30 lemmas;
43 tokens
(327,356 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 55,610 | (1698.76) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 5,177 | (158.15) | (208.764) | (194.16) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 4,193 | (128.09) | (76.461) | (54.75) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 520 | (15.88) | (24.174) | (31.72) |
| δέ | but | 2 | 11,173 | (341.31) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 5,033 | (153.75) | (109.727) | (118.8) |
| γάρ | for | 1 | 2,166 | (66.17) | (110.606) | (74.4) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 3,031 | (92.59) | (66.909) | (80.34) |
| ἐμβλέπω | to look in the face, look at | 1 | 6 | (0.18) | (0.062) | (0.07) |
| ἐντελής | complete, full | 1 | 4 | (0.12) | (0.077) | (0.08) |
| ἔχω | to have | 1 | 1,242 | (37.94) | (48.945) | (46.31) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 75 | (2.29) | (1.706) | (1.96) |
| Ἰταλία | Italy | 1 | 200 | (6.11) | (0.647) | (1.76) |
| καί | and, also | 1 | 15,522 | (474.16) | (544.579) | (426.61) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 41 | (1.25) | (2.014) | (6.77) |
| μάλιστα | most | 1 | 286 | (8.74) | (6.673) | (9.11) |
| μέρος | a part, share | 1 | 645 | (19.7) | (11.449) | (6.76) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 1,494 | (45.64) | (21.235) | (25.5) |
| ναυτικός | seafaring, naval | 1 | 61 | (1.86) | (0.379) | (2.1) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 1,649 | (50.37) | (47.672) | (39.01) |
| πεζός | on foot | 1 | 196 | (5.99) | (1.002) | (3.66) |
| προκάθημαι | to be seated before | 1 | 19 | (0.58) | (0.054) | (0.18) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 1,339 | (40.9) | (3.454) | (9.89) |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 1 | 321 | (9.81) | (1.032) | (4.24) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 2,078 | (63.48) | (97.86) | (78.95) |
| ὕπατος | supremus, the highest, uppermost; Roman consul | 1 | 97 | (2.96) | (0.501) | (0.94) |
| ἄν | modal particle | 1 | 647 | (19.76) | (32.618) | (38.42) |
| Πόπλιος | Publius | 1 | 181 | (5.53) | (0.107) | (1.34) |
| Ἰβηρία | Iberia: area near Causasus, or current-day Spain | 1 | 124 | (3.79) | (0.209) | (0.93) |
| Γνάιος | Gnaeus | 1 | 94 | (2.87) | (0.07) | (0.69) |