34 lemmas;
40 tokens
(327,356 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 3 | 55,610 | (1698.76) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 2 | 11,173 | (341.31) | (249.629) | (351.92) |
ἐάν | if | 2 | 478 | (14.6) | (23.689) | (20.31) |
καί | and, also | 2 | 15,522 | (474.16) | (544.579) | (426.61) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 1,057 | (32.29) | (90.021) | (57.06) |
ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 26 | (0.79) | (3.876) | (1.61) |
ἀπόφασις | a denial, negation | 1 | 54 | (1.65) | (1.561) | (0.4) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 4,318 | (131.91) | (173.647) | (126.45) |
διαπόντιος | beyond sea | 1 | 2 | (0.06) | (0.031) | (0.02) |
ἐγχειρέω | to put one's hand in | 1 | 72 | (2.2) | (0.17) | (0.63) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 620 | (18.94) | (54.345) | (87.02) |
ἔθος | custom, habit | 1 | 59 | (1.8) | (1.231) | (0.59) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 166 | (5.07) | (16.169) | (13.73) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 2,399 | (73.28) | (64.142) | (59.77) |
ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 168 | (5.13) | (3.02) | (2.61) |
θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | 83 | (2.54) | (0.946) | (1.63) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 442 | (13.5) | (7.241) | (5.17) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 4,193 | (128.09) | (76.461) | (54.75) |
κοινός | common, shared in common | 1 | 264 | (8.06) | (6.539) | (4.41) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 5,033 | (153.75) | (109.727) | (118.8) |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 210 | (6.42) | (4.515) | (5.86) |
νόμιμος | conformable to custom, usage | 1 | 13 | (0.4) | (0.417) | (0.43) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 571 | (17.44) | (19.346) | (18.91) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 1,942 | (59.32) | (59.665) | (51.63) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 2,971 | (90.76) | (44.62) | (43.23) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 1,800 | (54.99) | (29.319) | (37.03) |
πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 622 | (19.0) | (3.953) | (12.13) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 322 | (9.84) | (4.909) | (7.73) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 906 | (27.68) | (25.424) | (23.72) |
Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 1,339 | (40.9) | (3.454) | (9.89) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 288 | (8.8) | (26.493) | (13.95) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 682 | (20.83) | (20.677) | (14.9) |
χρόνος | time | 1 | 387 | (11.82) | (11.109) | (9.36) |
ὡς | as, how | 1 | 1,036 | (31.65) | (68.814) | (63.16) |