195 lemmas;
410 tokens
(327,356 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 58 | 55,610 | (1698.76) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 24 | 15,522 | (474.16) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 8 | 11,173 | (341.31) | (249.629) | (351.92) |
| ἀλλά | otherwise, but | 5 | 1,081 | (33.02) | (54.595) | (46.87) |
| εἰς | into, to c. acc. | 5 | 3,031 | (92.59) | (66.909) | (80.34) |
| Καρχηδών | Carthage | 5 | 730 | (22.3) | (0.854) | (5.59) |
| οὗτος | this; that | 5 | 4,953 | (151.3) | (133.027) | (121.95) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 5 | 1,339 | (40.9) | (3.454) | (9.89) |
| ἐκ | from out of | 4 | 2,225 | (67.97) | (54.157) | (51.9) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 2,399 | (73.28) | (64.142) | (59.77) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 5,033 | (153.75) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 4 | 1,494 | (45.64) | (21.235) | (25.5) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 4 | 472 | (14.42) | (19.178) | (9.89) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 5,177 | (158.15) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 4 | 682 | (20.83) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 4 | 1,853 | (56.61) | (104.879) | (82.22) |
| πάλιν | back, backwards | 4 | 390 | (11.91) | (10.367) | (6.41) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 1,942 | (59.32) | (59.665) | (51.63) |
| συνθήκη | a composition | 4 | 145 | (4.43) | (0.465) | (1.33) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 4 | 675 | (20.62) | (49.49) | (23.92) |
| Καρχηδόνιος | Carthaginian | 4 | 664 | (20.28) | (0.708) | (5.05) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 3 | 262 | (8.0) | (19.466) | (11.67) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 4,318 | (131.91) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 3 | 2,166 | (66.17) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 1,999 | (61.07) | (53.204) | (45.52) |
| εἰμί | to be | 3 | 3,155 | (96.38) | (217.261) | (145.55) |
| θεός | god | 3 | 141 | (4.31) | (26.466) | (19.54) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 3 | 139 | (4.25) | (2.089) | (3.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 3 | 1,456 | (44.48) | (22.709) | (26.08) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 3,543 | (108.23) | (56.75) | (56.58) |
| συνέδριον | a body of men assembled in council, a council-board, council | 3 | 81 | (2.47) | (0.235) | (0.63) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 1,022 | (31.22) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 3 | 572 | (17.47) | (6.432) | (8.19) |
| φημί | to say, to claim | 3 | 618 | (18.88) | (36.921) | (31.35) |
| ὡς | as, how | 3 | 1,036 | (31.65) | (68.814) | (63.16) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 3 | 333 | (10.17) | (3.117) | (19.2) |
| Λεύκιος | Lucius | 3 | 94 | (2.87) | (0.143) | (0.69) |
| ἀβουλία | want of counsel, thoughtlessness | 2 | 15 | (0.46) | (0.045) | (0.17) |
| ἀθετέω | to set aside | 2 | 20 | (0.61) | (0.19) | (0.16) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 636 | (19.43) | (40.264) | (43.75) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 606 | (18.51) | (13.803) | (8.53) |
| βαρύς | heavy | 2 | 95 | (2.9) | (1.527) | (1.65) |
| γῆ | earth | 2 | 152 | (4.64) | (10.519) | (12.21) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 644 | (19.67) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 641 | (19.58) | (17.692) | (15.52) |
| διό | wherefore, on which account | 2 | 581 | (17.75) | (5.73) | (5.96) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 1,191 | (36.38) | (24.797) | (21.7) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 2 | 46 | (1.41) | (2.795) | (1.68) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 438 | (13.38) | (22.812) | (17.62) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 2 | 291 | (8.89) | (1.675) | (3.51) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 2,445 | (74.69) | (118.207) | (88.06) |
