32 lemmas;
42 tokens
(327,356 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 55,610 | (1698.76) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 4,318 | (131.91) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 2 | 11,173 | (341.31) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 2 | 15,522 | (474.16) | (544.579) | (426.61) |
| οὗτος | this; that | 2 | 4,953 | (151.3) | (133.027) | (121.95) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 636 | (19.43) | (40.264) | (43.75) |
| ἀπόστημα | distance, interval | 1 | 12 | (0.37) | (0.247) | (0.09) |
| βαλανάγρα | a key | 1 | 1 | (0.03) | (0.006) | (0.01) |
| διακόπτω | to cut in two, cut through | 1 | 22 | (0.67) | (0.153) | (0.23) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,445 | (74.69) | (118.207) | (88.06) |
| ἔνδοθεν | from within | 1 | 5 | (0.15) | (0.26) | (0.28) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 31 | (0.95) | (1.222) | (1.6) |
| ἔξωθεν | from without | 1 | 32 | (0.98) | (1.897) | (0.59) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 298 | (9.1) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιλέγω | to choose, pick out, select | 1 | 14 | (0.43) | (0.374) | (0.49) |
| ζύγωμα | bolt, bar | 1 | 1 | (0.03) | (0.017) | (0.01) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 170 | (5.19) | (8.778) | (7.86) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 5,033 | (153.75) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 1,494 | (45.64) | (21.235) | (25.5) |
| μοχλός | a bar | 1 | 7 | (0.21) | (0.083) | (0.18) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 367 | (11.21) | (1.332) | (3.51) |
| παράκειμαι | to lie beside | 1 | 46 | (1.41) | (0.607) | (0.42) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 100 | (3.05) | (1.92) | (3.82) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 3,543 | (108.23) | (56.75) | (56.58) |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 1 | 163 | (4.98) | (0.705) | (1.77) |
| πύλη | one wing of a pair of double gates | 1 | 76 | (2.32) | (0.911) | (2.03) |
| Πύλος | Pylos | 1 | 15 | (0.46) | (0.263) | (0.92) |
| στροφεύς | the socket | 1 | 1 | (0.03) | (0.002) | (0.01) |
| στρόφις | a twisting, slippery fellow | 1 | 1 | (0.03) | (0.001) | (0.01) |
| συνεφεδρεύω | to wait to fight the conqueror | 1 | 4 | (0.12) | (0.002) | (0.03) |
| τριάκοντα | thirty | 1 | 63 | (1.92) | (0.734) | (1.53) |
| ὑπερβαίνω | to step over, mount, scale | 1 | 17 | (0.52) | (0.393) | (0.49) |