80 lemmas;
133 tokens
(27,812 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 18 | 3,107 | (1117.14) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 9 | 1,666 | (599.02) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 494 | (177.62) | (208.764) | (194.16) |
καί | and, also | 6 | 1,268 | (455.92) | (544.579) | (426.61) |
Ζεύς | Zeus | 5 | 156 | (56.09) | (4.739) | (12.03) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 616 | (221.49) | (173.647) | (126.45) |
ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 168 | (60.41) | (118.207) | (88.06) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 355 | (127.64) | (109.727) | (118.8) |
δίδωμι | to give | 2 | 108 | (38.83) | (11.657) | (13.85) |
καταπίνω | to gulp, swallow down | 2 | 7 | (2.52) | (0.238) | (0.15) |
Κρόνος | Cronus | 2 | 9 | (3.24) | (0.462) | (0.52) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 158 | (56.81) | (47.672) | (39.01) |
Ποσειδῶν | Poseidon | 2 | 73 | (26.25) | (0.51) | (1.32) |
ᾍδης | Hades | 1 | 22 | (7.91) | (0.568) | (1.53) |
ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 15 | (5.39) | (1.36) | (2.82) |
ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 80 | (28.76) | (1.322) | (2.39) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 10 | (3.6) | (13.803) | (8.53) |
ἀστραπή | a flash of lightning, lightning | 1 | 2 | (0.72) | (0.158) | (0.04) |
βροντή | thunder | 1 | 4 | (1.44) | (0.239) | (0.39) |
γῆ | earth | 1 | 62 | (22.29) | (10.519) | (12.21) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 198 | (71.19) | (53.204) | (45.52) |
δέκα | ten | 1 | 15 | (5.39) | (1.54) | (2.42) |
δεσμός | anything for binding, a band, bond | 1 | 4 | (1.44) | (0.794) | (0.7) |
διακληρόω | to assign by lot, allot | 1 | 2 | (0.72) | (0.012) | (0.01) |
δυναστεία | power, lordship, sovereignty | 1 | 5 | (1.8) | (0.236) | (0.86) |
ἐάν | if | 1 | 31 | (11.15) | (23.689) | (20.31) |
ἑκατόγχειρος | hundred-handed | 1 | 2 | (0.72) | (0.005) | (0.01) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 62 | (22.29) | (22.812) | (17.62) |
ἐκφέρω | to carry out of | 1 | 1 | (0.36) | (0.452) | (0.94) |
ἐλύω | to roll round | 1 | 6 | (2.16) | (0.195) | (0.61) |
ἐνιαυτός | year | 1 | 14 | (5.03) | (0.848) | (1.0) |
ἐξεμέω | to vomit forth, disgorge | 1 | 1 | (0.36) | (0.028) | (0.04) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 25 | (8.99) | (19.86) | (21.4) |
ἔπειτα | then, next | 1 | 7 | (2.52) | (2.603) | (7.5) |
ἔχω | to have | 1 | 91 | (32.72) | (48.945) | (46.31) |
θάλασσα | the sea | 1 | 31 | (11.15) | (3.075) | (7.18) |
καθείργνυμι | to shut in, enclose, confine, imprison | 1 | 5 | (1.8) | (0.049) | (0.02) |
καθίστημι | to set down, place | 1 | 12 | (4.31) | (2.674) | (4.86) |
καμπή | a bending, winding | 1 | 3 | (1.08) | (0.16) | (0.01) |
καταταρταρόω | hurl down to Tartarus | 1 | 3 | (1.08) | (0.003) | (0.0) |
κεραυνός | a thunderbolt | 1 | 11 | (3.96) | (0.198) | (0.44) |
κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 12 | (4.31) | (2.779) | (3.98) |
Κύκλωψ | a Cyclops | 1 | 5 | (1.8) | (0.127) | (0.3) |
κυνέη | a dog skin; cap, helmet | 1 | 6 | (2.16) | (0.081) | (0.4) |
λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 1 | 8 | (2.88) | (0.535) | (0.94) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 85 | (30.56) | (15.895) | (13.47) |
λίθος | a stone | 1 | 22 | (7.91) | (2.39) | (1.5) |
λύω | to loose | 1 | 17 | (6.11) | (2.411) | (3.06) |
μάχομαι | to fight | 1 | 17 | (6.11) | (1.504) | (4.23) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 140 | (50.34) | (21.235) | (25.5) |
μῆτις | wisdom, counsel, cunning, craft | 1 | 3 | (1.08) | (0.158) | (0.61) |
νίκη | victory | 1 | 5 | (1.8) | (1.082) | (1.06) |
ὁπλίζω | to equip, make ready; to arm | 1 | 3 | (1.08) | (0.292) | (0.41) |
οὗ | where | 1 | 23 | (8.27) | (6.728) | (4.01) |
οὐρανός | heaven | 1 | 27 | (9.71) | (4.289) | (2.08) |
οὗτος | this; that | 1 | 417 | (149.94) | (133.027) | (121.95) |
παῖς | a child | 1 | 267 | (96.0) | (5.845) | (12.09) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 80 | (28.76) | (44.62) | (43.23) |
πλοῦτος | wealth, riches | 1 | 3 | (1.08) | (1.072) | (0.8) |
Πλούτων | Pluto | 1 | 9 | (3.24) | (0.044) | (0.04) |
πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 17 | (6.11) | (3.953) | (12.13) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 126 | (45.3) | (56.75) | (56.58) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 66 | (23.73) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 57 | (20.49) | (18.707) | (16.57) |
σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 4 | (1.44) | (1.077) | (6.77) |
συνεργός | working together, joining | 1 | 3 | (1.08) | (0.182) | (0.29) |
Τάρταρος | Tartarus | 1 | 7 | (2.52) | (0.093) | (0.15) |
τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 6 | (2.16) | (3.199) | (1.55) |
τότε | at that time, then | 1 | 30 | (10.79) | (6.266) | (11.78) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 29 | (10.43) | (6.167) | (10.26) |
τρίαινα | a trident | 1 | 2 | (0.72) | (0.021) | (0.03) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 60 | (21.57) | (55.077) | (29.07) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 163 | (58.61) | (26.85) | (24.12) |
ὑφή | a web | 1 | 8 | (2.88) | (0.148) | (0.46) |
φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 10 | (3.6) | (2.51) | (0.63) |
φρουρέω | to keep watch | 1 | 8 | (2.88) | (0.225) | (0.42) |
φύλαξ | a watcher, guard, sentinel | 1 | 5 | (1.8) | (0.431) | (1.27) |
χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 13 | (4.67) | (5.601) | (4.92) |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 21 | (7.55) | (5.448) | (5.3) |
Ὠκεανός | Oceanus | 1 | 17 | (6.11) | (0.221) | (0.61) |