40 lemmas;
60 tokens
(327,356 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 55,610 | (1698.76) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 15,522 | (474.16) | (544.579) | (426.61) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 2,223 | (67.91) | (56.77) | (30.67) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 4,193 | (128.09) | (76.461) | (54.75) |
| εἰμί | to be | 2 | 3,155 | (96.38) | (217.261) | (145.55) |
| λόγος | the word | 2 | 553 | (16.89) | (29.19) | (16.1) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 271 | (8.28) | (30.359) | (61.34) |
| ἀγωνιάω | to contend eagerly, struggle | 1 | 40 | (1.22) | (0.067) | (0.32) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 520 | (15.88) | (24.174) | (31.72) |
| δέ | but | 1 | 11,173 | (341.31) | (249.629) | (351.92) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 472 | (14.42) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 3,031 | (92.59) | (66.909) | (80.34) |
| ἐμός | mine | 1 | 70 | (2.14) | (8.401) | (19.01) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 1 | 90 | (2.75) | (1.012) | (1.33) |
| καίπερ | although, albeit | 1 | 73 | (2.23) | (0.396) | (1.01) |
| κομιδῇ | exactly, just | 1 | 11 | (0.34) | (0.222) | (0.32) |
| λίαν | very, exceedingly | 1 | 74 | (2.26) | (0.971) | (1.11) |
| Λιβύη | Libya, the north part of Africa | 1 | 117 | (3.57) | (0.456) | (1.86) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 94 | (2.87) | (3.714) | (2.8) |
| μηδέπω | nor as yet, not as yet | 1 | 7 | (0.21) | (0.256) | (0.06) |
| μήποτε | never, on no account | 1 | 5 | (0.15) | (0.732) | (0.24) |
| νέος | young, youthful | 1 | 92 | (2.81) | (2.183) | (4.18) |
| νήπιος | infant, childish | 1 | 8 | (0.24) | (0.379) | (0.69) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 343 | (10.48) | (12.379) | (21.84) |
| οὐ | not | 1 | 1,853 | (56.61) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 4,953 | (151.3) | (133.027) | (121.95) |
| παῖς | a child | 1 | 102 | (3.12) | (5.845) | (12.09) |
| παλιρρύμη | a rush backwards, back-flow | 1 | 1 | (0.03) | (0.0) | (0.01) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1,942 | (59.32) | (59.665) | (51.63) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 219 | (6.69) | (4.016) | (9.32) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 1 | (0.03) | (1.314) | (6.77) |
| πιστός | liquid (medicines) | 1 | 9 | (0.27) | (0.356) | (0.49) |
| πιστός2 | to be trusted | 1 | 18 | (0.55) | (1.164) | (1.33) |
| σός | your | 1 | 19 | (0.58) | (6.214) | (12.92) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 136 | (4.15) | (1.898) | (2.33) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 618 | (18.88) | (36.921) | (31.35) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 211 | (6.45) | (5.448) | (5.3) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 21 | (0.64) | (1.544) | (1.98) |
| Πόπλιος | Publius | 1 | 181 | (5.53) | (0.107) | (1.34) |
| Ἰβηρία | Iberia: area near Causasus, or current-day Spain | 1 | 124 | (3.79) | (0.209) | (0.93) |