34 lemmas;
40 tokens
(327,356 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 4 | 55,610 | (1698.76) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 15,522 | (474.16) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 1 | 11,173 | (341.31) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 5,177 | (158.15) | (208.764) | (194.16) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 5,033 | (153.75) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 1 | 4,953 | (151.3) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 4,318 | (131.91) | (173.647) | (126.45) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 4,193 | (128.09) | (76.461) | (54.75) |
| εἰμί | to be | 1 | 3,155 | (96.38) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 3,031 | (92.59) | (66.909) | (80.34) |
| γάρ | for | 1 | 2,166 | (66.17) | (110.606) | (74.4) |
| οὐ | not | 2 | 1,853 | (56.61) | (104.879) | (82.22) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 1,800 | (54.99) | (29.319) | (37.03) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 1,456 | (44.48) | (22.709) | (26.08) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,081 | (33.02) | (54.595) | (46.87) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 906 | (27.68) | (25.424) | (23.72) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 264 | (8.06) | (6.539) | (4.41) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 232 | (7.09) | (18.33) | (7.31) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 220 | (6.72) | (4.36) | (12.78) |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | 143 | (4.37) | (1.035) | (1.83) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 108 | (3.3) | (8.844) | (3.31) |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 1 | 106 | (3.24) | (0.78) | (1.58) |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | 72 | (2.2) | (0.6) | (0.92) |
| διατίθημι | to place separately, arrange | 1 | 60 | (1.83) | (0.617) | (0.8) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 60 | (1.83) | (5.806) | (1.8) |
| ἔθος | custom, habit | 1 | 59 | (1.8) | (1.231) | (0.59) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 26 | (0.79) | (1.679) | (0.69) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 26 | (0.79) | (9.012) | (0.6) |
| ζῆλος | eager rivalry, zealous imitation, emulation | 1 | 21 | (0.64) | (0.301) | (0.23) |
| μέθη | strong drink | 1 | 18 | (0.55) | (0.322) | (0.23) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 17 | (0.52) | (1.651) | (2.69) |
| εὐτυχής | well off, successful, lucky, fortunate, prosperous | 1 | 6 | (0.18) | (0.192) | (0.24) |
| εὐωχία | good cheer, feasting | 1 | 6 | (0.18) | (0.126) | (0.1) |
| ἄτεκνος | without children, childless | 1 | 2 | (0.06) | (0.031) | (0.04) |