105 lemmas;
215 tokens
(327,356 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 46 | 55,610 | (1698.76) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 10 | 15,522 | (474.16) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 7 | 11,173 | (341.31) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 5,177 | (158.15) | (208.764) | (194.16) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 7 | 2,971 | (90.76) | (44.62) | (43.23) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 6 | 1,456 | (44.48) | (22.709) | (26.08) |
| σύγκλητος | called together, summoned | 5 | 284 | (8.68) | (0.352) | (2.1) |
| Εὐμένης | Eumenes | 4 | 129 | (3.94) | (0.13) | (0.96) |
| οὔτε | neither / nor | 4 | 392 | (11.97) | (13.727) | (16.2) |
| βασιλεύς | a king, chief | 3 | 765 | (23.37) | (9.519) | (15.15) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 3 | 1,191 | (36.38) | (24.797) | (21.7) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 4,193 | (128.09) | (76.461) | (54.75) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 5,033 | (153.75) | (109.727) | (118.8) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 2,078 | (63.48) | (97.86) | (78.95) |
| Ἀντίοχος | Antiochus | 3 | 288 | (8.8) | (0.537) | (2.15) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 1,081 | (33.02) | (54.595) | (46.87) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 4,318 | (131.91) | (173.647) | (126.45) |
| διαλαμβάνω | to take severally, to divide, to intercept | 2 | 51 | (1.56) | (0.406) | (0.49) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 2 | 61 | (1.86) | (1.275) | (0.55) |
| εἰμί | to be | 2 | 3,155 | (96.38) | (217.261) | (145.55) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 2 | 52 | (1.59) | (3.352) | (0.88) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 1,800 | (54.99) | (29.319) | (37.03) |
| πρεσβευτής | an ambassador | 2 | 334 | (10.2) | (0.256) | (2.53) |
| Προυσίας | Prusias | 2 | 75 | (2.29) | (0.058) | (0.55) |
| Ῥώμη | Roma, Rome | 2 | 276 | (8.43) | (1.197) | (2.04) |
| τῇ | here, there | 2 | 436 | (13.32) | (18.312) | (12.5) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 237 | (7.24) | (7.241) | (8.18) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 115 | (3.51) | (3.052) | (8.73) |
| ἀκόλουθος | following, attending on | 1 | 47 | (1.44) | (0.882) | (0.44) |
| ἀπάντησις | escort | 1 | 26 | (0.79) | (0.074) | (0.19) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 628 | (19.18) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπορρίπτω | to throw away, put away | 1 | 10 | (0.31) | (0.121) | (0.16) |
| Ἀσία | Asia | 1 | 137 | (4.19) | (0.787) | (2.44) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 74 | (2.26) | (0.938) | (1.7) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 124 | (3.79) | (1.67) | (3.01) |
| Ἀχαιός | Achaian | 1 | 546 | (16.68) | (0.976) | (9.89) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 418 | (12.77) | (8.59) | (11.98) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 520 | (15.88) | (24.174) | (31.72) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 133 | (4.06) | (2.36) | (4.52) |
| διαβολή | false accusation, slander, calumny | 1 | 45 | (1.37) | (0.284) | (0.65) |
| διακούω | to hear through, hear out | 1 | 68 | (2.08) | (0.057) | (0.52) |
| διαπιστέω | to distrust utterly | 1 | 26 | (0.79) | (0.023) | (0.19) |
| διασαφέω | to make quite clear, shew plainly | 1 | 180 | (5.5) | (0.164) | (1.33) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 354 | (10.81) | (12.481) | (8.47) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 3,031 | (92.59) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκτέμνω | to cut out | 1 | 2 | (0.06) | (0.1) | (0.18) |
| ἐκφαίνω | to shew forth, bring to light, disclose, reveal, make manifest | 1 | 2 | (0.06) | (0.16) | (0.35) |
| ἐλασσόω | to make less | 1 | 30 | (0.92) | (0.198) | (0.4) |
| ἐλευθερία | freedom, liberty | 1 | 69 | (2.11) | (0.488) | (1.08) |
| ἔμφασις | appearing in | 1 | 33 | (1.01) | (0.19) | (0.24) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,445 | (74.69) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπιφανής | coming to light, appearing; remarkable, distinguished | 1 | 117 | (3.57) | (0.431) | (1.04) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 232 | (7.09) | (18.33) | (7.31) |
