120 lemmas;
209 tokens
(327,356 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 36 | 55,610 | (1698.76) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 9 | 15,522 | (474.16) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 8 | 11,173 | (341.31) | (249.629) | (351.92) |
εἰς | into, to c. acc. | 6 | 3,031 | (92.59) | (66.909) | (80.34) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 5,033 | (153.75) | (109.727) | (118.8) |
οὐ | not | 4 | 1,853 | (56.61) | (104.879) | (82.22) |
γάρ | for | 3 | 2,166 | (66.17) | (110.606) | (74.4) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 4,193 | (128.09) | (76.461) | (54.75) |
οὗτος | this; that | 3 | 4,953 | (151.3) | (133.027) | (121.95) |
Ἄτταλος | Attalus | 3 | 132 | (4.03) | (0.153) | (0.97) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 1,081 | (33.02) | (54.595) | (46.87) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 4,318 | (131.91) | (173.647) | (126.45) |
διατίθημι | to place separately, arrange | 2 | 60 | (1.83) | (0.617) | (0.8) |
θεός | god | 2 | 141 | (4.31) | (26.466) | (19.54) |
λοιπός | remaining, the rest | 2 | 392 | (11.97) | (6.377) | (5.2) |
ναός | the dwelling of a god, a temple | 2 | 20 | (0.61) | (1.339) | (1.29) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 2 | 202 | (6.17) | (4.613) | (6.6) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 251 | (7.67) | (16.105) | (11.17) |
ὀργή | natural impulse | 2 | 61 | (1.86) | (1.273) | (1.39) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 5,177 | (158.15) | (208.764) | (194.16) |
παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 2 | 367 | (11.21) | (1.332) | (3.51) |
Πέργαμος | Pergamus | 2 | 13 | (0.4) | (0.072) | (0.18) |
ποιέω | to make, to do | 2 | 1,800 | (54.99) | (29.319) | (37.03) |
πολύς | much, many | 2 | 1,409 | (43.04) | (35.28) | (44.3) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 3,543 | (108.23) | (56.75) | (56.58) |
συνθήκη | a composition | 2 | 145 | (4.43) | (0.465) | (1.33) |
τόπος | a place | 2 | 812 | (24.8) | (8.538) | (6.72) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 1,022 | (31.22) | (55.077) | (29.07) |
Φίλιππος | Philip, Philippus | 2 | 528 | (16.13) | (1.035) | (4.11) |
Ζεῦξις | Zeuxis | 2 | 16 | (0.49) | (0.027) | (0.15) |
αἰκία | injurious treatment, an affront, outrage | 1 | 8 | (0.24) | (0.081) | (0.1) |
ἀκροβολισμός | discharge of weapons by light-armed troops | 1 | 18 | (0.55) | (0.046) | (0.15) |
ἀληθινός | agreeable to truth | 1 | 86 | (2.63) | (0.691) | (0.91) |
ἄλσος | a glade | 1 | 1 | (0.03) | (0.187) | (0.44) |
ἀνασκάπτω | to dig up, to dig up ground | 1 | 1 | (0.03) | (0.007) | (0.01) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 262 | (8.0) | (19.466) | (11.67) |
ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 34 | (1.04) | (1.583) | (2.13) |
ἀπερύκω | to keep off | 1 | 1 | (0.03) | (0.015) | (0.1) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 628 | (19.18) | (30.074) | (22.12) |
ἀποπίπτω | to fall off from | 1 | 9 | (0.27) | (0.097) | (0.11) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 606 | (18.51) | (13.803) | (8.53) |
αὐτόχειρ | with one's own hand | 1 | 4 | (0.12) | (0.062) | (0.12) |
βασιλεύς | a king, chief | 1 | 765 | (23.37) | (9.519) | (15.15) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 418 | (12.77) | (8.59) | (11.98) |
βωμός | any raised platform, a stand | 1 | 16 | (0.49) | (0.624) | (1.06) |
γε | at least, at any rate | 1 | 520 | (15.88) | (24.174) | (31.72) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,999 | (61.07) | (53.204) | (45.52) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 2,223 | (67.91) | (56.77) | (30.67) |
διαπέμπω | to send off in different directions, send to and fro, send about | 1 | 85 | (2.6) | (0.2) | (0.83) |
διαρρίπτω | to cast | 1 | 8 | (0.24) | (0.036) | (0.09) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 618 | (18.88) | (12.401) | (17.56) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 1,191 | (36.38) | (24.797) | (21.7) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 620 | (18.94) | (54.345) | (87.02) |
ἕδος | a sitting-place | 1 | 1 | (0.03) | (0.066) | (0.27) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 472 | (14.42) | (50.199) | (32.23) |
εἰσβάλλω | to throw into, put into | 1 | 8 | (0.24) | (0.206) | (1.14) |
ἐκ | from out of | 1 | 2,225 | (67.97) | (54.157) | (51.9) |
ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 20 | (0.61) | (1.247) | (0.72) |
ἐκτέμνω | to cut out | 1 | 2 | (0.06) | (0.1) | (0.18) |
ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 291 | (8.89) | (1.675) | (3.51) |