| ἤδη | already | 2 | 345 | (10.54) | (8.333) | (11.03) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 573 | (17.5) | (15.895) | (13.47) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 1,057 | (32.29) | (90.021) | (57.06) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 2 | 341 | (10.42) | (5.491) | (7.79) |
| μή | not | 2 | 843 | (25.75) | (50.606) | (37.36) |
| ὅρκος | the object by which one swears, the witness of an oath | 2 | 56 | (1.71) | (0.678) | (1.49) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 2 | 367 | (11.21) | (1.332) | (3.51) |
| πάρειμι | be present | 2 | 371 | (11.33) | (5.095) | (8.94) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 2 | 125 | (3.82) | (6.528) | (5.59) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 2,971 | (90.76) | (44.62) | (43.23) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 2 | 51 | (1.56) | (3.169) | (2.06) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 2 | 53 | (1.62) | (2.531) | (2.35) |
| πρεσβευτής | an ambassador | 2 | 334 | (10.2) | (0.256) | (2.53) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 906 | (27.68) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 2 | 631 | (19.28) | (18.707) | (16.57) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 271 | (8.28) | (30.359) | (61.34) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 2 | 120 | (3.67) | (1.2) | (1.96) |
| τότε | at that time, then | 2 | 553 | (16.89) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 2 | 539 | (16.47) | (6.167) | (10.26) |
| ὑμός | your | 2 | 74 | (2.26) | (6.015) | (5.65) |
| χορηγία | office or λῃτουργία of a χορηγός | 2 | 89 | (2.72) | (0.179) | (0.69) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 417 | (12.74) | (63.859) | (4.86) |
| Πόπλιος | Publius | 2 | 181 | (5.53) | (0.107) | (1.34) |
| ἀγεννής | of no family, low-born | 1 | 16 | (0.49) | (0.135) | (0.17) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 89 | (2.72) | (1.829) | (1.05) |
| ἀθεσία | faithlessness, fickleness | 1 | 16 | (0.49) | (0.017) | (0.12) |
| αἰχμάλωτος | taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner | 1 | 76 | (2.32) | (0.548) | (0.87) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 665 | (20.31) | (6.88) | (12.75) |
| ἀμφίδοξος | with doubtful mind | 1 | 4 | (0.12) | (0.006) | (0.03) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 110 | (3.36) | (3.387) | (1.63) |
| ἀναμιμνήσκω | to remind | 1 | 15 | (0.46) | (0.653) | (0.51) |
| ἀνήκεστος | not to be healed, incurable, irreparable, fatal | 1 | 14 | (0.43) | (0.107) | (0.3) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 34 | (1.04) | (1.583) | (2.13) |
| Ἀννίβας | Hannibal | 1 | 295 | (9.01) | (0.438) | (2.18) |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 1 | 13 | (0.4) | (2.61) | (0.19) |
| ἀποκλείω | to shut off from | 1 | 9 | (0.27) | (0.193) | (0.33) |
| ἄρτι | just now, recently | 1 | 80 | (2.44) | (0.652) | (1.45) |
| ἀσπάζομαι | to welcome kindly, bid welcome, greet | 1 | 9 | (0.27) | (0.387) | (0.39) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 47 | (1.44) | (1.824) | (0.77) |
| δαψίλεια | abundance, plenty | 1 | 11 | (0.34) | (0.031) | (0.08) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 536 | (16.37) | (13.387) | (11.02) |
| δεύτερος | second | 1 | 147 | (4.49) | (6.183) | (3.08) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 122 | (3.73) | (5.582) | (2.64) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 97 | (2.96) | (4.716) | (2.04) |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | 96 | (2.93) | (1.683) | (3.67) |
| δημός | fat | 1 | 96 | (2.93) | (1.62) | (3.58) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 2,223 | (67.91) | (56.77) | (30.67) |
