39 lemmas;
52 tokens
(327,356 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 55,610 | (1698.76) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 2 | 11,173 | (341.31) | (249.629) | (351.92) |
| Κελτοί | the Kelts | 2 | 127 | (3.88) | (0.5) | (0.98) |
| οὐ | not | 2 | 1,853 | (56.61) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 410 | (12.52) | (20.427) | (22.36) |
| πρό | before | 2 | 226 | (6.9) | (5.786) | (4.33) |
| Ἀννίβας | Hannibal | 1 | 295 | (9.01) | (0.438) | (2.18) |
| ἅπαξ | once | 1 | 34 | (1.04) | (0.777) | (0.49) |
| γάρ | for | 1 | 2,166 | (66.17) | (110.606) | (74.4) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 97 | (2.96) | (4.716) | (2.04) |
| δίς | twice, doubly | 1 | 14 | (0.43) | (0.833) | (0.53) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 620 | (18.94) | (54.345) | (87.02) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,445 | (74.69) | (118.207) | (88.06) |
| ἱστορέω | to inquire into | 1 | 43 | (1.31) | (0.89) | (0.55) |
| καθά | according as, just as | 1 | 422 | (12.89) | (5.439) | (4.28) |
| κατοικέω | to settle; to inhabit | 1 | 78 | (2.38) | (0.663) | (0.97) |
| μέγας | big, great | 1 | 698 | (21.32) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 5,033 | (153.75) | (109.727) | (118.8) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 401 | (12.25) | (6.388) | (6.4) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 43 | (1.31) | (1.588) | (3.52) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 682 | (20.83) | (49.106) | (23.97) |
| οὗτος | this; that | 1 | 4,953 | (151.3) | (133.027) | (121.95) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 60 | (1.83) | (1.431) | (1.76) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 1,456 | (44.48) | (22.709) | (26.08) |
| παρατάσσω | to place side by side, draw up in battle-order | 1 | 49 | (1.5) | (0.234) | (0.61) |
| παρουσία | a being present, presence | 1 | 101 | (3.09) | (0.687) | (0.79) |
| πεδίον | a plain | 1 | 90 | (2.75) | (0.696) | (3.11) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 2,971 | (90.76) | (44.62) | (43.23) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 268 | (8.19) | (2.456) | (7.1) |
| πρόσφατος | lately slain, fresh-slain | 1 | 28 | (0.86) | (0.223) | (0.24) |
| ῥοδανός | waving, flickering | 1 | 9 | (0.27) | (0.01) | (0.07) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 1,339 | (40.9) | (3.454) | (9.89) |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 1 | 321 | (9.81) | (1.032) | (4.24) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 767 | (23.43) | (9.032) | (7.24) |
| συναγωνίζομαι | to contend along with, to share in a contest | 1 | 7 | (0.21) | (0.059) | (0.1) |
| ὑπερβαίνω | to step over, mount, scale | 1 | 17 | (0.52) | (0.393) | (0.49) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 675 | (20.62) | (49.49) | (23.92) |
| Ἄλπεις | the Alps, Latin Alpes | 1 | 41 | (1.25) | (0.079) | (0.3) |
| Πάδος | the river Po | 1 | 33 | (1.01) | (0.025) | (0.24) |