38 lemmas;
83 tokens
(52,889 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἐν | in, among. c. dat. | 11 | 482 | (91.13) | (118.207) | (88.06) |
δέ | but | 8 | 1,555 | (294.01) | (249.629) | (351.92) |
ὁ | the | 8 | 7,085 | (1339.6) | (1391.018) | (1055.57) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 7 | 853 | (161.28) | (109.727) | (118.8) |
καί | and, also | 5 | 2,277 | (430.52) | (544.579) | (426.61) |
ἀήρ | the lower air, the air | 4 | 18 | (3.4) | (3.751) | (0.71) |
ἀλλοῖος | of another sort | 3 | 12 | (2.27) | (0.199) | (0.24) |
σκληρός | hard | 3 | 3 | (0.57) | (1.221) | (0.24) |
ἁπαλός | soft to the touch, tender | 2 | 3 | (0.57) | (0.257) | (0.3) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,095 | (207.04) | (208.764) | (194.16) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 253 | (47.84) | (22.709) | (26.08) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 262 | (49.54) | (8.435) | (8.04) |
ἀμαυρός | dimly seen, dim, faint, baffling sight | 1 | 4 | (0.76) | (0.055) | (0.05) |
ἁπλόος | single, simple | 1 | 40 | (7.56) | (6.452) | (0.83) |
ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 37 | (7.0) | (3.946) | (0.5) |
αὐλός | aulos (wind instrument resembling oboe) | 1 | 3 | (0.57) | (0.482) | (0.27) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 800 | (151.26) | (173.647) | (126.45) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 236 | (44.62) | (53.204) | (45.52) |
διάστημα | an interval | 1 | 18 | (3.4) | (1.324) | (0.56) |
ἔξαλος | out of the sea | 1 | 1 | (0.19) | (0.003) | (0.02) |
εὐθεῖα | (γραμμή) straight line | 1 | 1 | (0.19) | (1.18) | (0.07) |
εὐθύς | straight, direct | 1 | 6 | (1.13) | (5.672) | (5.93) |
ἥλιος | the sun | 1 | 13 | (2.46) | (3.819) | (3.15) |
θάλασσα | the sea | 1 | 2 | (0.38) | (3.075) | (7.18) |
κώπη | the handle of an oar | 1 | 1 | (0.19) | (0.099) | (0.21) |
λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | 1 | (0.19) | (1.14) | (0.72) |
ὄρνις | a bird | 1 | 3 | (0.57) | (0.862) | (1.59) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 328 | (62.02) | (49.106) | (23.97) |
οὗτος | this; that | 1 | 667 | (126.11) | (133.027) | (121.95) |
σκότος | darkness, gloom | 1 | 6 | (1.13) | (0.838) | (0.48) |
σῦριγξ | a pipe | 1 | 2 | (0.38) | (0.152) | (0.55) |
τῇ | here, there | 1 | 83 | (15.69) | (18.312) | (12.5) |
τόπος | a place | 1 | 122 | (23.07) | (8.538) | (6.72) |
ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 3 | (0.57) | (3.244) | (0.41) |
φάος | light, daylight | 1 | 59 | (11.16) | (1.873) | (1.34) |
φωνή | a sound, tone | 1 | 49 | (9.26) | (3.591) | (1.48) |
ᾠόν | egg | 1 | 1 | (0.19) | (0.572) | (0.12) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 330 | (62.39) | (49.49) | (23.92) |