83 lemmas;
188 tokens
(327,356 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 40 | 55,610 | (1698.76) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 10 | 15,522 | (474.16) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 8 | 11,173 | (341.31) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 5,177 | (158.15) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 4,318 | (131.91) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 3 | 4,953 | (151.3) | (133.027) | (121.95) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,445 | (74.69) | (118.207) | (88.06) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 5,033 | (153.75) | (109.727) | (118.8) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 2,078 | (63.48) | (97.86) | (78.95) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 3,031 | (92.59) | (66.909) | (80.34) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 2,399 | (73.28) | (64.142) | (59.77) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 417 | (12.74) | (63.859) | (4.86) |
τε | and | 2 | 1,147 | (35.04) | (62.106) | (115.18) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 1,942 | (59.32) | (59.665) | (51.63) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 3,543 | (108.23) | (56.75) | (56.58) |
ἐκ | from out of | 4 | 2,225 | (67.97) | (54.157) | (51.9) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,999 | (61.07) | (53.204) | (45.52) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 1,649 | (50.37) | (47.672) | (39.01) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 8 | 2,971 | (90.76) | (44.62) | (43.23) |
πολύς | much, many | 2 | 1,409 | (43.04) | (35.28) | (44.3) |
λόγος | the word | 1 | 553 | (16.89) | (29.19) | (16.1) |
πρότερος | before, earlier | 2 | 906 | (27.68) | (25.424) | (23.72) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 5 | 1,456 | (44.48) | (22.709) | (26.08) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 1,494 | (45.64) | (21.235) | (25.5) |
οὐδείς | not one, nobody | 2 | 571 | (17.44) | (19.346) | (18.91) |
πρῶτος | first | 1 | 631 | (19.28) | (18.707) | (16.57) |
πόλις | a city | 2 | 1,281 | (39.13) | (11.245) | (29.3) |
χρόνος | time | 1 | 387 | (11.82) | (11.109) | (9.36) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 506 | (15.46) | (11.058) | (14.57) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 390 | (11.91) | (10.367) | (6.41) |
βασιλεύς | a king, chief | 1 | 765 | (23.37) | (9.519) | (15.15) |
ἡμέρα | day | 1 | 370 | (11.3) | (8.416) | (8.56) |
γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 197 | (6.02) | (7.064) | (2.6) |
ἅμα | at once, at the same time | 2 | 665 | (20.31) | (6.88) | (12.75) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 572 | (17.47) | (6.432) | (8.19) |
οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 182 | (5.56) | (5.153) | (2.94) |
καθόλου | on the whole, in general | 1 | 194 | (5.93) | (5.11) | (1.48) |
διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 133 | (4.06) | (4.463) | (2.35) |
πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 622 | (19.0) | (3.953) | (12.13) |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 118 | (3.6) | (3.359) | (2.6) |
προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 592 | (18.08) | (3.068) | (5.36) |
διότι | for the reason that, since | 1 | 342 | (10.45) | (2.819) | (2.97) |
πέμπω | to send, despatch | 1 | 146 | (4.46) | (2.691) | (6.86) |
συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 173 | (5.28) | (2.685) | (1.99) |
οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 57 | (1.74) | (2.658) | (2.76) |
ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 84 | (2.57) | (2.54) | (2.03) |
ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 143 | (4.37) | (2.341) | (4.29) |
βραχύς | short | 1 | 215 | (6.57) | (2.311) | (2.66) |
ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 26 | (0.79) | (1.674) | (2.01) |
Λακεδαίμων | Lacedaemon | 3 | 219 | (6.69) | (1.627) | (9.37) |
ἆ | ah! | 1 | 33 | (1.01) | (1.559) | (0.48) |
Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 182 | (5.56) | (1.433) | (8.39) |
ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 17 | (0.52) | (1.347) | (0.48) |
ἀποστέλλω | to send off | 2 | 94 | (2.87) | (1.335) | (1.76) |
παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 2 | 367 | (11.21) | (1.332) | (3.51) |
Ῥώμη | Roma, Rome | 1 | 276 | (8.43) | (1.197) | (2.04) |
Ἀχαιός | Achaian | 3 | 546 | (16.68) | (0.976) | (9.89) |
ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 1 | 44 | (1.34) | (0.759) | (0.83) |
Ἀργεῖος | of/from Argos, Argive | 1 | 35 | (1.07) | (0.654) | (4.33) |
ἀποδέχομαι | to accept from | 1 | 83 | (2.54) | (0.524) | (1.39) |
κατέρχομαι | to go down from; return from exile | 1 | 6 | (0.18) | (0.435) | (0.61) |
Μάρκος | Marcus | 1 | 78 | (2.38) | (0.395) | (0.58) |
σύγκλητος | called together, summoned | 3 | 284 | (8.68) | (0.352) | (2.1) |
φιλάνθρωπος | loving mankind, humane, benevolent, kindly | 1 | 96 | (2.93) | (0.352) | (0.76) |
πλεονεξία | greediness, assumption, arrogance | 1 | 28 | (0.86) | (0.337) | (0.3) |
ἐπιτιμάω | honor, raise price; blame, rebuke, censure | 1 | 32 | (0.98) | (0.325) | (0.4) |
Μεσσήνιος | of Messene | 1 | 128 | (3.91) | (0.295) | (1.32) |
χρηματίζω | to negotiate, transact business, have dealings | 1 | 26 | (0.79) | (0.29) | (0.3) |
πρεσβευτής | an ambassador | 4 | 334 | (10.2) | (0.256) | (2.53) |
προσδέω2 | to need besides | 1 | 65 | (1.99) | (0.253) | (0.83) |
φυγάς | one who flees, exile, fugitive | 3 | 54 | (1.65) | (0.222) | (0.82) |
φιλότιμος | loving honour, covetous of honour, ambitious, emulous | 1 | 40 | (1.22) | (0.217) | (0.47) |
διασαφέω | to make quite clear, shew plainly | 2 | 180 | (5.5) | (0.164) | (1.33) |
ἀναγγέλλω | to carry back tidings of, report | 1 | 22 | (0.67) | (0.139) | (0.22) |
Εὐμένης | Eumenes | 3 | 129 | (3.94) | (0.13) | (0.96) |
ἀποκατάστασις | restoration, re-establishment | 1 | 7 | (0.21) | (0.085) | (0.05) |
εἰσπορεύω | to lead into | 2 | 11 | (0.34) | (0.064) | (0.08) |
μετριότης | moderation | 1 | 7 | (0.21) | (0.06) | (0.07) |
διακούω | to hear through, hear out | 2 | 68 | (2.08) | (0.057) | (0.52) |
ὑπερηφανία | arrogance, disdain | 1 | 5 | (0.15) | (0.057) | (0.06) |
Φαρνάκης | Pharnaces king of Pontus | 3 | 29 | (0.89) | (0.041) | (0.3) |
δυσαρεστέω | suffer annoyance | 1 | 37 | (1.13) | (0.028) | (0.27) |
Ἀριαράθης | Ariarathes | 1 | 34 | (1.04) | (0.026) | (0.25) |