44 lemmas;
57 tokens
(327,356 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 55,610 | (1698.76) | (1391.018) | (1055.57) |
| πολύς | much, many | 3 | 1,409 | (43.04) | (35.28) | (44.3) |
| δέ | but | 2 | 11,173 | (341.31) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 3,155 | (96.38) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 2 | 15,522 | (474.16) | (544.579) | (426.61) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 2 | 63 | (1.92) | (1.962) | (2.21) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 50 | (1.53) | (2.825) | (10.15) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 34 | (1.04) | (1.583) | (2.13) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 260 | (7.94) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 1 | 51 | (1.56) | (1.504) | (0.92) |
| ἀπρεπής | unseemly, unbecoming, indecent, indecorous | 1 | 8 | (0.24) | (0.083) | (0.14) |
| ἀραρίσκω | to join, join together, fasten | 1 | 9 | (0.27) | (0.345) | (0.92) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 606 | (18.51) | (13.803) | (8.53) |
| Ἀχαιός | Achaian | 1 | 546 | (16.68) | (0.976) | (9.89) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,999 | (61.07) | (53.204) | (45.52) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 133 | (4.06) | (2.36) | (4.52) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 197 | (6.02) | (7.064) | (2.6) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 536 | (16.37) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 644 | (19.67) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 641 | (19.58) | (17.692) | (15.52) |
| ἐκ | from out of | 1 | 2,225 | (67.97) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,445 | (74.69) | (118.207) | (88.06) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 46 | (1.41) | (4.739) | (12.03) |
| λόγος | the word | 1 | 553 | (16.89) | (29.19) | (16.1) |
| μά | (no,) by .. | 1 | 5 | (0.15) | (0.595) | (1.11) |
| μάλιστα | most | 1 | 286 | (8.74) | (6.673) | (9.11) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 5,033 | (153.75) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 5,177 | (158.15) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 1,649 | (50.37) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 682 | (20.83) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 1,853 | (56.61) | (104.879) | (82.22) |
| παράνομος | acting contrary to law, lawless | 1 | 17 | (0.52) | (0.242) | (0.23) |
| πλείων | more, larger | 1 | 385 | (11.76) | (7.783) | (7.12) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 1,800 | (54.99) | (29.319) | (37.03) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 3,543 | (108.23) | (56.75) | (56.58) |
| προστρέχω | to run to | 1 | 12 | (0.37) | (0.076) | (0.15) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 36 | (1.1) | (1.698) | (2.37) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 572 | (17.47) | (6.432) | (8.19) |
| ὑποδείκνυμι | to shew secretly | 1 | 95 | (2.9) | (0.514) | (1.04) |
| ψήφισμα | a proposition carried by vote | 1 | 11 | (0.34) | (0.18) | (0.27) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 675 | (20.62) | (49.49) | (23.92) |
| Δίη | Dia | 1 | 16 | (0.49) | (0.502) | (0.72) |
| Δίον | Dion | 1 | 17 | (0.52) | (0.503) | (0.72) |
| Πολύβιος | Polybius | 1 | 199 | (6.08) | (0.138) | (1.47) |