37 lemmas;
59 tokens
(111,019 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 14,789 | (1332.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 5,294 | (476.86) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 3 | 5,470 | (492.71) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 2,585 | (232.84) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,601 | (144.21) | (173.647) | (126.45) |
| μέγας | big, great | 2 | 88 | (7.93) | (18.419) | (25.96) |
| πάλιν | back, backwards | 2 | 202 | (18.2) | (10.367) | (6.41) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 1 | 53 | (4.77) | (3.751) | (0.71) |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 1 | 158 | (14.23) | (2.492) | (0.02) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 66 | (5.94) | (4.116) | (5.17) |
| γάρ | for | 1 | 1,635 | (147.27) | (110.606) | (74.4) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 594 | (53.5) | (56.77) | (30.67) |
| δόξα | a notion | 1 | 71 | (6.4) | (4.474) | (2.49) |
| εἴδωλον | an image, a phantom | 1 | 14 | (1.26) | (0.649) | (0.35) |
| ἐκ | from out of | 1 | 684 | (61.61) | (54.157) | (51.9) |
| ἤδη | already | 1 | 46 | (4.14) | (8.333) | (11.03) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | 57 | (5.13) | (2.307) | (1.87) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 142 | (12.79) | (2.674) | (4.86) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,238 | (111.51) | (76.461) | (54.75) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 56 | (5.04) | (6.377) | (5.2) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,629 | (146.73) | (109.727) | (118.8) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 18 | (1.62) | (4.744) | (3.65) |
| μικρός | small, little | 1 | 45 | (4.05) | (5.888) | (3.02) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 24 | (2.16) | (5.405) | (7.32) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 103 | (9.28) | (10.645) | (5.05) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 1 | 6 | (0.54) | (0.913) | (0.13) |
| ὅτε | when | 1 | 154 | (13.87) | (4.994) | (7.56) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 441 | (39.72) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 1,666 | (150.06) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,523 | (137.18) | (133.027) | (121.95) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 1 | 78 | (7.03) | (1.988) | (0.42) |
| πρόσωθεν | from afar | 1 | 3 | (0.27) | (0.294) | (0.15) |
| σύνεγγυς | near together | 1 | 6 | (0.54) | (0.127) | (0.3) |
| τε | and | 1 | 681 | (61.34) | (62.106) | (115.18) |
| τῇ | here, there | 1 | 153 | (13.78) | (18.312) | (12.5) |
| φορά | a carrying | 1 | 5 | (0.45) | (1.093) | (0.13) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 441 | (39.72) | (49.49) | (23.92) |