110 lemmas;
201 tokens
(327,356 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 38 | 55,610 | (1698.76) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 11 | 15,522 | (474.16) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 6 | 11,173 | (341.31) | (249.629) | (351.92) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 4 | 72 | (2.2) | (2.477) | (2.96) |
| εἰμί | to be | 4 | 3,155 | (96.38) | (217.261) | (145.55) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 4,193 | (128.09) | (76.461) | (54.75) |
| οὗτος | this; that | 4 | 4,953 | (151.3) | (133.027) | (121.95) |
| ἀπολύω | to loose from | 3 | 70 | (2.14) | (0.637) | (0.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 5,033 | (153.75) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 5,177 | (158.15) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 1,649 | (50.37) | (47.672) | (39.01) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 2,971 | (90.76) | (44.62) | (43.23) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 2 | 133 | (4.06) | (2.36) | (4.52) |
| διαβούλιον | counsel, deliberation | 2 | 61 | (1.86) | (0.036) | (0.45) |
| εἷς | one | 2 | 325 | (9.93) | (23.591) | (10.36) |
| ἐναντίος | opposite | 2 | 228 | (6.96) | (8.842) | (4.42) |
| κελεύω | to urge | 2 | 121 | (3.7) | (3.175) | (6.82) |
| λόγος | the word | 2 | 553 | (16.89) | (29.19) | (16.1) |
| μή | not | 2 | 843 | (25.75) | (50.606) | (37.36) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 1,456 | (44.48) | (22.709) | (26.08) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 2 | 367 | (11.21) | (1.332) | (3.51) |
| πάρειμι | be present | 2 | 371 | (11.33) | (5.095) | (8.94) |
| πολύς | much, many | 2 | 1,409 | (43.04) | (35.28) | (44.3) |
| Προυσίας | Prusias | 2 | 75 | (2.29) | (0.058) | (0.55) |
| σύγκλητος | called together, summoned | 2 | 284 | (8.68) | (0.352) | (2.1) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 572 | (17.47) | (6.432) | (8.19) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 417 | (12.74) | (63.859) | (4.86) |
| Γάϊος | Gaius | 2 | 77 | (2.35) | (0.291) | (0.57) |
| Ἄτταλος | Attalus | 2 | 132 | (4.03) | (0.153) | (0.97) |
| ἆ | ah! | 1 | 33 | (1.01) | (1.559) | (0.48) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 105 | (3.21) | (2.887) | (2.55) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 193 | (5.9) | (5.906) | (2.88) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,081 | (33.02) | (54.595) | (46.87) |
| ἀνακαλέω | call on, invoke; call back, recall | 1 | 27 | (0.82) | (0.222) | (0.38) |
| ἀπόλυσις | release, deliverance from | 1 | 12 | (0.37) | (0.024) | (0.1) |
| Ἀσία | Asia | 1 | 137 | (4.19) | (0.787) | (2.44) |
| Ἀχαιός | Achaian | 1 | 546 | (16.68) | (0.976) | (9.89) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 765 | (23.37) | (9.519) | (15.15) |
| βραβεύω | to act as a judge | 1 | 7 | (0.21) | (0.03) | (0.05) |
| γάρ | for | 1 | 2,166 | (66.17) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 520 | (15.88) | (24.174) | (31.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,999 | (61.07) | (53.204) | (45.52) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 536 | (16.37) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 644 | (19.67) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 641 | (19.58) | (17.692) | (15.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 2,223 | (67.91) | (56.77) | (30.67) |
| διακούω | to hear through, hear out | 1 | 68 | (2.08) | (0.057) | (0.52) |
| δίδωμι | to give | 1 | 428 | (13.07) | (11.657) | (13.85) |
| διερωτάω | to cross-question | 1 | 2 | (0.06) | (0.019) | (0.02) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 618 | (18.88) | (12.401) | (17.56) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 3,031 | (92.59) | (66.909) | (80.34) |
| εἰσκαλέω | to call in | 1 | 13 | (0.4) | (0.024) | (0.1) |
| ἐκ | from out of | 1 | 2,225 | (67.97) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,445 | (74.69) | (118.207) | (88.06) |
| ἐντολή | an injunction, order, command, behest | 1 | 62 | (1.89) | (0.701) | (0.63) |
| ἑξαπέλεκυς | with six axes | 1 | 8 | (0.24) | (0.004) | (0.06) |
