54 lemmas;
96 tokens
(111,019 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 14,789 | (1332.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 7 | 5,470 | (492.71) | (217.261) | (145.55) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 4 | 632 | (56.93) | (7.533) | (3.79) |
| καί | and, also | 4 | 5,294 | (476.86) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 2,585 | (232.84) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 3 | 3,006 | (270.76) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 1,629 | (146.73) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 3 | 803 | (72.33) | (50.606) | (37.36) |
| οὗτος | this; that | 3 | 1,523 | (137.18) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,601 | (144.21) | (173.647) | (126.45) |
| ἡμέρα | day | 2 | 175 | (15.76) | (8.416) | (8.56) |
| οὐ | not | 2 | 1,666 | (150.06) | (104.879) | (82.22) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 555 | (49.99) | (55.077) | (29.07) |
| ψευδής | lying, false | 2 | 121 | (10.9) | (1.919) | (0.44) |
| ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 2 | 213 | (19.19) | (1.616) | (0.53) |
| αἴνιγμα | a dark saying, riddle | 1 | 1 | (0.09) | (0.13) | (0.05) |
| Αἰσώπειος | of Aesop | 1 | 1 | (0.09) | (0.002) | (0.0) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 313 | (28.19) | (19.466) | (11.67) |
| ἀξίωμα | that of which one is thought worthy, an honour | 1 | 87 | (7.84) | (0.871) | (0.18) |
| ἀπόφασις | a denial, negation | 1 | 18 | (1.62) | (1.561) | (0.4) |
| γάρ | for | 1 | 1,635 | (147.27) | (110.606) | (74.4) |
| εἷς | one | 1 | 243 | (21.89) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκ | from out of | 1 | 684 | (61.61) | (54.157) | (51.9) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 61 | (5.49) | (8.842) | (4.42) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 589 | (53.05) | (64.142) | (59.77) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 11 | (0.99) | (2.978) | (3.52) |
| θηρίον | a wild animal, beast | 1 | 7 | (0.63) | (1.068) | (1.39) |
| καίω | to light, kindle | 1 | 26 | (2.34) | (1.158) | (1.18) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,238 | (111.51) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 852 | (76.74) | (90.021) | (57.06) |
| νύξ | the night | 1 | 55 | (4.95) | (2.561) | (5.42) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 103 | (9.28) | (10.645) | (5.05) |
| ὁράω | to see | 1 | 75 | (6.76) | (16.42) | (18.27) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 106 | (9.55) | (9.255) | (4.07) |
| οὗ | where | 1 | 114 | (10.27) | (6.728) | (4.01) |
| πάρειμι | be present | 1 | 91 | (8.2) | (5.095) | (8.94) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 213 | (19.19) | (29.319) | (37.03) |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 4 | (0.36) | (0.934) | (0.61) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 501 | (45.13) | (56.75) | (56.58) |
| προσέρχομαι | to come | 1 | 6 | (0.54) | (0.91) | (0.78) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 87 | (7.84) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 99 | (8.92) | (9.844) | (7.58) |
| στόμα | the mouth | 1 | 4 | (0.36) | (2.111) | (1.83) |
| συζήω | live with | 1 | 1 | (0.09) | (0.082) | (0.0) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 358 | (32.25) | (20.677) | (14.9) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 13 | (1.17) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 8 | (0.72) | (1.365) | (1.36) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 392 | (35.31) | (36.921) | (31.35) |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | 6 | (0.54) | (1.096) | (1.89) |
| χείρ | the hand | 1 | 26 | (2.34) | (5.786) | (10.92) |
| ψύχω | to breathe, blow | 1 | 14 | (1.26) | (0.574) | (0.06) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 20 | (1.8) | (2.015) | (1.75) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 24 | (2.16) | (2.188) | (1.79) |
| ἄν | modal particle | 1 | 278 | (25.04) | (32.618) | (38.42) |