40 lemmas;
56 tokens
(111,019 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 14,789 | (1332.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 327 | (29.45) | (54.345) | (87.02) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 3 | 364 | (32.79) | (8.435) | (8.04) |
| δέ | but | 2 | 3,006 | (270.76) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 5,470 | (492.71) | (217.261) | (145.55) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 316 | (28.46) | (18.33) | (7.31) |
| κοινός | common, shared in common | 2 | 171 | (15.4) | (6.539) | (4.41) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 2,585 | (232.84) | (208.764) | (194.16) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 354 | (31.89) | (28.875) | (14.91) |
| τοῖος | quality, such, such-like | 2 | 9 | (0.81) | (0.298) | (1.49) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 188 | (16.93) | (4.649) | (0.28) |
| γάρ | for | 1 | 1,635 | (147.27) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 633 | (57.02) | (53.204) | (45.52) |
| διατίθημι | to place separately, arrange | 1 | 13 | (1.17) | (0.617) | (0.8) |
| ἐμός | mine | 1 | 12 | (1.08) | (8.401) | (19.01) |
| ἔξωθεν | from without | 1 | 15 | (1.35) | (1.897) | (0.59) |
| ἑτέρως | in one or the other way; differently | 1 | 11 | (0.99) | (0.293) | (0.01) |
| ἔχω | to have | 1 | 652 | (58.73) | (48.945) | (46.31) |
| καί | and, also | 1 | 5,294 | (476.86) | (544.579) | (426.61) |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | 23 | (2.07) | (1.81) | (0.77) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 852 | (76.74) | (90.021) | (57.06) |
| λευκαίνω | to make white, whiten | 1 | 3 | (0.27) | (0.063) | (0.01) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,629 | (146.73) | (109.727) | (118.8) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 170 | (15.31) | (8.165) | (6.35) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 441 | (39.72) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 1,666 | (150.06) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 320 | (28.82) | (34.84) | (23.41) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 89 | (8.02) | (4.93) | (0.86) |
| πάντως | altogether; | 1 | 116 | (10.45) | (2.955) | (0.78) |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | 60 | (5.4) | (1.412) | (1.77) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 891 | (80.26) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 600 | (54.04) | (44.62) | (43.23) |
| προπετής | falling forwards, inclined forward | 1 | 3 | (0.27) | (0.154) | (0.07) |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 1 | 44 | (3.96) | (0.705) | (1.77) |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 1 | 21 | (1.89) | (1.086) | (1.41) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 555 | (49.99) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 252 | (22.7) | (26.85) | (24.12) |
| ὡς | as, how | 1 | 709 | (63.86) | (68.814) | (63.16) |
| ὥστε | so that | 1 | 160 | (14.41) | (10.717) | (9.47) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 441 | (39.72) | (49.49) | (23.92) |