32 lemmas;
59 tokens
(111,019 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 14,789 | (1332.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 594 | (53.5) | (56.77) | (30.67) |
| εἰμί | to be | 3 | 5,470 | (492.71) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκτός | outside | 3 | 89 | (8.02) | (1.394) | (1.48) |
| κατάστημα | a condition | 3 | 5 | (0.45) | (0.035) | (0.01) |
| αἱρετός | that may be taken | 2 | 49 | (4.41) | (0.797) | (0.15) |
| ἀσμενιστός | acceptable, welcome | 2 | 3 | (0.27) | (0.002) | (0.0) |
| δέ | but | 2 | 3,006 | (270.76) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 327 | (29.45) | (54.345) | (87.02) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 597 | (53.77) | (34.073) | (23.24) |
| καί | and, also | 2 | 5,294 | (476.86) | (544.579) | (426.61) |
| οὐ | not | 2 | 1,666 | (150.06) | (104.879) | (82.22) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 2 | 89 | (8.02) | (4.93) | (0.86) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 600 | (54.04) | (44.62) | (43.23) |
| προσηνής | soft, gentle, kindly | 2 | 3 | (0.27) | (0.069) | (0.04) |
| τέκνον | a child | 2 | 8 | (0.72) | (1.407) | (2.84) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 2 | 19 | (1.71) | (4.36) | (12.78) |
| ἀγαθός | good | 1 | 259 | (23.33) | (9.864) | (6.93) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 719 | (64.76) | (54.595) | (46.87) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 605 | (54.5) | (30.074) | (22.12) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 353 | (31.8) | (11.074) | (20.24) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,601 | (144.21) | (173.647) | (126.45) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 356 | (32.07) | (24.174) | (31.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 633 | (57.02) | (53.204) | (45.52) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 262 | (23.6) | (24.797) | (21.7) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 1,224 | (110.25) | (50.199) | (32.23) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 191 | (17.2) | (16.105) | (11.17) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 313 | (28.19) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,523 | (137.18) | (133.027) | (121.95) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 405 | (36.48) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,720 | (154.93) | (97.86) | (78.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 358 | (32.25) | (20.677) | (14.9) |