33 lemmas;
46 tokens
(327,356 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 55,610 | (1698.76) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 15,522 | (474.16) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 5,177 | (158.15) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 4,318 | (131.91) | (173.647) | (126.45) |
| ποταμός | a river, stream | 2 | 268 | (8.19) | (2.456) | (7.1) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 628 | (19.18) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποχέω | to pour out | 1 | 20 | (0.61) | (0.101) | (0.3) |
| ἄρκτος | a bear | 1 | 29 | (0.89) | (0.308) | (0.35) |
| βαθύς | deep | 1 | 11 | (0.34) | (0.552) | (0.7) |
| δέ | but | 1 | 11,173 | (341.31) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 2,223 | (67.91) | (56.77) | (30.67) |
| δύσις | a setting of the sun | 1 | 27 | (0.82) | (0.36) | (0.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 3,031 | (92.59) | (66.909) | (80.34) |
| ἐξίημι | to send out, let | 1 | 24 | (0.73) | (0.311) | (0.69) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 165 | (5.04) | (3.717) | (4.75) |
| Μασσαλία | Massalia, Marseilles | 1 | 10 | (0.31) | (0.015) | (0.09) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 5,033 | (153.75) | (109.727) | (118.8) |
| μέρος | a part, share | 1 | 645 | (19.7) | (11.449) | (6.76) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 112 | (3.42) | (2.792) | (1.7) |
| ὁλοσχερής | whole, entire, complete | 1 | 131 | (4.0) | (0.132) | (0.97) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 1,649 | (50.37) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 1,853 | (56.61) | (104.879) | (82.22) |
| πέλαγος | the sea | 1 | 54 | (1.65) | (0.385) | (1.11) |
| πολύς | much, many | 1 | 1,409 | (43.04) | (35.28) | (44.3) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 592 | (18.08) | (3.068) | (5.36) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 3,543 | (108.23) | (56.75) | (56.58) |
| Σαρδώ | Sardinia | 1 | 40 | (1.22) | (0.08) | (0.35) |
| στόμα | the mouth | 1 | 62 | (1.89) | (2.111) | (1.83) |
| τε | and | 1 | 1,147 | (35.04) | (62.106) | (115.18) |
| τόπος | a place | 1 | 812 | (24.8) | (8.538) | (6.72) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 861 | (26.3) | (26.85) | (24.12) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,036 | (31.65) | (68.814) | (63.16) |
| Τάναϊς | Tanais | 1 | 9 | (0.27) | (0.038) | (0.17) |