38 lemmas;
74 tokens
(111,019 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 14,789 | (1332.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 5,294 | (476.86) | (544.579) | (426.61) |
| μέρος | a part, share | 4 | 401 | (36.12) | (11.449) | (6.76) |
| τόπος | a place | 4 | 313 | (28.19) | (8.538) | (6.72) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 589 | (53.05) | (64.142) | (59.77) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 1,238 | (111.51) | (76.461) | (54.75) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 3 | 310 | (27.92) | (13.567) | (4.4) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 2 | 46 | (4.14) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 2 | 36 | (3.24) | (3.239) | (1.45) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,601 | (144.21) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 2 | 1,635 | (147.27) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 2 | 3,006 | (270.76) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 5,470 | (492.71) | (217.261) | (145.55) |
| κάτω | down, downwards | 2 | 39 | (3.51) | (3.125) | (0.89) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 2 | 126 | (11.35) | (4.515) | (5.86) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 2,585 | (232.84) | (208.764) | (194.16) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 405 | (36.48) | (26.493) | (13.95) |
| ὡς | as, how | 2 | 709 | (63.86) | (68.814) | (63.16) |
| ἀμείβω | change, alternate, respond | 1 | 2 | (0.18) | (0.417) | (2.22) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 633 | (57.02) | (53.204) | (45.52) |
| δῖνος | a whirling, rotation | 1 | 2 | (0.18) | (0.01) | (0.04) |
| δίνω | to thresh out on the δῖνος ΙΙΙ | 1 | 2 | (0.18) | (0.014) | (0.0) |
| ἐκ | from out of | 1 | 684 | (61.61) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,044 | (94.04) | (118.207) | (88.06) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 279 | (25.13) | (3.652) | (1.2) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | 57 | (5.13) | (2.307) | (1.87) |
| κέντρον | any sharp point | 1 | 10 | (0.9) | (1.175) | (0.21) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 443 | (39.9) | (13.044) | (1.39) |
| κίνησις | movement, motion | 1 | 193 | (17.38) | (8.43) | (0.2) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,629 | (146.73) | (109.727) | (118.8) |
| μετέρχομαι | to come | 1 | 18 | (1.62) | (0.275) | (0.37) |
| ὀπίσω | backwards | 1 | 10 | (0.9) | (0.796) | (1.79) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 454 | (40.89) | (47.672) | (39.01) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 600 | (54.04) | (44.62) | (43.23) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 6 | (0.54) | (1.411) | (0.96) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 332 | (29.9) | (25.424) | (23.72) |
| σφαῖρα | a ball, playing-ball | 1 | 17 | (1.53) | (0.909) | (0.05) |
| χείρ | the hand | 1 | 26 | (2.34) | (5.786) | (10.92) |