44 lemmas;
84 tokens
(111,019 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 14,789 | (1332.11) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 7 | 5,294 | (476.86) | (544.579) | (426.61) |
ἡμέρα | day | 4 | 175 | (15.76) | (8.416) | (8.56) |
νύξ | the night | 4 | 55 | (4.95) | (2.561) | (5.42) |
δέ | but | 3 | 3,006 | (270.76) | (249.629) | (351.92) |
ἤ | either..or; than | 3 | 597 | (53.77) | (34.073) | (23.24) |
ἤτοι | now surely, truly, verily | 3 | 279 | (25.13) | (3.652) | (1.2) |
σύμπτωμα | a chance, casualty | 3 | 22 | (1.98) | (0.841) | (0.32) |
καθίστημι | to set down, place | 2 | 142 | (12.79) | (2.674) | (4.86) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 2,585 | (232.84) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 2 | 1,666 | (150.06) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,523 | (137.18) | (133.027) | (121.95) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 891 | (80.26) | (59.665) | (51.63) |
τίη | why? wherefore? | 2 | 405 | (36.48) | (26.493) | (13.95) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,720 | (154.93) | (97.86) | (78.95) |
χρόνος | time | 2 | 317 | (28.55) | (11.109) | (9.36) |
ὥρα | [sacrificial victim] | 2 | 20 | (1.8) | (2.015) | (1.75) |
ὥρα2 | time, season, climate | 2 | 24 | (2.16) | (2.188) | (1.79) |
ἀήρ | the lower air, the air | 1 | 53 | (4.77) | (3.751) | (0.71) |
αἰτία | a charge, accusation | 1 | 60 | (5.4) | (5.906) | (2.88) |
ἀλγεινός | giving pain, painful, grievous | 1 | 7 | (0.63) | (0.058) | (0.12) |
ἀλγηδών | a sense of pain, pain, suffering | 1 | 18 | (1.62) | (0.146) | (0.07) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 719 | (64.76) | (54.595) | (46.87) |
βραχύς | short | 1 | 10 | (0.9) | (2.311) | (2.66) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 633 | (57.02) | (53.204) | (45.52) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 594 | (53.5) | (56.77) | (30.67) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 327 | (29.45) | (54.345) | (87.02) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 589 | (53.05) | (64.142) | (59.77) |
ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 34 | (3.06) | (3.069) | (1.42) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 852 | (76.74) | (90.021) | (57.06) |
μακρός | long | 1 | 11 | (0.99) | (1.989) | (2.83) |
μέρος | a part, share | 1 | 401 | (36.12) | (11.449) | (6.76) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 454 | (40.89) | (47.672) | (39.01) |
οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 31 | (2.79) | (9.012) | (0.6) |
πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 89 | (8.02) | (4.93) | (0.86) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 202 | (18.2) | (10.367) | (6.41) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 255 | (22.97) | (22.709) | (26.08) |
πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 140 | (12.61) | (6.528) | (5.59) |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 131 | (11.8) | (9.032) | (7.24) |
ταύτῃ | in this way. | 1 | 30 | (2.7) | (2.435) | (2.94) |
τε | and | 1 | 681 | (61.34) | (62.106) | (115.18) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 142 | (12.79) | (6.305) | (6.41) |
φέρω | to bear | 1 | 50 | (4.5) | (8.129) | (10.35) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 90 | (8.11) | (13.207) | (6.63) |