59 lemmas;
84 tokens
(327,356 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 10 | 15,522 | (474.16) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 4 | 55,610 | (1698.76) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 11,173 | (341.31) | (249.629) | (351.92) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 2,399 | (73.28) | (64.142) | (59.77) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 606 | (18.51) | (13.803) | (8.53) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 4,318 | (131.91) | (173.647) | (126.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 1,999 | (61.07) | (53.204) | (45.52) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 22 | (0.67) | (3.691) | (2.36) |
| Ἴλιος | Ilian, Trojan | 2 | 2 | (0.06) | (0.231) | (0.92) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 2 | 125 | (3.82) | (6.528) | (5.59) |
| πόλις | a city | 2 | 1,281 | (39.13) | (11.245) | (29.3) |
| Πρίαμος | Priam | 2 | 2 | (0.06) | (0.179) | (1.22) |
| ποτε | ever, sometime | 2 | 254 | (7.76) | (7.502) | (8.73) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 262 | (8.0) | (19.466) | (11.67) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 260 | (7.94) | (10.904) | (7.0) |
| δαίμων | god; divine power | 1 | 4 | (0.12) | (1.394) | (1.77) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 536 | (16.37) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 644 | (19.67) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 641 | (19.58) | (17.692) | (15.52) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 1,191 | (36.38) | (24.797) | (21.7) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 118 | (3.6) | (3.359) | (2.6) |
| εἰμί | to be | 1 | 3,155 | (96.38) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 166 | (5.07) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 438 | (13.38) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκλάμπω | to shine | 1 | 6 | (0.18) | (0.073) | (0.08) |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 1 | 15 | (0.46) | (0.801) | (1.21) |
| ἔναγχος | just now, lately | 1 | 1 | (0.03) | (0.092) | (0.02) |
| ἔννοος | thoughlful, shrewd, sensible | 1 | 1 | (0.03) | (0.007) | (0.02) |
| ἔπος | a word | 1 | 13 | (0.4) | (1.082) | (5.8) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 27 | (0.82) | (0.949) | (1.25) |
| ἐϋμμελίης | armed with good ashen spear | 1 | 1 | (0.03) | (0.006) | (0.07) |
| εὐτυχής | well off, successful, lucky, fortunate, prosperous | 1 | 6 | (0.18) | (0.192) | (0.24) |
| ἦμαρ | day | 1 | 1 | (0.03) | (0.303) | (2.21) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 30 | (0.92) | (1.875) | (4.27) |
| λαός | the people | 1 | 4 | (0.12) | (2.428) | (2.78) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,057 | (32.29) | (90.021) | (57.06) |
| Μακεδών | a Macedonian | 1 | 275 | (8.4) | (0.75) | (2.44) |
| μάλιστα | most | 1 | 286 | (8.74) | (6.673) | (9.11) |
| μέγας | big, great | 1 | 698 | (21.32) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 5,033 | (153.75) | (109.727) | (118.8) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 16 | (0.49) | (2.754) | (0.67) |
| Μῆδος | a Mede, Median | 1 | 9 | (0.27) | (0.399) | (1.46) |
| ὅδε | this | 1 | 56 | (1.71) | (10.255) | (22.93) |
| ὄλλυμι | to destroy, make an end of | 1 | 1 | (0.03) | (0.319) | (1.9) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 176 | (5.38) | (9.255) | (4.07) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 682 | (20.83) | (49.106) | (23.97) |
| οὗτος | this; that | 1 | 4,953 | (151.3) | (133.027) | (121.95) |
| παρρησία | freespokenness, openness, frankness | 1 | 27 | (0.82) | (0.407) | (0.29) |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 32 | (0.98) | (1.545) | (6.16) |
| πολύς | much, many | 1 | 1,409 | (43.04) | (35.28) | (44.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 3,543 | (108.23) | (56.75) | (56.58) |
| προφεύγω | to flee forwards, flee away | 1 | 1 | (0.03) | (0.009) | (0.07) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 124 | (3.79) | (4.575) | (7.0) |
| συνοράω | to see together | 1 | 82 | (2.5) | (0.352) | (0.64) |
| τε | and | 1 | 1,147 | (35.04) | (62.106) | (115.18) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 54 | (1.65) | (13.207) | (6.63) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 675 | (20.62) | (49.49) | (23.92) |
| Ἀσσύριος | Assyrian | 1 | 1 | (0.03) | (0.422) | (0.22) |
| Πολύβιος | Polybius | 1 | 199 | (6.08) | (0.138) | (1.47) |