86 lemmas;
150 tokens
(327,356 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 27 | 55,610 | (1698.76) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 10 | 15,522 | (474.16) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 4 | 11,173 | (341.31) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 5,177 | (158.15) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 1 | 4,953 | (151.3) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 4,318 | (131.91) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 5 | 3,155 | (96.38) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 3,031 | (92.59) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 2,445 | (74.69) | (118.207) | (88.06) |
| ἐκ | from out of | 1 | 2,225 | (67.97) | (54.157) | (51.9) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 2,223 | (67.91) | (56.77) | (30.67) |
| γάρ | for | 3 | 2,166 | (66.17) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,999 | (61.07) | (53.204) | (45.52) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 1,649 | (50.37) | (47.672) | (39.01) |
| πολύς | much, many | 1 | 1,409 | (43.04) | (35.28) | (44.3) |
| πόλις | a city | 3 | 1,281 | (39.13) | (11.245) | (29.3) |
| ἔχω | to have | 1 | 1,242 | (37.94) | (48.945) | (46.31) |
| τε | and | 2 | 1,147 | (35.04) | (62.106) | (115.18) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,022 | (31.22) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 861 | (26.3) | (26.85) | (24.12) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 765 | (23.37) | (9.519) | (15.15) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 682 | (20.83) | (20.677) | (14.9) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 618 | (18.88) | (36.921) | (31.35) |
| τότε | at that time, then | 1 | 553 | (16.89) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 539 | (16.47) | (6.167) | (10.26) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 472 | (14.42) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 438 | (13.38) | (22.812) | (17.62) |
| καθά | according as, just as | 1 | 422 | (12.89) | (5.439) | (4.28) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 417 | (12.74) | (63.859) | (4.86) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 415 | (12.68) | (34.073) | (23.24) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 2 | 415 | (12.68) | (4.236) | (5.53) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 410 | (12.52) | (20.427) | (22.36) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 392 | (11.97) | (6.377) | (5.2) |
| μάλιστα | most | 1 | 286 | (8.74) | (6.673) | (9.11) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 264 | (8.06) | (6.539) | (4.41) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 2 | 254 | (7.76) | (2.754) | (10.09) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 247 | (7.55) | (17.728) | (33.0) |
| καθό | in so far as, according as | 1 | 232 | (7.09) | (1.993) | (2.46) |
| Πολύβιος | Polybius | 2 | 199 | (6.08) | (0.138) | (1.47) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 193 | (5.9) | (5.906) | (2.88) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 192 | (5.87) | (11.489) | (8.35) |
| τρεῖς | three | 1 | 165 | (5.04) | (4.87) | (3.7) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 156 | (4.77) | (12.618) | (6.1) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 147 | (4.49) | (1.325) | (3.42) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 132 | (4.03) | (1.527) | (3.41) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 2 | 110 | (3.36) | (5.82) | (8.27) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 109 | (3.33) | (1.589) | (2.72) |
| γένος | race, stock, family | 2 | 108 | (3.3) | (8.844) | (3.31) |
| τρίτος | the third | 1 | 107 | (3.27) | (4.486) | (2.33) |
| βαρύς | heavy | 1 | 95 | (2.9) | (1.527) | (1.65) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 2 | 88 | (2.69) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 2 | 73 | (2.23) | (1.852) | (2.63) |
| πολιτικός | of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional | 2 | 61 | (1.86) | (0.738) | (0.83) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 60 | (1.83) | (2.814) | (4.36) |
| ἔθος | custom, habit | 2 | 59 | (1.8) | (1.231) | (0.59) |
| Ἀλεξάνδρεια | Alexandria | 1 | 52 | (1.59) | (0.46) | (0.38) |
| εἶμι | come, go | 1 | 50 | (1.53) | (7.276) | (13.3) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 43 | (1.31) | (1.588) | (3.52) |
| πλεονάκις | more frequently, oftener | 1 | 40 | (1.22) | (0.099) | (0.3) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 35 | (1.07) | (3.329) | (1.88) |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | 35 | (1.07) | (1.179) | (4.14) |
| κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 1 | 29 | (0.89) | (0.561) | (0.38) |
| παλαιός | old in years | 1 | 28 | (0.86) | (2.149) | (1.56) |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 1 | 27 | (0.82) | (0.78) | (1.22) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 27 | (0.82) | (1.852) | (2.27) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | 26 | (0.79) | (1.466) | (2.33) |
| ποιητής | one who makes, a maker | 1 | 24 | (0.73) | (1.39) | (1.28) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 21 | (0.64) | (2.05) | (2.46) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 17 | (0.52) | (3.743) | (0.99) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 13 | (0.4) | (1.966) | (1.67) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 13 | (0.4) | (1.671) | (1.89) |
| εὐεργέτης | a well-doer, benefactor | 1 | 12 | (0.37) | (0.276) | (0.35) |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 1 | 10 | (0.31) | (1.206) | (2.43) |
| ἀνέκαθεν | from above, from the first | 1 | 10 | (0.31) | (0.082) | (0.18) |
| ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 1 | 9 | (0.27) | (0.464) | (0.42) |
| φῦλον | a race, tribe, class | 1 | 6 | (0.18) | (0.146) | (0.43) |
| ἐπιχώριος | in or of the country, local, native | 1 | 4 | (0.12) | (0.233) | (0.61) |
| μισθοφορικός | mercenary | 1 | 3 | (0.09) | (0.021) | (0.02) |
| ἀνάγωγος | ill-trained, ill-bred | 1 | 2 | (0.06) | (0.017) | (0.01) |
| βδελύσσομαι | to feel nausea, to be sick | 1 | 2 | (0.06) | (0.028) | (0.05) |
| δολιχός | long | 1 | 2 | (0.06) | (0.03) | (0.18) |
| εὐκρινής | well-separated | 1 | 2 | (0.06) | (0.019) | (0.04) |
| μιγάς | mixed pell-mell | 1 | 2 | (0.06) | (0.016) | (0.05) |
| ἀργαλέος | painful, troublous, grievous | 1 | 1 | (0.03) | (0.078) | (0.6) |
| καταστασιάζω | to form a counter-party in the state | 1 | 1 | (0.03) | (0.006) | (0.01) |
| οὐδένεια | nothingness, worthlessness | 1 | 1 | (0.03) | (0.006) | (0.01) |