105 lemmas;
169 tokens
(27,812 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 3,107 | (1117.14) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 8 | 1,666 | (599.02) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 7 | 1,268 | (455.92) | (544.579) | (426.61) |
| εἰς | into, to c. acc. | 5 | 333 | (119.73) | (66.909) | (80.34) |
| Ζεύς | Zeus | 5 | 156 | (56.09) | (4.739) | (12.03) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 494 | (177.62) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 616 | (221.49) | (173.647) | (126.45) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 3 | 163 | (58.61) | (26.85) | (24.12) |
| Ἀπόλλων | Apollo | 2 | 49 | (17.62) | (0.986) | (2.42) |
| Ἄρτεμις | Artemis | 2 | 21 | (7.55) | (0.376) | (0.63) |
| γεννάω | to beget, engender | 2 | 114 | (40.99) | (2.666) | (0.6) |
| γῆ | earth | 2 | 62 | (22.29) | (10.519) | (12.21) |
| ἔρχομαι | to come | 2 | 61 | (21.93) | (6.984) | (16.46) |
| Ἥρα | Hera | 2 | 48 | (17.26) | (0.543) | (1.68) |
| θυγάτηρ | a daughter | 2 | 141 | (50.7) | (1.586) | (2.79) |
| Λητώ | Leto | 2 | 6 | (2.16) | (0.091) | (0.29) |
| μαντεῖον | an oracle | 2 | 3 | (1.08) | (0.094) | (0.41) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 355 | (127.64) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 140 | (50.34) | (21.235) | (25.5) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 158 | (56.81) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 2 | 417 | (149.94) | (133.027) | (121.95) |
| παῖς | a child | 2 | 267 | (96.0) | (5.845) | (12.09) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 66 | (23.73) | (25.424) | (23.72) |
| συνέρχομαι | come together, meet | 2 | 31 | (11.15) | (0.758) | (0.75) |
| Τιτυός | Tityus | 2 | 2 | (0.72) | (0.028) | (0.04) |
| ὕστερον | the afterbirth | 2 | 31 | (11.15) | (2.598) | (2.47) |
| ὕστερος | latter, last | 2 | 4 | (1.44) | (1.506) | (1.39) |
| ὑφή | a web | 2 | 8 | (2.88) | (0.148) | (0.46) |
| Δῆλος | Delos | 2 | 4 | (1.44) | (0.295) | (0.44) |
| Ἀστερία | Asteria | 2 | 5 | (1.8) | (0.01) | (0.01) |
| ᾍδης | Hades | 1 | 22 | (7.91) | (0.568) | (1.53) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | 14 | (5.03) | (1.577) | (1.51) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 31 | (11.15) | (3.379) | (1.22) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 15 | (5.39) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 74 | (26.61) | (30.074) | (22.12) |
| ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 1 | 9 | (3.24) | (0.477) | (0.49) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 85 | (30.56) | (26.948) | (12.74) |
| γάρ | for | 1 | 101 | (36.32) | (110.606) | (74.4) |
| γύψ | a vulture | 1 | 1 | (0.36) | (0.033) | (0.07) |
| δείδω | to fear | 1 | 23 | (8.27) | (1.45) | (3.46) |
| Δελφοί | Delphi; Delphians | 1 | 12 | (4.31) | (0.332) | (1.14) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 58 | (20.85) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 1 | 197 | (70.83) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 62 | (22.29) | (22.812) | (17.62) |
| ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 1 | 12 | (4.31) | (0.878) | (3.11) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 168 | (60.41) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 25 | (8.99) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 245 | (88.09) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπικαλέω | to call upon | 1 | 10 | (3.6) | (0.509) | (0.72) |
| ἐπισπάω | to draw | 1 | 3 | (1.08) | (0.302) | (0.35) |
| ἐσθίω | to eat | 1 | 4 | (1.44) | (2.007) | (1.91) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 31 | (11.15) | (3.075) | (7.18) |
| θάνατος | death | 1 | 16 | (5.75) | (3.384) | (2.71) |