| διακινδυνεύω | to run all risks, make a desperate attempt, hazard all | 1 | 35 | (1.07) | (0.049) | (0.41) |
| διαλέγομαι | talk | 1 | 60 | (1.83) | (0.836) | (0.69) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 56 | (1.71) | (1.478) | (0.97) |
| διασαφέω | to make quite clear, shew plainly | 1 | 180 | (5.5) | (0.164) | (1.33) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 342 | (10.45) | (2.819) | (2.97) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 755 | (23.06) | (13.589) | (8.54) |
| δύο | two | 1 | 82 | (2.5) | (1.685) | (2.28) |
| ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 1 | 10 | (0.31) | (1.109) | (1.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 620 | (18.94) | (54.345) | (87.02) |
| ἔθος | custom, habit | 1 | 59 | (1.8) | (1.231) | (0.59) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 472 | (14.42) | (50.199) | (32.23) |
| εἰκός | like truth | 1 | 77 | (2.35) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 76 | (2.32) | (1.86) | (0.99) |
| ἐκπλήσσω | (to knock out); to astound, shock, amaze | 1 | 31 | (0.95) | (0.354) | (0.79) |
| ἐκσῴζω | preserve from danger, keep safe | 1 | 4 | (0.12) | (0.019) | (0.18) |
| ἐλεός | a kitchen-table, a board on which meat was cut up, a dresser | 1 | 12 | (0.37) | (0.141) | (0.16) |
| ἔλεος | pity, mercy, compassion | 1 | 20 | (0.61) | (0.389) | (0.25) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 45 | (1.37) | (3.696) | (3.99) |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | 145 | (4.43) | (0.778) | (1.23) |
| ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 1 | 58 | (1.77) | (0.952) | (0.46) |
| ἐξαίσιος | beyond what is ordained | 1 | 7 | (0.21) | (0.057) | (0.1) |
| ἐξαποστέλλω | to send quite away Pass. | 1 | 212 | (6.48) | (0.251) | (1.56) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 162 | (4.95) | (2.906) | (1.65) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 98 | (2.99) | (4.169) | (5.93) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 76 | (2.32) | (1.868) | (1.01) |
| ἐπικαλέω | to call upon | 1 | 27 | (0.82) | (0.509) | (0.72) |
| ἐπιλανθάνομαι | to forget | 1 | 5 | (0.15) | (0.214) | (0.27) |
| ἐπισπάω | to draw | 1 | 38 | (1.16) | (0.302) | (0.35) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 506 | (15.46) | (11.058) | (14.57) |
| ἔτος | a year | 1 | 143 | (4.37) | (3.764) | (3.64) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 93 | (2.84) | (1.678) | (2.39) |
| ἔχω | to have | 1 | 1,242 | (37.94) | (48.945) | (46.31) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 143 | (4.37) | (2.341) | (4.29) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 156 | (4.77) | (12.618) | (6.1) |
| Ἰταλία | Italy | 1 | 200 | (6.11) | (0.647) | (1.76) |
| καθά | according as, just as | 1 | 422 | (12.89) | (5.439) | (4.28) |
| κακός | bad | 1 | 131 | (4.0) | (7.257) | (12.65) |
| καλοκἀγαθία | the character and conduct of a καλὸς κἀγαθός, nobleness, goodness | 1 | 15 | (0.46) | (0.078) | (0.12) |
| καταφιλέω | to kiss tenderly, to caress | 1 | 1 | (0.03) | (0.054) | (0.12) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 1 | 52 | (1.59) | (3.352) | (0.88) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 155 | (4.73) | (2.779) | (3.98) |
| κυρόω | to make valid, confirm, ratify, determine | 1 | 32 | (0.98) | (0.152) | (0.38) |
| λόγος | the word | 1 | 553 | (16.89) | (29.19) | (16.1) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 236 | (7.21) | (2.176) | (5.7) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 354 | (10.81) | (8.165) | (6.35) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 401 | (12.25) | (6.388) | (6.4) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 26 | (0.79) | (1.526) | (0.42) |
| μόλις | barely, scarcely | 1 | 40 | (1.22) | (0.479) | (0.72) |
