34 lemmas;
42 tokens
(327,356 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 6 | 55,610 | (1698.76) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 15,522 | (474.16) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 4,318 | (131.91) | (173.647) | (126.45) |
ἅμα | at once, at the same time | 1 | 665 | (20.31) | (6.88) | (12.75) |
ἀπέχω | to keep off | 1 | 102 | (3.12) | (1.184) | (1.8) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 392 | (11.97) | (26.948) | (12.74) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,999 | (61.07) | (53.204) | (45.52) |
δέ | but | 1 | 11,173 | (341.31) | (249.629) | (351.92) |
δίδωμι | to give | 1 | 428 | (13.07) | (11.657) | (13.85) |
δωρεά | a gift, present | 1 | 44 | (1.34) | (0.563) | (0.54) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,445 | (74.69) | (118.207) | (88.06) |
ἐπιβουλεύω | to plot against | 1 | 16 | (0.49) | (0.494) | (0.82) |
ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 93 | (2.84) | (1.678) | (2.39) |
θυγάτηρ | a daughter | 1 | 27 | (0.82) | (1.586) | (2.79) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 4,193 | (128.09) | (76.461) | (54.75) |
κολάζω | to curtail, dock, prune | 1 | 14 | (0.43) | (0.677) | (0.49) |
Κύπρος | Cyprus | 1 | 22 | (0.67) | (0.215) | (0.46) |
κύριος | having power | 1 | 122 | (3.73) | (8.273) | (1.56) |
κύριος2 | a lord, master | 1 | 72 | (2.2) | (7.519) | (1.08) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 1,494 | (45.64) | (21.235) | (25.5) |
οὗτος | this; that | 1 | 4,953 | (151.3) | (133.027) | (121.95) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 390 | (11.91) | (10.367) | (6.41) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 1,456 | (44.48) | (22.709) | (26.08) |
προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 71 | (2.17) | (3.747) | (1.45) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 906 | (27.68) | (25.424) | (23.72) |
συνθήκη | a composition | 1 | 145 | (4.43) | (0.465) | (1.33) |
σῶμα | the body | 1 | 90 | (2.75) | (16.622) | (3.34) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 187 | (5.71) | (5.396) | (4.83) |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 528 | (16.13) | (13.407) | (5.2) |
ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 1 | 23 | (0.7) | (0.499) | (0.76) |
ὑπισχνέομαι | to promise | 1 | 33 | (1.01) | (0.634) | (1.16) |
ψυχή | breath, soul | 1 | 94 | (2.87) | (11.437) | (4.29) |
ὡς | as, how | 1 | 1,036 | (31.65) | (68.814) | (63.16) |
ὥστε | so that | 1 | 365 | (11.15) | (10.717) | (9.47) |