34 lemmas;
42 tokens
(327,356 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 55,610 | (1698.76) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 15,522 | (474.16) | (544.579) | (426.61) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 2 | 333 | (10.17) | (3.117) | (19.2) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 665 | (20.31) | (6.88) | (12.75) |
| ἀνάστατος | made to rise up and depart, driven from one's home | 1 | 15 | (0.46) | (0.076) | (0.3) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 4,318 | (131.91) | (173.647) | (126.45) |
| Ἀχαιός | Achaian | 1 | 546 | (16.68) | (0.976) | (9.89) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 165 | (5.04) | (0.897) | (3.1) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,999 | (61.07) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 11,173 | (341.31) | (249.629) | (351.92) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 644 | (19.67) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 641 | (19.58) | (17.692) | (15.52) |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 1 | 57 | (1.74) | (0.791) | (0.79) |
| δυσέλπιστος | unhoped for | 1 | 2 | (0.06) | (0.004) | (0.01) |
| δυσχρηστέω | to be in difficulty | 1 | 40 | (1.22) | (0.021) | (0.3) |
| εἶδον | to see | 1 | 58 | (1.77) | (4.063) | (7.0) |
| Ἰλλυριοί | Illyrians | 1 | 77 | (2.35) | (0.171) | (0.66) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 4,193 | (128.09) | (76.461) | (54.75) |
| μή | not | 1 | 843 | (25.75) | (50.606) | (37.36) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 414 | (12.65) | (13.567) | (4.4) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 5,177 | (158.15) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 1,649 | (50.37) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 1 | 4,953 | (151.3) | (133.027) | (121.95) |
| περιοράω | to look over, overlook | 1 | 16 | (0.49) | (0.21) | (0.72) |
| πρεσβεύω | to be the elder; to be an ambassador | 1 | 89 | (2.72) | (0.348) | (0.95) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 3,543 | (108.23) | (56.75) | (56.58) |
| σπουδή | haste, speed | 1 | 124 | (3.79) | (1.021) | (1.52) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 767 | (23.43) | (9.032) | (7.24) |
| τε | and | 1 | 1,147 | (35.04) | (62.106) | (115.18) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 861 | (26.3) | (26.85) | (24.12) |
| Αἰτωλός | Aetolian | 1 | 446 | (13.62) | (0.325) | (3.59) |
| Ἐπιδάμνιος | Epidamnian, citizen of Epidamnus | 1 | 6 | (0.18) | (0.01) | (0.1) |
| Αἰτωλία | Aetolia | 1 | 303 | (9.26) | (0.229) | (2.38) |
| Κερκυραῖος | of Corcyra, Corfu | 1 | 6 | (0.18) | (0.063) | (0.78) |