48 lemmas;
76 tokens
(52,889 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 7,085 | (1339.6) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἔχω | to have | 4 | 231 | (43.68) | (48.945) | (46.31) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 3 | 149 | (28.17) | (19.466) | (11.67) |
| δέ | but | 3 | 1,555 | (294.01) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 3 | 2,277 | (430.52) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,095 | (207.04) | (208.764) | (194.16) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 2 | 20 | (3.78) | (4.312) | (2.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 2,450 | (463.23) | (217.261) | (145.55) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 208 | (39.33) | (5.253) | (5.28) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 129 | (24.39) | (26.85) | (24.12) |
| ἀγνώς | unknown, ignorant | 1 | 1 | (0.19) | (0.052) | (0.1) |
| ἀλλοίωσις | a change, alteration | 1 | 1 | (0.19) | (0.774) | (0.01) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 218 | (41.22) | (40.264) | (43.75) |
| ἀμύνω | to keep off, ward off | 1 | 3 | (0.57) | (0.641) | (2.44) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 15 | (2.84) | (10.82) | (29.69) |
| ἀπατάω | to cheat, trick, outwit, beguile | 1 | 3 | (0.57) | (0.574) | (0.24) |
| ἀργός2 | not working the ground, living without labour | 1 | 1 | (0.19) | (0.337) | (0.37) |
| Ἀργώ | the ship named Argo | 1 | 1 | (0.19) | (0.047) | (0.18) |
| ἀρετάω | to be fit | 1 | 2 | (0.38) | (0.345) | (0.13) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 720 | (136.13) | (50.199) | (32.23) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 482 | (91.13) | (118.207) | (88.06) |
| ἐξίστημι | to put out of its place, to change | 1 | 1 | (0.19) | (0.482) | (0.23) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 545 | (103.05) | (76.461) | (54.75) |
| κύων | a dog | 1 | 13 | (2.46) | (1.241) | (1.9) |
| ληΐς | booty, spoil | 1 | 1 | (0.19) | (0.071) | (0.13) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 50 | (9.45) | (11.489) | (8.35) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 3 | (0.57) | (1.017) | (0.5) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 853 | (161.28) | (109.727) | (118.8) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 105 | (19.85) | (19.178) | (9.89) |
| μονόω | to make single | 1 | 2 | (0.38) | (0.304) | (0.24) |
| Ὀδυσσεύς | Odysseus | 1 | 1 | (0.19) | (0.877) | (5.59) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 10 | (1.89) | (5.153) | (2.94) |
| Ὅμηρος | Homer | 1 | 2 | (0.38) | (1.178) | (1.21) |
| ὁράω | to see | 1 | 44 | (8.32) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 230 | (43.49) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 714 | (135.0) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 667 | (126.11) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 301 | (56.91) | (59.665) | (51.63) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 66 | (12.48) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 1 | 111 | (20.99) | (35.28) | (44.3) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 17 | (3.21) | (1.915) | (1.93) |
| συνετός | intelligent, sagacious, wise | 1 | 9 | (1.7) | (0.25) | (0.21) |
| σῶμα | the body | 1 | 180 | (34.03) | (16.622) | (3.34) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 262 | (49.54) | (8.435) | (8.04) |
| φαντασία | imagination, the power by which an object is presented | 1 | 96 | (18.15) | (1.42) | (0.26) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 272 | (51.43) | (36.921) | (31.35) |
| ὡς | as, how | 1 | 396 | (74.87) | (68.814) | (63.16) |
| Ἀργόν | Untilled, name of a plain (v. ἀργός2) | 1 | 1 | (0.19) | (0.004) | (0.0) |