| εὐρύς | wide, broad | 1 | 2 | (0.06) | (0.288) | (1.67) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 415 | (12.68) | (34.073) | (23.24) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 143 | (4.37) | (2.341) | (4.29) |
| ἤπερ | than at all, than even | 1 | 7 | (0.21) | (0.355) | (0.06) |
| καθόλου | on the whole, in general | 1 | 194 | (5.93) | (5.11) | (1.48) |
| κατηγορία | an accusation, charge | 1 | 33 | (1.01) | (1.705) | (0.35) |
| κοινοπραγία | common enterprise, joint | 1 | 14 | (0.43) | (0.009) | (0.11) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 401 | (12.25) | (6.388) | (6.4) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 1,649 | (50.37) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 682 | (20.83) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 1,853 | (56.61) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 410 | (12.52) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 571 | (17.44) | (19.346) | (18.91) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 741 | (22.64) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 4,953 | (151.3) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 337 | (10.29) | (28.875) | (14.91) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 367 | (11.21) | (1.332) | (3.51) |
| παραιρέω | to take away from beside, withdraw, remove | 1 | 30 | (0.92) | (0.056) | (0.24) |
| παράπαν | altogether, absolutely | 1 | 48 | (1.47) | (0.26) | (0.55) |
| παραρρέω | to flow beside | 1 | 5 | (0.15) | (0.055) | (0.09) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1,942 | (59.32) | (59.665) | (51.63) |
| πειθαρχέω | to obey one in authority | 1 | 59 | (1.8) | (0.089) | (0.48) |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | 7 | (0.21) | (1.464) | (0.34) |
| πλείων | more, larger | 1 | 385 | (11.76) | (7.783) | (7.12) |
| πόλις | a city | 1 | 1,281 | (39.13) | (11.245) | (29.3) |
| πολιτεύω | to live as a citizen | 1 | 27 | (0.82) | (0.349) | (0.44) |
| πολύς | much, many | 1 | 1,409 | (43.04) | (35.28) | (44.3) |
| πρεσβεία | age, seniority; embassy | 1 | 55 | (1.68) | (0.238) | (0.58) |
| πρέσβεια | old woman | 1 | 29 | (0.89) | (0.117) | (0.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 3,543 | (108.23) | (56.75) | (56.58) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 71 | (2.17) | (3.747) | (1.45) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 906 | (27.68) | (25.424) | (23.72) |
| Πύθων | the serpent Python, also personal name | 1 | 1 | (0.03) | (0.029) | (0.01) |
| Ῥόδιος | Rhodian, of or from Rhodes | 1 | 209 | (6.38) | (0.277) | (1.66) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 1,339 | (40.9) | (3.454) | (9.89) |
| Σάτυρος | a Satyr; pr. n. Satyrus | 1 | 2 | (0.06) | (0.111) | (0.09) |
| συνεπισχύω | to join in supporting | 1 | 14 | (0.43) | (0.007) | (0.1) |
| συντηρέω | to preserve together | 1 | 6 | (0.18) | (0.018) | (0.04) |
| σφέτερος | their own, their | 1 | 86 | (2.63) | (0.373) | (2.07) |
| σωματοποιέω | to make into a body, to consolidate, organise | 1 | 11 | (0.34) | (0.008) | (0.08) |
| τε | and | 1 | 1,147 | (35.04) | (62.106) | (115.18) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 293 | (8.95) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 293 | (8.95) | (7.547) | (5.48) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 113 | (3.45) | (1.561) | (1.51) |
| φιλανθρωπία | humanity, benevolence, kindliness | 1 | 28 | (0.86) | (0.361) | (0.23) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 26 | (0.79) | (1.523) | (2.38) |
| χρηματίζω | to negotiate, transact business, have dealings | 1 | 26 | (0.79) | (0.29) | (0.3) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 41 | (1.25) | (1.776) | (2.8) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 675 | (20.62) | (49.49) | (23.92) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 417 | (12.74) | (63.859) | (4.86) |
| Γαλάτης | Celt | 1 | 112 | (3.42) | (0.263) | (0.83) |
| Γαλατία | Galatia | 1 | 18 | (0.55) | (0.081) | (0.13) |