40 lemmas;
57 tokens
(111,019 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 14,789 | (1332.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 5,294 | (476.86) | (544.579) | (426.61) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 3 | 131 | (11.8) | (9.032) | (7.24) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,601 | (144.21) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 2 | 1,635 | (147.27) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 2 | 3,006 | (270.76) | (249.629) | (351.92) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 2 | 126 | (11.35) | (4.515) | (5.86) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 891 | (80.26) | (59.665) | (51.63) |
| τρέχω | to run | 2 | 8 | (0.72) | (0.495) | (0.49) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 19 | (1.71) | (7.241) | (8.18) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 719 | (64.76) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 435 | (39.18) | (40.264) | (43.75) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 313 | (28.19) | (19.466) | (11.67) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 7 | (0.63) | (1.195) | (1.93) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 594 | (53.5) | (56.77) | (30.67) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 16 | (1.44) | (1.478) | (0.97) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 89 | (8.02) | (4.463) | (2.35) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 60 | (5.4) | (4.404) | (1.25) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 10 | (0.9) | (1.099) | (0.3) |
| ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 1 | 4 | (0.36) | (1.109) | (1.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 327 | (29.45) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 5,470 | (492.71) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 183 | (16.48) | (22.812) | (17.62) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 589 | (53.05) | (64.142) | (59.77) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 68 | (6.13) | (6.155) | (4.65) |
| ἡσυχάζω | to be still, keep quiet, be at rest | 1 | 2 | (0.18) | (0.292) | (0.69) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,629 | (146.73) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 803 | (72.33) | (50.606) | (37.36) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 1 | 91 | (8.2) | (1.368) | (1.78) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,585 | (232.84) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 454 | (40.89) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 1,666 | (150.06) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέτερος | not either, neither of the two | 1 | 15 | (1.35) | (0.63) | (0.41) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 320 | (28.82) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,523 | (137.18) | (133.027) | (121.95) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 166 | (14.95) | (6.869) | (8.08) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 555 | (49.99) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 1 | 153 | (13.78) | (5.461) | (0.69) |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 1 | 42 | (3.78) | (1.352) | (0.58) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 55 | (4.95) | (1.656) | (0.46) |