| θέμις | that which is laid down | 1 | 5 | (1.8) | (0.301) | (0.8) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | 6 | (2.16) | (2.307) | (1.87) |
| θήρα | a hunting of wild beasts, the chase | 1 | 15 | (5.39) | (0.233) | (0.2) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 29 | (10.43) | (12.618) | (6.1) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 68 | (24.45) | (10.936) | (8.66) |
| καρδία | the heart | 1 | 2 | (0.72) | (2.87) | (0.99) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 96 | (34.52) | (76.461) | (54.75) |
| κατατοξεύω | to strike down with arrows, shoot dead | 1 | 8 | (2.88) | (0.014) | (0.02) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 17 | (6.11) | (1.923) | (2.47) |
| κολάζω | to curtail, dock, prune | 1 | 4 | (1.44) | (0.677) | (0.49) |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 1 | 12 | (4.31) | (0.752) | (0.83) |
| κτείνω | to kill, slay | 1 | 65 | (23.37) | (0.844) | (2.43) |
| κυοφορέω | to be pregnant | 1 | 1 | (0.36) | (0.0) | (0.0) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 9 | (3.24) | (2.081) | (1.56) |
| μαιόομαι | to deliver | 1 | 1 | (0.36) | (0.0) | (0.0) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 30 | (10.79) | (3.86) | (3.62) |
| μαντικός | prophetic, oracular | 1 | 10 | (3.6) | (0.167) | (0.23) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 11 | (3.96) | (4.515) | (5.86) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 12 | (4.31) | (3.714) | (2.8) |
| ὁμοιόω | to make like | 1 | 3 | (1.08) | (0.334) | (0.21) |
| ὄρτυξ | the quail | 1 | 1 | (0.36) | (0.047) | (0.03) |
| οὐ | not | 1 | 82 | (29.48) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 99 | (35.6) | (34.84) | (23.41) |
| ὄφις | a serpent, snake | 1 | 13 | (4.67) | (0.542) | (0.41) |
| Πάν | Pan | 1 | 1 | (0.36) | (0.206) | (0.54) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 120 | (43.15) | (22.709) | (26.08) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 18 | (6.47) | (1.745) | (2.14) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 6 | (2.16) | (1.127) | (1.08) |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 1 | 15 | (5.39) | (1.028) | (0.87) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 80 | (28.76) | (44.62) | (43.23) |
| πόθος | a longing, yearning, fond desire | 1 | 3 | (1.08) | (0.254) | (0.35) |
| πόλις | a city | 1 | 48 | (17.26) | (11.245) | (29.3) |
| πολύς | much, many | 1 | 62 | (22.29) | (35.28) | (44.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 126 | (45.3) | (56.75) | (56.58) |
| πρῶτος | first | 1 | 57 | (20.49) | (18.707) | (16.57) |
| Πυθώ | Pytho, the region of Delphi | 1 | 1 | (0.36) | (0.098) | (0.32) |
| Πύθων | the serpent Python, also personal name | 1 | 1 | (0.36) | (0.029) | (0.01) |
| ῥίπτω | to throw, cast, hurl | 1 | 24 | (8.63) | (0.59) | (0.82) |
| συνουσία | a being with, social intercourse, society, conversation, communion | 1 | 11 | (3.96) | (0.353) | (0.3) |
| τότε | at that time, then | 1 | 30 | (10.79) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 29 | (10.43) | (6.167) | (10.26) |
| ὕβρις | wantonness, wanton violence | 1 | 2 | (0.72) | (0.649) | (0.91) |
| υἱός | a son | 1 | 20 | (7.19) | (7.898) | (7.64) |
| φάος | light, daylight | 1 | 1 | (0.36) | (1.873) | (1.34) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 48 | (17.26) | (2.61) | (5.45) |
| φρουρέω | to keep watch | 1 | 8 | (2.88) | (0.225) | (0.42) |
| χάσμα | a yawning hollow, chasm, gulf | 1 | 3 | (1.08) | (0.091) | (0.08) |
| χρησμῳδέω | to chant oracles | 1 | 2 | (0.72) | (0.015) | (0.03) |
| ὡς | as, how | 1 | 138 | (49.62) | (68.814) | (63.16) |
| Ὀρχομενός | Orchomenus | 1 | 3 | (1.08) | (0.055) | (0.25) |
| Κοῖος | Coeus, a Titan | 1 | 3 | (1.08) | (0.007) | (0.01) |
| ὑπερμεγέθης | immensely great | 1 | 8 | (2.88) | (0.039) | (0.02) |