50 lemmas;
69 tokens
(27,812 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 3,107 | (1117.14) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 5 | 1,666 | (599.02) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 616 | (221.49) | (173.647) | (126.45) |
| Πλούτων | Pluto | 3 | 9 | (3.24) | (0.044) | (0.04) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 355 | (127.64) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 494 | (177.62) | (208.764) | (194.16) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 120 | (43.15) | (22.709) | (26.08) |
| ᾍδης | Hades | 1 | 22 | (7.91) | (0.568) | (1.53) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 15 | (5.39) | (1.36) | (2.82) |
| ἀναπέμπω | to send up | 1 | 4 | (1.44) | (0.151) | (0.07) |
| Ἀχέρων | Acheron, river of woe | 1 | 2 | (0.72) | (0.026) | (0.1) |
| βαρύς | heavy | 1 | 2 | (0.72) | (1.527) | (1.65) |
| Δημήτηρ | Demeter | 1 | 12 | (4.31) | (0.236) | (0.58) |
| δίδωμι | to give | 1 | 108 | (38.83) | (11.657) | (13.85) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 8 | (2.88) | (12.667) | (11.08) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 168 | (60.41) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνιαυτός | year | 1 | 14 | (5.03) | (0.848) | (1.0) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 11 | (3.96) | (1.54) | (1.61) |
| ἐσθίω | to eat | 1 | 4 | (1.44) | (2.007) | (1.91) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 156 | (56.09) | (4.739) | (12.03) |
| θεός | god | 1 | 70 | (25.17) | (26.466) | (19.54) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 15 | (5.39) | (8.778) | (7.86) |
| καθά | according as, just as | 1 | 17 | (6.11) | (5.439) | (4.28) |
| καθό | in so far as, according as | 1 | 8 | (2.88) | (1.993) | (2.46) |
| καί | and, also | 1 | 1,268 | (455.92) | (544.579) | (426.61) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 96 | (34.52) | (76.461) | (54.75) |
| καταμαρτυρέω | to bear witness against | 1 | 2 | (0.72) | (0.026) | (0.0) |
| καταμένω | to stay behind, stay | 1 | 1 | (0.36) | (0.11) | (0.22) |
| καταναλίσκω | to use up, spend, lavish | 1 | 3 | (1.08) | (0.065) | (0.01) |
| κελεύω | to urge | 1 | 17 | (6.11) | (3.175) | (6.82) |
| κόκκος | a grain, seed | 1 | 1 | (0.36) | (0.161) | (0.03) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 29 | (10.43) | (6.377) | (5.2) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 11 | (3.96) | (4.515) | (5.86) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 140 | (50.34) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 1 | 71 | (25.53) | (50.606) | (37.36) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 21 | (7.55) | (2.499) | (4.41) |
| οὐ | not | 1 | 82 | (29.48) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 417 | (149.94) | (133.027) | (121.95) |
| Περσεφόνη | Persephone, Proserpine | 1 | 7 | (2.52) | (0.061) | (0.24) |
| πέτρα | a rock, a ledge | 1 | 22 | (7.91) | (0.682) | (1.42) |
| πολύς | much, many | 1 | 62 | (22.29) | (35.28) | (44.3) |
| προεῖδον | to see beforehand, catch sight of | 1 | 2 | (0.72) | (0.062) | (0.29) |
| προοράω | to see before one, to take forethought | 1 | 2 | (0.72) | (0.187) | (0.8) |
| ῥόα | a pomegranate; a pomegranate-tree | 1 | 1 | (0.36) | (0.181) | (0.31) |
| ῥοιά | pomegranate; pomegranate tree (see ῥόα) | 1 | 1 | (0.36) | (0.082) | (0.04) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 13 | (4.67) | (9.032) | (7.24) |
| τρίτος | the third | 1 | 12 | (4.31) | (4.486) | (2.33) |
| χρόνος | time | 1 | 11 | (3.96) | (11.109) | (9.36) |
| Ἀσκάλαφος | Ascalaphus | 1 | 5 | (1.8) | (0.007) | (0.05) |
| Κόρη | Persephone, daughter of Demeter (LSJ κόρη) | 1 | 2 | (0.72) | (0.067) | (0.03) |