| ἐξαποστέλλω | to send quite away Pass. | 1 | 212 | (6.48) | (0.251) | (1.56) |
| ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 1 | 35 | (1.07) | (0.782) | (1.0) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 2,399 | (73.28) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπίσχω | to hold | 1 | 3 | (0.09) | (0.059) | (0.16) |
| ἐπώχατο | were kept shut | 1 | 25 | (0.76) | (0.486) | (0.69) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 115 | (3.51) | (6.984) | (16.46) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 232 | (7.09) | (18.33) | (7.31) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 506 | (15.46) | (11.058) | (14.57) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 234 | (7.15) | (5.672) | (5.93) |
| ἔχω | to have | 1 | 1,242 | (37.94) | (48.945) | (46.31) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 153 | (4.67) | (2.674) | (4.86) |
| καθολικός | general | 1 | 10 | (0.31) | (0.361) | (0.07) |
| καταιτιάομαι | to accuse, arraign, reproach | 1 | 5 | (0.15) | (0.026) | (0.07) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 127 | (3.88) | (1.923) | (2.47) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 82 | (2.5) | (2.081) | (1.56) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 392 | (11.97) | (6.377) | (5.2) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 29 | (0.89) | (4.744) | (3.65) |
| νεωστί | lately, just now | 1 | 9 | (0.27) | (0.095) | (0.32) |
| ξενών | a guest-chamber | 1 | 4 | (0.12) | (0.008) | (0.03) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 168 | (5.13) | (5.317) | (5.48) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 682 | (20.83) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 1,853 | (56.61) | (104.879) | (82.22) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 38 | (1.16) | (1.127) | (1.08) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 307 | (9.38) | (4.005) | (5.45) |
| πλείων | more, larger | 1 | 385 | (11.76) | (7.783) | (7.12) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 1,800 | (54.99) | (29.319) | (37.03) |
| πολεμέω | to be at war | 1 | 138 | (4.22) | (1.096) | (2.71) |
| πρεσβευτής | an ambassador | 1 | 334 | (10.2) | (0.256) | (2.53) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 175 | (5.35) | (2.001) | (3.67) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 592 | (18.08) | (3.068) | (5.36) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 3,543 | (108.23) | (56.75) | (56.58) |
| προσβαίνω | to step upon | 1 | 17 | (0.52) | (0.027) | (0.27) |
| προσδέω2 | to need besides | 1 | 65 | (1.99) | (0.253) | (0.83) |
| προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 1 | 106 | (3.24) | (0.879) | (1.29) |
| Ῥώμη | Roma, Rome | 1 | 276 | (8.43) | (1.197) | (2.04) |
| στρατηγός | the leader | 1 | 431 | (13.17) | (1.525) | (6.72) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 124 | (3.79) | (4.575) | (7.0) |
| συνέδριον | a body of men assembled in council, a council-board, council | 1 | 81 | (2.47) | (0.235) | (0.63) |
| συνεξαποστέλλω | send forth together | 1 | 7 | (0.21) | (0.005) | (0.05) |
| συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 1 | 75 | (2.29) | (0.664) | (0.57) |
| τρεῖς | three | 1 | 165 | (5.04) | (4.87) | (3.7) |
| τρίτος | the third | 1 | 107 | (3.27) | (4.486) | (2.33) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,022 | (31.22) | (55.077) | (29.07) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 113 | (3.45) | (1.561) | (1.51) |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | 49 | (1.5) | (1.096) | (1.89) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 675 | (20.62) | (49.49) | (23.92) |
| Ὁρτήσιος | Hortensius | 1 | 2 | (0.06) | (0.002) | (0.01) |
| Πόπλιος | Publius | 1 | 181 | (5.53) | (0.107) | (1.34) |
| Λεύκιος | Lucius | 1 | 94 | (2.87) | (0.143) | (0.69) |
| Κλαύδιος | Claudius | 1 | 22 | (0.67) | (0.131) | (0.16) |
| Αὖλος | Aulus | 1 | 16 | (0.49) | (0.125) | (0.12) |
| Λέντλος | Lentulus | 1 | 5 | (0.15) | (0.015) | (0.04) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 63 | (1.92) | (1.603) | (10.38) |
| Αἰγιεύς | inhabitant of Aegion | 1 | 9 | (0.27) | (0.011) | (0.07) |