| ναῦς | a ship | 1 | 261 | (7.97) | (3.843) | (21.94) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 343 | (10.48) | (12.379) | (21.84) |
| οἶδα | to know | 1 | 123 | (3.76) | (9.863) | (11.77) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 88 | (2.69) | (2.105) | (2.59) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 1,649 | (50.37) | (47.672) | (39.01) |
| οὗ | where | 1 | 196 | (5.99) | (6.728) | (4.01) |
| παραβαίνω | (go beside) overstep, transgress, violate | 1 | 16 | (0.49) | (0.28) | (0.38) |
| παράγω | to lead by | 1 | 15 | (0.46) | (0.509) | (0.37) |
| παραιρέω | to take away from beside, withdraw, remove | 1 | 30 | (0.92) | (0.056) | (0.24) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 130 | (3.97) | (1.336) | (3.27) |
| παραυτίκα | immediately, forthwith, straightway | 1 | 75 | (2.29) | (0.242) | (0.82) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 38 | (1.16) | (1.127) | (1.08) |
| παρρησία | freespokenness, openness, frankness | 1 | 27 | (0.82) | (0.407) | (0.29) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 219 | (6.69) | (4.016) | (9.32) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 80 | (2.44) | (1.713) | (3.51) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 134 | (4.09) | (3.079) | (2.61) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 415 | (12.68) | (4.236) | (5.53) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 1,800 | (54.99) | (29.319) | (37.03) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 622 | (19.0) | (3.953) | (12.13) |
| πολιορκέω | to hem in a city, blockade, beleaguer, besiege | 1 | 131 | (4.0) | (0.595) | (2.02) |
| πολύς | much, many | 1 | 1,409 | (43.04) | (35.28) | (44.3) |
| πούς | a foot | 1 | 100 | (3.05) | (2.799) | (4.94) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 175 | (5.35) | (2.001) | (3.67) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 592 | (18.08) | (3.068) | (5.36) |
| προσκυνέω | to make obeisance | 1 | 9 | (0.27) | (0.658) | (0.35) |
| προχειρίζω | to put into the hand, have ready at hand | 1 | 47 | (1.44) | (0.18) | (0.35) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 84 | (2.57) | (3.279) | (2.18) |
| στρατηγός | the leader | 1 | 431 | (13.17) | (1.525) | (6.72) |
| συγκλείω | to shut | 1 | 51 | (1.56) | (0.118) | (0.46) |
| σύγκλητος | called together, summoned | 1 | 284 | (8.68) | (0.352) | (2.1) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 767 | (23.43) | (9.032) | (7.24) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 28 | (0.86) | (0.881) | (1.65) |
| σφάλλω | to make to fall, throw down, overthrow | 1 | 42 | (1.28) | (0.406) | (0.92) |
| σφέτερος | their own, their | 1 | 86 | (2.63) | (0.373) | (2.07) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 130 | (3.97) | (1.266) | (2.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 2,078 | (63.48) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 273 | (8.34) | (21.895) | (15.87) |
| τόπος | a place | 1 | 812 | (24.8) | (8.538) | (6.72) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 136 | (4.15) | (1.898) | (2.33) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 861 | (26.3) | (26.85) | (24.12) |
| φέρω | to bear | 1 | 194 | (5.93) | (8.129) | (10.35) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 152 | (4.64) | (2.61) | (5.45) |
| φορτηγός | one who carries burdens, a carrier, trafficker, merchant | 1 | 5 | (0.15) | (0.012) | (0.04) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 26 | (0.79) | (1.523) | (2.38) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 211 | (6.45) | (5.448) | (5.3) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 254 | (7.76) | (7.502) | (8.73) |
| ἄν | modal particle | 1 | 647 | (19.76) | (32.618) | (38.42) |
| Βαίβιος | Baebius | 1 | 5 | (0.15) | (0.007) | (0.04) |
| Φάβιος | Fabius | 1 | 35 | (1.07) | (0.136) | (0.27) |