41 lemmas;
51 tokens
(327,356 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 55,610 | (1698.76) | (1391.018) | (1055.57) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 4,193 | (128.09) | (76.461) | (54.75) |
| δέ | but | 2 | 11,173 | (341.31) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 3,155 | (96.38) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 2 | 15,522 | (474.16) | (544.579) | (426.61) |
| Σικελιώτης | a Sicilian Greek | 2 | 11 | (0.34) | (0.057) | (0.27) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 260 | (7.94) | (10.904) | (7.0) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 606 | (18.51) | (13.803) | (8.53) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 4,318 | (131.91) | (173.647) | (126.45) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 765 | (23.37) | (9.519) | (15.15) |
| δεύτερος | second | 1 | 147 | (4.49) | (6.183) | (3.08) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 2,223 | (67.91) | (56.77) | (30.67) |
| δυναστεία | power, lordship, sovereignty | 1 | 100 | (3.05) | (0.236) | (0.86) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 438 | (13.38) | (22.812) | (17.62) |
| εὐδοκέω | to be well pleased | 1 | 53 | (1.62) | (0.11) | (0.39) |
| εὔνοια | good-will, favour, kindness | 1 | 116 | (3.54) | (0.537) | (1.08) |
| ἡγεμών | leader, guide | 1 | 141 | (4.31) | (1.062) | (2.19) |
| θυγάτηρ | a daughter | 1 | 27 | (0.82) | (1.586) | (2.79) |
| καθήκω | to have come; to suit, to belong to, be one’s duty | 1 | 126 | (3.85) | (0.359) | (1.22) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 192 | (5.87) | (11.489) | (8.35) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 5,033 | (153.75) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 1,494 | (45.64) | (21.235) | (25.5) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 354 | (10.81) | (8.165) | (6.35) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 472 | (14.42) | (19.178) | (9.89) |
| Νηρηΐς | daughter of Nereus, sea-nymph | 1 | 1 | (0.03) | (0.04) | (0.12) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 5,177 | (158.15) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 1,649 | (50.37) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 1 | 4,953 | (151.3) | (133.027) | (121.95) |
| πάππας | papa | 1 | 4 | (0.12) | (0.041) | (0.07) |
| πάππης | papa | 1 | 3 | (0.09) | (0.03) | (0.06) |
| πάππος | a grandfather | 1 | 6 | (0.18) | (0.148) | (0.13) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1,942 | (59.32) | (59.665) | (51.63) |
| προαίρεσις | a choosing | 1 | 162 | (4.95) | (0.951) | (1.23) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 906 | (27.68) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 631 | (19.28) | (18.707) | (16.57) |
| Πύρρος | pr.n., Pyrrhus | 1 | 20 | (0.61) | (0.171) | (0.16) |
| υἱός | a son | 1 | 90 | (2.75) | (7.898) | (7.64) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 113 | (3.45) | (1.561) | (1.51) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,036 | (31.65) | (68.814) | (63.16) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 333 | (10.17) | (3.117) | (19.2) |
| Ἱέρων | Hiero | 1 | 25 | (0.76) | (0.195) | (0.28) |