40 lemmas;
51 tokens
(111,019 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 14,789 | (1332.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 3,006 | (270.76) | (249.629) | (351.92) |
| θάλπω | to heat, soften by heat | 2 | 3 | (0.27) | (0.054) | (0.07) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,629 | (146.73) | (109.727) | (118.8) |
| Αἰθίοψ | burnt-face | 1 | 2 | (0.18) | (0.259) | (0.56) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 152 | (13.69) | (5.786) | (1.93) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 719 | (64.76) | (54.595) | (46.87) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,601 | (144.21) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 198 | (17.83) | (26.948) | (12.74) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 16 | (1.44) | (1.67) | (3.01) |
| γάρ | for | 1 | 1,635 | (147.27) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 633 | (57.02) | (53.204) | (45.52) |
| διάστημα | an interval | 1 | 115 | (10.36) | (1.324) | (0.56) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 327 | (29.45) | (54.345) | (87.02) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 20 | (1.8) | (1.354) | (1.1) |
| εἰμί | to be | 1 | 5,470 | (492.71) | (217.261) | (145.55) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 53 | (4.77) | (4.169) | (5.93) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 28 | (2.52) | (3.819) | (3.15) |
| καθά | according as, just as | 1 | 120 | (10.81) | (5.439) | (4.28) |
| καί | and, also | 1 | 5,294 | (476.86) | (544.579) | (426.61) |
| καίω | to light, kindle | 1 | 26 | (2.34) | (1.158) | (1.18) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 852 | (76.74) | (90.021) | (57.06) |
| μέτριος | within measure | 1 | 5 | (0.45) | (1.299) | (0.8) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 182 | (16.39) | (19.178) | (9.89) |
| ναί | yea, verily | 1 | 18 | (1.62) | (0.919) | (1.08) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 441 | (39.72) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδαμός | not even one, no one | 1 | 17 | (1.53) | (0.872) | (1.52) |
| οὐδαμῶς | in no wise | 1 | 17 | (1.53) | (0.866) | (1.08) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,523 | (137.18) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 255 | (22.97) | (22.709) | (26.08) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 140 | (12.61) | (6.528) | (5.59) |
| πολύς | much, many | 1 | 240 | (21.62) | (35.28) | (44.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 501 | (45.13) | (56.75) | (56.58) |
| σύνεγγυς | near together | 1 | 6 | (0.54) | (0.127) | (0.3) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 252 | (22.7) | (26.85) | (24.12) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 55 | (4.95) | (3.181) | (2.51) |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 1 | 42 | (3.78) | (1.352) | (0.58) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 441 | (39.72) | (49.49) | (23.92) |
| Ὑπερβόρεοι | Hyperboreans; as adj.: more than mortal fortune | 1 | 2 | (0.18) | (0.04) | (0.13) |
| δογματικός | of or for doctrines, didactic; non-empirical | 1 | 65 | (5.85) | (0.103) | (0.0) |