44 lemmas;
58 tokens
(327,356 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 55,610 | (1698.76) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 1 | 15,522 | (474.16) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 3 | 11,173 | (341.31) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 5,177 | (158.15) | (208.764) | (194.16) |
εἰμί | to be | 1 | 3,155 | (96.38) | (217.261) | (145.55) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 4,318 | (131.91) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 1 | 4,953 | (151.3) | (133.027) | (121.95) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 5,033 | (153.75) | (109.727) | (118.8) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 3,031 | (92.59) | (66.909) | (80.34) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 2,078 | (63.48) | (97.86) | (78.95) |
ἐκ | from out of | 1 | 2,225 | (67.97) | (54.157) | (51.9) |
ἔχω | to have | 2 | 1,242 | (37.94) | (48.945) | (46.31) |
πολύς | much, many | 1 | 1,409 | (43.04) | (35.28) | (44.3) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 1,800 | (54.99) | (29.319) | (37.03) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 472 | (14.42) | (50.199) | (32.23) |
φημί | to say, to claim | 1 | 618 | (18.88) | (36.921) | (31.35) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 2,223 | (67.91) | (56.77) | (30.67) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 1,456 | (44.48) | (22.709) | (26.08) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 682 | (20.83) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 675 | (20.62) | (49.49) | (23.92) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 644 | (19.67) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 641 | (19.58) | (17.692) | (15.52) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 536 | (16.37) | (13.387) | (11.02) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 2 | 322 | (9.84) | (4.909) | (7.73) |
πλείων | more, larger | 1 | 385 | (11.76) | (7.783) | (7.12) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 390 | (11.91) | (10.367) | (6.41) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 156 | (4.77) | (6.8) | (5.5) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 392 | (11.97) | (6.377) | (5.2) |
ἔτος | a year | 1 | 143 | (4.37) | (3.764) | (3.64) |
πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 179 | (5.47) | (1.164) | (3.1) |
ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 128 | (3.91) | (2.641) | (2.69) |
Ἀννίβας | Hannibal | 1 | 295 | (9.01) | (0.438) | (2.18) |
ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 34 | (1.04) | (1.583) | (2.13) |
πέντε | five | 1 | 79 | (2.41) | (1.584) | (2.13) |
τεσσαράκοντα | forty | 1 | 44 | (1.34) | (0.51) | (1.07) |
ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 89 | (2.72) | (1.829) | (1.05) |
ἔξοδος | a going out; an exit | 1 | 53 | (1.62) | (0.366) | (0.69) |
συγγνώμη | forgiveness | 1 | 46 | (1.41) | (0.319) | (0.58) |
συνήθεια | habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy | 1 | 38 | (1.16) | (0.409) | (0.34) |
ἐθισμός | accustoming, habituation | 1 | 27 | (0.82) | (0.04) | (0.2) |
ἐνναέτης2 | an inhabitant | 1 | 1 | (0.03) | (0.006) | (0.08) |
ἐνναέτης | nine years old | 1 | 1 | (0.03) | (0.006) | (0.04) |
ἐξοργίζω | to enrage | 1 | 6 | (0.18) | (0.005) | (0.04) |
ἐπανήκω | to have come back, to return | 1 | 4 | (0.12) | (0.066) | (0.03) |