35 lemmas;
44 tokens
(327,356 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 55,610 | (1698.76) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 4,318 | (131.91) | (173.647) | (126.45) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 2 | 622 | (19.0) | (3.953) | (12.13) |
| Αἰτωλός | Aetolian | 2 | 446 | (13.62) | (0.325) | (3.59) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 628 | (19.18) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 26 | (0.79) | (1.674) | (2.01) |
| ἀποσπάω | to tear | 1 | 28 | (0.86) | (0.179) | (0.4) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 606 | (18.51) | (13.803) | (8.53) |
| δέ | but | 1 | 11,173 | (341.31) | (249.629) | (351.92) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 581 | (17.75) | (5.73) | (5.96) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 2,399 | (73.28) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 22 | (0.67) | (1.467) | (0.8) |
| ἐπιδέχομαι | to admit besides | 1 | 30 | (0.92) | (0.48) | (0.24) |
| καί | and, also | 1 | 15,522 | (474.16) | (544.579) | (426.61) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 165 | (5.04) | (3.717) | (4.75) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 573 | (17.5) | (15.895) | (13.47) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 26 | (0.79) | (3.953) | (1.03) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 5,177 | (158.15) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 1,649 | (50.37) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 682 | (20.83) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 1,853 | (56.61) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 4,953 | (151.3) | (133.027) | (121.95) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 367 | (11.21) | (1.332) | (3.51) |
| πόλις | a city | 1 | 1,281 | (39.13) | (11.245) | (29.3) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 31 | (0.95) | (2.157) | (5.09) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 3,543 | (108.23) | (56.75) | (56.58) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 222 | (6.78) | (1.077) | (6.77) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 172 | (5.25) | (2.051) | (3.42) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 288 | (8.8) | (26.493) | (13.95) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 861 | (26.3) | (26.85) | (24.12) |
| ἄν | modal particle | 1 | 647 | (19.76) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 675 | (20.62) | (49.49) | (23.92) |
| Μεσσήνιος | of Messene | 1 | 128 | (3.91) | (0.295) | (1.32) |
| Αἰτωλία | Aetolia | 1 | 303 | (9.26) | (0.229) | (2.38) |
| Φιγαλία | Phigalia (also Φιγάλεια) | 1 | 4 | (0.12) | (0.014) | (0.03) |