35 lemmas;
50 tokens
(327,356 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 55,610 | (1698.76) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 2 | 15,522 | (474.16) | (544.579) | (426.61) |
| οὗτος | this; that | 2 | 4,953 | (151.3) | (133.027) | (121.95) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 2,971 | (90.76) | (44.62) | (43.23) |
| Ἄππιος | Appius | 2 | 31 | (0.95) | (0.035) | (0.23) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 265 | (8.1) | (7.784) | (7.56) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 4,318 | (131.91) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 1 | 11,173 | (341.31) | (249.629) | (351.92) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | 104 | (3.18) | (0.884) | (1.29) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 122 | (3.73) | (4.404) | (1.25) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 1,191 | (36.38) | (24.797) | (21.7) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 3,031 | (92.59) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 2,225 | (67.97) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,445 | (74.69) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | 145 | (4.43) | (0.778) | (1.23) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 30 | (0.92) | (0.984) | (1.12) |
| καθά | according as, just as | 1 | 422 | (12.89) | (5.439) | (4.28) |
| καθό | in so far as, according as | 1 | 232 | (7.09) | (1.993) | (2.46) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 942 | (28.78) | (4.163) | (8.09) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 4,193 | (128.09) | (76.461) | (54.75) |
| Κνώσιος | of Knossos | 1 | 19 | (0.58) | (0.017) | (0.16) |
| Κρήτη | Crete | 1 | 21 | (0.64) | (0.203) | (0.57) |
| λόγος | the word | 1 | 553 | (16.89) | (29.19) | (16.1) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 5,177 | (158.15) | (208.764) | (194.16) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 367 | (11.21) | (1.332) | (3.51) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 219 | (6.69) | (4.016) | (9.32) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 1,800 | (54.99) | (29.319) | (37.03) |
| πρεσβευτής | an ambassador | 1 | 334 | (10.2) | (0.256) | (2.53) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 3,543 | (108.23) | (56.75) | (56.58) |
| Ῥώμη | Roma, Rome | 1 | 276 | (8.43) | (1.197) | (2.04) |
| τῇ | here, there | 1 | 436 | (13.32) | (18.312) | (12.5) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 572 | (17.47) | (6.432) | (8.19) |
| χάριν | for the sake of, because of (postposition + gen.) | 1 | 100 | (3.05) | (0.28) | (0.75) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 275 | (8.4) | (3.66) | (3.87) |
| Γορτύνιος | of Gortys, Gortynian | 1 | 11 | (0.34) | (0.011) | (0.1) |