36 lemmas;
50 tokens
(327,356 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 55,610 | (1698.76) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 2 | 11,173 | (341.31) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 1 | 3,155 | (96.38) | (217.261) | (145.55) |
οὗτος | this; that | 1 | 4,953 | (151.3) | (133.027) | (121.95) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 5,033 | (153.75) | (109.727) | (118.8) |
οὐ | not | 1 | 1,853 | (56.61) | (104.879) | (82.22) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,057 | (32.29) | (90.021) | (57.06) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,081 | (33.02) | (54.595) | (46.87) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 620 | (18.94) | (54.345) | (87.02) |
μή | not | 1 | 843 | (25.75) | (50.606) | (37.36) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 1,191 | (36.38) | (24.797) | (21.7) |
πόλις | a city | 2 | 1,281 | (39.13) | (11.245) | (29.3) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 170 | (5.19) | (8.778) | (7.86) |
ἐρῶ | [I will say] | 1 | 95 | (2.9) | (8.435) | (3.94) |
ἀεί | always, for ever | 1 | 237 | (7.24) | (7.241) | (8.18) |
κοινός | common, shared in common | 1 | 264 | (8.06) | (6.539) | (4.41) |
μήν | now verily, full surely | 1 | 401 | (12.25) | (6.388) | (6.4) |
βίος | life | 1 | 231 | (7.06) | (3.82) | (4.12) |
βιός | a bow | 1 | 228 | (6.96) | (3.814) | (4.22) |
κόσμος | order | 1 | 23 | (0.7) | (3.744) | (1.56) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 275 | (8.4) | (3.66) | (3.87) |
Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 1,339 | (40.9) | (3.454) | (9.89) |
προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 592 | (18.08) | (3.068) | (5.36) |
ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 149 | (4.55) | (1.526) | (1.65) |
ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 45 | (1.37) | (1.341) | (1.2) |
πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 179 | (5.47) | (1.164) | (3.1) |
συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 28 | (0.86) | (0.881) | (1.65) |
μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 1 | 38 | (1.16) | (0.802) | (0.5) |
κατασκευή | preparation | 1 | 87 | (2.66) | (0.748) | (0.84) |
κοσμέω | to order, arrange | 1 | 14 | (0.43) | (0.659) | (0.71) |
δημόσιος | belonging to the people | 1 | 24 | (0.73) | (0.55) | (0.78) |
χάριν | for the sake of, because of (postposition + gen.) | 1 | 100 | (3.05) | (0.28) | (0.75) |
δυναστεία | power, lordship, sovereignty | 1 | 100 | (3.05) | (0.236) | (0.86) |
ἰδιωτικός | of or for a private person, unskilled, unprofessional | 1 | 3 | (0.09) | (0.099) | (0.12) |
σκυλεύω | to strip | 1 | 9 | (0.27) | (0.041) | (0.15) |
μετακομίζω | to transport | 1 | 4 | (0.12) | (0.028) | (0.03) |