38 lemmas;
71 tokens
(111,019 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 14,789 | (1332.11) | (1391.018) | (1055.57) |
εἰς | into, to c. acc. | 5 | 457 | (41.16) | (66.909) | (80.34) |
καί | and, also | 5 | 5,294 | (476.86) | (544.579) | (426.61) |
ἄλλος | other, another | 4 | 435 | (39.18) | (40.264) | (43.75) |
δέ | but | 3 | 3,006 | (270.76) | (249.629) | (351.92) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 1,224 | (110.25) | (50.199) | (32.23) |
τρέπω | to turn | 3 | 8 | (0.72) | (1.263) | (3.2) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,601 | (144.21) | (173.647) | (126.45) |
γεννάω | to beget, engender | 2 | 36 | (3.24) | (2.666) | (0.6) |
γεννητικός | generative, productive | 2 | 8 | (0.72) | (0.163) | (0.0) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 262 | (23.6) | (24.797) | (21.7) |
εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 2 | 66 | (5.94) | (10.005) | (1.56) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 316 | (28.46) | (18.33) | (7.31) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,629 | (146.73) | (109.727) | (118.8) |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 2 | 126 | (11.35) | (4.515) | (5.86) |
μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 2 | 28 | (2.52) | (2.754) | (0.67) |
ὑπόστασις | that which settles at the bottom, sediment | 2 | 27 | (2.43) | (0.811) | (0.04) |
ἄλλοτε | at another time, at other times | 1 | 4 | (0.36) | (0.652) | (0.77) |
ἀναδέχομαι | to take up, catch, receive | 1 | 14 | (1.26) | (0.274) | (0.38) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 633 | (57.02) | (53.204) | (45.52) |
εἰμί | to be | 1 | 5,470 | (492.71) | (217.261) | (145.55) |
ἐκ | from out of | 1 | 684 | (61.61) | (54.157) | (51.9) |
ἐκβαίνω | to step out of | 1 | 6 | (0.54) | (0.32) | (0.66) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,044 | (94.04) | (118.207) | (88.06) |
ἤ | either..or; than | 1 | 597 | (53.77) | (34.073) | (23.24) |
ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 279 | (25.13) | (3.652) | (1.2) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 122 | (10.99) | (7.241) | (5.17) |
κηρός | bees-wax | 1 | 18 | (1.62) | (0.644) | (0.11) |
μένος | might, force, strength, prowess, courage | 1 | 5 | (0.45) | (0.79) | (1.64) |
μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 1 | 7 | (0.63) | (0.802) | (0.5) |
μορφή | form, shape | 1 | 8 | (0.72) | (0.748) | (0.22) |
οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 26 | (2.34) | (5.153) | (2.94) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,585 | (232.84) | (208.764) | (194.16) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 313 | (28.19) | (19.346) | (18.91) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 202 | (18.2) | (10.367) | (6.41) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 405 | (36.48) | (26.493) | (13.95) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,720 | (154.93) | (97.86) | (78.95) |
ὡς | as, how | 1 | 709 | (63.86) | (68.814) | (63.16) |