ἐμός | mine | 1 | 70 | (2.14) | (8.401) | (19.01) |
ἐμπίμπρημι | to kindle, burn, set on fire | 1 | 26 | (0.79) | (0.287) | (0.75) |
ἐναποδείκνυμαι | to gain distinction among | 1 | 11 | (0.34) | (0.006) | (0.09) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 298 | (9.1) | (19.86) | (21.4) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 2,399 | (73.28) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιμελής | careful | 1 | 51 | (1.56) | (0.419) | (0.49) |
εὐπορέω | to prosper, thrive, be well off | 1 | 15 | (0.46) | (0.301) | (0.16) |
εὐχερής | easily handled, easy to deal with, easy | 1 | 30 | (0.92) | (0.174) | (0.26) |
Θῆβαι | Thebes (usu. plural) | 1 | 23 | (0.7) | (0.405) | (1.29) |
θραύω | to break in pieces, shatter, shiver | 1 | 4 | (0.12) | (0.055) | (0.1) |
θυμός | the soul | 1 | 37 | (1.13) | (1.72) | (7.41) |
ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 30 | (0.92) | (1.875) | (4.27) |
κατασπάω | to draw, pull down | 1 | 6 | (0.18) | (0.101) | (0.08) |
καταφθείρω | to destroy | 1 | 41 | (1.25) | (0.054) | (0.34) |
κώμη | country town | 1 | 16 | (0.49) | (0.475) | (1.06) |
λεία | tool for smoothing stone | 1 | 50 | (1.53) | (0.469) | (0.61) |
λεία2 | booty, plunder | 1 | 50 | (1.53) | (0.426) | (0.59) |
λίθος | a stone | 1 | 27 | (0.82) | (2.39) | (1.5) |
λυμαίνομαι | [cleanse from dirt] | 1 | 15 | (0.46) | (0.15) | (0.21) |
λυμαίνομαι2 | to treat with indignity, to outrage, to maltreat | 1 | 11 | (0.34) | (0.159) | (0.15) |
λυσσάω | to be raging | 1 | 4 | (0.12) | (0.043) | (0.08) |
μάλιστα | most | 1 | 286 | (8.74) | (6.673) | (9.11) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 192 | (5.87) | (11.489) | (8.35) |
μηδέ | but not | 1 | 161 | (4.92) | (4.628) | (5.04) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 354 | (10.81) | (8.165) | (6.35) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 472 | (14.42) | (19.178) | (9.89) |
ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 223 | (6.81) | (1.424) | (4.39) |
ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | 178 | (5.44) | (0.902) | (2.89) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 682 | (20.83) | (49.106) | (23.97) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 571 | (17.44) | (19.346) | (18.91) |
ὀχυρότης | firmness, strength | 1 | 36 | (1.1) | (0.033) | (0.27) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 390 | (11.91) | (10.367) | (6.41) |
παρακαλέω | to call to | 1 | 329 | (10.05) | (1.069) | (2.89) |
παραφυλάσσω | to watch beside, to guard closely, watch narrowly | 1 | 24 | (0.73) | (0.122) | (0.2) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 1,942 | (59.32) | (59.665) | (51.63) |
πεδίον | a plain | 1 | 90 | (2.75) | (0.696) | (3.11) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 2,971 | (90.76) | (44.62) | (43.23) |
περίβολος | going round, encircling; (subst.) circuit of walls | 1 | 8 | (0.24) | (0.153) | (0.13) |
πλέως | full of | 1 | 136 | (4.15) | (2.061) | (2.5) |
πολυτελής | very expensive, very costly | 1 | 26 | (0.79) | (0.296) | (0.32) |
προνοέω | to perceive before, foresee | 1 | 30 | (0.92) | (0.282) | (0.32) |
ῥίπτω | to throw, cast, hurl | 1 | 36 | (1.1) | (0.59) | (0.82) |
σῖτος | corn, grain | 1 | 55 | (1.68) | (0.721) | (1.84) |
συμπράσσω | to join or help in doing | 1 | 17 | (0.52) | (0.151) | (0.3) |
σωματοποιέω | to make into a body, to consolidate, organise | 1 | 11 | (0.34) | (0.008) | (0.08) |
τε | and | 1 | 1,147 | (35.04) | (62.106) | (115.18) |
τέμενος | a piece of land cut off, assigned as a domain | 1 | 15 | (0.46) | (0.296) | (0.61) |
ὑβρίζω | to wax wanton, run riot | 1 | 4 | (0.12) | (0.431) | (0.49) |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 528 | (16.13) | (13.407) | (5.2) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 572 | (17.47) | (6.432) | (8.19) |
ὑποκρίνω | separate gradually, mid. to answer | 1 | 7 | (0.21) | (0.208) | (0.35) |
χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 16 | (0.49) | (0.845) | (1.03) |
χορηγέω | to lead a chorus | 1 | 27 | (0.82) | (0.205) | (0.21) |
χώρα | land | 1 | 437 | (13.35) | (3.587) | (8.1) |
ὡς | as, how | 1 | 1,036 | (31.65) | (68.814) | (63.16) |
ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 15 | (0.46) | (1.137) | (1.18) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 675 | (20.62) | (49.49) | (23.92) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 417 | (12.74) | (63.859) | (4.86) |
θεμέλιος | of or for the foundation; (abs.) foundation (stone) | 1 | 5 | (0.15) | (0.295) | (0.06) |
ἀναζυγή | breaking up camp, return home | 1 | 21 | (0.64) | (0.012) | (0.15) |