68 lemmas;
116 tokens
(27,812 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 21 | 3,107 | (1117.14) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 10 | 1,666 | (599.02) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 6 | 1,268 | (455.92) | (544.579) | (426.61) |
| Μελέαγρος | Meleager | 5 | 14 | (5.03) | (0.041) | (0.12) |
| παῖς | a child | 4 | 267 | (96.0) | (5.845) | (12.09) |
| Ἀλθαία | Althaea | 3 | 9 | (3.24) | (0.02) | (0.01) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 2 | 57 | (20.49) | (4.322) | (6.41) |
| γυνή | a woman | 2 | 58 | (20.85) | (6.224) | (8.98) |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 2 | 6 | (2.16) | (1.544) | (1.49) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 140 | (50.34) | (21.235) | (25.5) |
| ὀργίζω | to make angry, provoke to anger, irritate | 2 | 13 | (4.67) | (0.401) | (0.38) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 33 | (11.87) | (2.887) | (2.55) |
| ἀμφισβητέω | to stand apart; disagree, dispute | 1 | 2 | (0.72) | (0.291) | (0.69) |
| ἀναρτάω | to hang to | 1 | 6 | (2.16) | (0.039) | (0.04) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 9 | (3.24) | (2.976) | (2.93) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 80 | (28.76) | (1.322) | (2.39) |
| ἀπορνεόω | turn into a bird | 1 | 5 | (1.8) | (0.002) | (0.0) |
| ἀπώλεια | destruction | 1 | 4 | (1.44) | (0.32) | (0.15) |
| ἀράομαι | to pray to | 1 | 1 | (0.36) | (0.193) | (0.49) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 616 | (221.49) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 85 | (30.56) | (26.948) | (12.74) |
| βάλλω | to throw | 1 | 38 | (13.66) | (1.692) | (5.49) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 14 | (5.03) | (0.897) | (3.1) |
| δαλός | a fire-brand, piece of blazing wood | 1 | 6 | (2.16) | (0.037) | (0.07) |
| δίδωμι | to give | 1 | 108 | (38.83) | (11.657) | (13.85) |
| δορά | a skin, hide | 1 | 8 | (2.88) | (0.053) | (0.04) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 58 | (20.85) | (24.797) | (21.7) |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | 6 | (2.16) | (0.778) | (1.23) |
| ἐξαίφνης | suddenly | 1 | 6 | (2.16) | (0.427) | (0.51) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 245 | (88.09) | (64.142) | (59.77) |
| ἕψω | to boil, seethe | 1 | 2 | (0.72) | (0.553) | (0.24) |
| ἤδη | already | 1 | 7 | (2.52) | (8.333) | (11.03) |
| θάνατος | death | 1 | 16 | (5.75) | (3.384) | (2.71) |
| θρηνέω | to sing a dirge, to wail | 1 | 1 | (0.36) | (0.154) | (0.09) |
| ἱκετήριος | of a suppliant, fit for a suppliant | 1 | 2 | (0.72) | (0.043) | (0.1) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 96 | (34.52) | (76.461) | (54.75) |
| κτείνω | to kill, slay | 1 | 65 | (23.37) | (0.844) | (2.43) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 29 | (10.43) | (6.377) | (5.2) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 2 | (0.72) | (1.004) | (0.66) |
| μάχομαι | to fight | 1 | 17 | (6.11) | (1.504) | (4.23) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 355 | (127.64) | (109.727) | (118.8) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 11 | (3.96) | (4.515) | (5.86) |
| μόλις | barely, scarcely | 1 | 2 | (0.72) | (0.479) | (0.72) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 1 | 15 | (5.39) | (1.591) | (2.21) |
| οἴκοι | at home, in the house | 1 | 1 | (0.36) | (0.267) | (0.35) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 4 | (1.44) | (2.871) | (3.58) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 494 | (177.62) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 82 | (29.48) | (104.879) | (82.22) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 15 | (5.39) | (28.875) | (14.91) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 25 | (8.99) | (4.016) | (9.32) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 5 | (1.8) | (2.812) | (8.48) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 17 | (6.11) | (3.953) | (12.13) |
| πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 3 | (1.08) | (1.041) | (1.81) |
| προσπελάζω | to make to approach, bring near to | 1 | 2 | (0.72) | (0.067) | (0.05) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 66 | (23.73) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 57 | (20.49) | (18.707) | (16.57) |
| τεῖχος | a wall | 1 | 9 | (3.24) | (1.646) | (5.01) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 31 | (11.15) | (1.651) | (2.69) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 87 | (31.28) | (97.86) | (78.95) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 163 | (58.61) | (26.85) | (24.12) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 78 | (28.05) | (36.921) | (31.35) |
| φονεύω | to murder, kill, slay | 1 | 13 | (4.67) | (0.352) | (0.54) |
| ὡς | as, how | 1 | 138 | (49.62) | (68.814) | (63.16) |
| Ἴφικλος | Iphiclus | 1 | 8 | (2.88) | (0.031) | (0.05) |
| Κλεοπάτρα | Cleopatra | 1 | 8 | (2.88) | (0.101) | (0.02) |
| Κουρῆτες | Curetes, divinities worshipped on Crete; Aetolian tribe | 1 | 6 | (2.16) | (0.024) | (0.05) |
| δέρος | skin, fleece | 1 | 12 | (4.31) | (0.022) | (0.11) |
| Ἀταλάντη | Atalante | 1 | 11 | (3.96) | (0.018) | (0.05) |