36 lemmas;
45 tokens
(327,356 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 55,610 | (1698.76) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 4 | 11,173 | (341.31) | (249.629) | (351.92) |
| οὗτος | this; that | 2 | 4,953 | (151.3) | (133.027) | (121.95) |
| χίλιοι | a thousand | 2 | 104 | (3.18) | (0.486) | (1.95) |
| ἄκρα | a headland, foreland, cape | 1 | 81 | (2.47) | (0.413) | (1.23) |
| ἀντιποιέω | to do in return; mid. lay claim to, seek after | 1 | 37 | (1.13) | (0.125) | (0.35) |
| γάρ | for | 1 | 2,166 | (66.17) | (110.606) | (74.4) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 247 | (7.55) | (17.728) | (33.0) |
| διακόσιοι | two hundred | 1 | 72 | (2.2) | (0.304) | (1.22) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 1,191 | (36.38) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 1 | 3,155 | (96.38) | (217.261) | (145.55) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 291 | (8.89) | (1.675) | (3.51) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 31 | (0.95) | (1.222) | (1.6) |
| ἔργον | work | 1 | 181 | (5.53) | (5.905) | (8.65) |
| καί | and, also | 1 | 15,522 | (474.16) | (544.579) | (426.61) |
| καλός | beautiful | 1 | 281 | (8.58) | (9.11) | (12.96) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 127 | (3.88) | (1.923) | (2.47) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 182 | (5.56) | (1.433) | (8.39) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 219 | (6.69) | (1.627) | (9.37) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 5,033 | (153.75) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 843 | (25.75) | (50.606) | (37.36) |
| μισθοφόρος | receiving wages | 1 | 128 | (3.91) | (0.163) | (1.03) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 88 | (2.69) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 73 | (2.23) | (1.852) | (2.63) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 5,177 | (158.15) | (208.764) | (194.16) |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 179 | (5.47) | (1.164) | (3.1) |
| πειρατής | a pirate | 1 | 8 | (0.24) | (0.014) | (0.06) |
| πεντακόσιοι | five hundred | 1 | 75 | (2.29) | (0.26) | (1.02) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 322 | (9.84) | (4.909) | (7.73) |
| προΐημι | send forth, send forward; abandon | 1 | 51 | (1.56) | (0.496) | (1.2) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 3,543 | (108.23) | (56.75) | (56.58) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 124 | (3.79) | (4.575) | (7.0) |
| σφέτερος | their own, their | 1 | 86 | (2.63) | (0.373) | (2.07) |
| Ἠλεῖος | from Elis | 1 | 77 | (2.35) | (0.374) | (1.2) |
| Αἰτωλός | Aetolian | 1 | 446 | (13.62) | (0.325) | (3.59) |
| Λεπρεάτης | inhabitant of Lepreum | 1 | 6 | (0.18) | (0.012) | (0.1) |