (0.005) | (0.05) |
| φωλεός | a hole, den | 1 | 2 | (0.72) | (0.033) | (0.01) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 5 | (1.8) | (3.591) | (1.48) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 4 | (1.44) | (1.776) | (2.8) |
| ὦμος | shoulder (with the upper arm) | 1 | 6 | (2.16) | (0.563) | (1.63) |
| Σαλμωνεύς | Salmoneus, son of Aeolus | 1 | 5 | (1.8) | (0.016) | (0.01) |
| Αἴσων | Aeson | 1 | 4 | (1.44) | (0.019) | (0.1) |
| Βίας | Bias | 1 | 10 | (3.6) | (0.029) | (0.07) |
| Ἀλφειός | Alpheus | 1 | 2 | (0.72) | (0.087) | (0.21) |
| Μελάμπους | Melampus | 1 | 8 | (2.88) | (0.031) | (0.09) |
| Κρηθεύς | Cretheus | 1 | 6 | (2.16) | (0.02) | (0.05) |
| ἱερόν | sanctuary | 1 | 2 | (0.72) | (1.348) | (2.26) |
| Ἰωλκός | Iolcus (modern Volos) | 1 | 9 | (3.24) | (0.023) | (0.07) |